De Wikisource, la biblioteca libre.
|
|
Se está trabajando actualmente en este texto.
Es posible que, a causa de ello, haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Por favor, antes de realizar correcciones mayores o reescrituras, contacta con Axxgreazz en su página de discusión o en la página de discusión del artículo.
|
Allahu Akbar
| Autor: |
| Letra: |
Abdalla Shams el-Din |
| Música: |
Mahmoud el-Sherif |
| Año: |
1969 |
|
|
Traducción al inglés
God is Great God is Great
God is above any attacker's tricks,
And God is the best helper for the oppressed,
God is above any attacker's tricks,
And God is the best helper for the oppressed,
With certainty and with weapons I shall defend
My nation, truth's light shining in my hand;
Say it with me, say it with me:
God is greatest, God is greatest, God is greatest!
God is great over the attacker's tricks!
Oh this world, watch and listen:
The enemy came coveting my position,
Oh this world, watch and listen:
The enemy came coveting my position,
I shall fight with weapons and defences
And if I die, I'll take him with me!
Say it with me, say it with me:
God is greatest, God is greatest, God is greatest!
God is above any attacker's tricks!
|
Dios es grande, Dios es grande Dios está por encima de los trucos de cualquier atacante, Y Dios es la mejor ayuda para los oprimidos, Dios está por encima de los trucos de cualquier atacante, Y Dios es la mejor ayuda para los oprimidos, Con certeza y con armas voy a defender Mi nación, la verdad de la luz que brilla en mi mano; Dilo conmigo, dilo conmigo: ¡Dios es lo más grande, Dios es lo más grande, Dios es lo más grande! ¡Dios es grande por sobre los trucos del atacante!
Oh este mundo, ver y escuchar: El enemigo vino codiciando mi posición, Oh este mundo, ver y escuchar: El enemigo vino codiciando mi posición, Voy a luchar con armas y defensas ¡Y si me muero, voy a llevarlo conmigo! Dilo conmigo, dilo conmigo: ¡Dios es lo más grande, Dios es lo más grande, Dios es lo más grande! ¡Dios está por encima de los trucos de cualquier atacante!
