Fuego y hielo

De Wikisource, la biblioteca libre.
​Fuego y hielo​ de Robert Frost
traducción de Wikisource
Nota: Poema aparecido en el libro American Poetry 1922.

Unos dicen que el mundo acabará en llamas,
 Otros que acabará en hielo.
Sabiendo lo que sé sobre el deseo
Estoy con los partidarios del fuego.
 Pero si tuviera que sucumbir dos veces,
Creo saber lo suficiente sobre el odio
 Para saber que cuando se trata de destruir,
El hielo tambien es poderoso,
 Y bastaría.