Manual de Lavado de Cerebro: Capítulo I

De Wikisource, la biblioteca libre.

Question copyright.svg Atención: El contenido de esta página puede suponer una infracción de copyright.

No se ha podido verificar si el siguiente texto se encuentra en alguna de las licencias aceptadas por Wikisource. Si eres la persona que subió el texto, deja un mensaje en la página de discusión para indicar el origen y la licencia del texto. Si no se puede determinar su legalidad se procederá a su borrado. Para más detalles véase Wikisource:Políticas de copyrights.


Motivo: ..n primer lugar, yo soy el traductor, así que tengo derechos, como..Usuario:Russed

Firma y fecha: --Silvestre 16:07 19 dic 2006 (UTC)

Se está tramitando la solicitud o confirmación sobre la licencia o derechos de copia sobre este texto.
Véase: Wikisource:permisos de copia

Capítulo I: LA HISTORIA Y LA DEFINICIÓN DE PSICOPOLÍTICA

Aunque el castigo para su propio motivo puede no ser completamente sin recompensa, es, sin embargo, verdadero que el final y el objetivo de todo castigo son el adoctrinamiento de la persona que es castigada con una idea, ya sea que esa idea es una del refrenamiento o de obediencia. En eso cualquier gobernante ha, desde tiempo más allá de la memoria, necesitado la obediencia de sus súbditos para lograr sus fines, por lo tanto ha recurrido a los castigos. Esto es cierto de cada tribu y estado en la historia del hombre. Hoy, la cultura rusa ha evocado métodos más seguros y definidos de alinear y afianzar las lealtades de personas y populachos, y de dar fuerza a la obediencia sobre ellos. Este moderno crecimiento excesivo de viejas prácticas es llamado Psicopolítica.

La estupidez y la estrechez de las naciones no bendecidas con el razonamiento ruso han causado que ellas dependan de prácticas que son hoy demasiado antiguas y pasadas de moda para el paso rápido y heroico de nuestro tiempo. Y en vista del avance tremendo de la cultura rusa en el campo de las tecnologías mentales, empezado con el trabajo glorioso de Pavlov y llevado adelante tan hábilmente por los rusos más tarde, sería extraño que no se desarrollara un arte y ciencia totalmente consagrado al alinear de las lealtades y extraer la obediencia de individuos y multitudes.

Por lo tanto, vemos que los procedimientos psicopolíticos son un resultado natural de prácticas tan viejas como el Hombre, prácticas que están en curso en cada grupo de hombres en todo el mundo. Por lo tanto, en los procedimientos psicopolíticos no hay problema ético, debido a que es obvio y evidente que el Hombre es siempre coaccionado contra su voluntad a los beneficios más grandes del Estado, ya sea por las ganancias económicas o el adoctrinamiento en los anhelos y deseos del Estado.

Básicamente, el Hombre es un animal[1]. Es un animal al que le ha sido dada una fachada civilizada. El Hombre es un animal colectivo, agrupado para su propia protección ante la amenaza del ambiente. Aquellos que así lo agrupan y controlan deben tener en su posesión técnicas Especializadas para dirigir los caprichos y las energías del Hombre animal hacia la mayor eficiencia en el logro de los objetivos del Estado. La Psicopolítica, en una forma u otra, ha sido usada en Rusia mucho tiempo, pero el tema es casi desconocido fuera de las fronteras de nuestra nación, salvo solamente por donde hemos trasplantado nuestra información cuidadosamente y donde es usado para los beneficios más grandes de la nación. La definición de Psicopolítica sigue.

Psicopolítica es el arte y la ciencia de asegurar y mantener el dominio sobre las ideas y las lealtades de individuos, oficiales, oficinas, y masas, y de efectuar la conquista de naciones enemigas a través de la "curación mental".

El tema de Psicopolítica se divide en varias categorías, cada una un proceso natural y lógico de la anterior. Su primer tema es la constitución y la anatomía del Hombre mismo como un organismo político. El próximo es un examen del Hombre como un organismo económico, como esto podría ser controlado por sus deseos. El próximo es la clasificación de los objetivos del Estado para el individuo y las masas. El próximo es un examen de las lealtades. El próximo es el tema general de la obediencia. El próximo es la anatomía de los mecanismos de estímulo - respuesta del Hombre. El próximo es el tema de la conmoción y la resistencia. El próximo son categorías de la experiencia. El próximo es la catalización y alineación (o alianza) de la experiencia. El próximo es el uso de drogas. El próximo es la implantación. El próximo es la aplicación general de Psicopolítica dentro de Rusia. El próximo es la organización y uso de contra - Psicopolítica. El próximo es el uso de Psicopolítica en la conquista de países extranjeros. El próximo son organizaciones psicopolíticas fuera de Rusia, su composición y actividad. El próximo es la creación de filosofía esclava en una nación hostil. El próximo es la contrarrestación de actividades anti- psicopolíticas en el extranjero, y el final, el destino del reinado psicopolítico en una edad científica. A esto podrían agregarse muchas subcategorías, como la anulación de armas modernas por actividad psicopolítica.

La fortaleza y poder de la Psicopolítica no pueden ser sobreestimados, particularmente cuando se usa en una nación deteriorada por pseudo intelectualismo, donde la explotación de las masas se combina fácilmente con acciones psicopolíticas, y particularmente donde la codicia de regímenes Capitalistas o Monárquicos ya ha provocado una incidencia abrumadora de neurosis que puede emplearse como el trabajo preliminar para la acción psicopolítica y un cuerpo psicopolítico.

Es parte de su misión, estudiante, prevenir actividad psicopolítica en detrimento del Estado ruso, así como es su misión para llevar adelante en nuestra nación y fuera de ella, si usted es asignado así, las misiones y los objetivos de Psicopolítica. Ningún agente de Rusia podría ser siquiera remotamente eficaz sin una base minuciosa en Psicopolítica, y por tanto usted lleva hacia adelante consigo una confianza rusa para usar bien lo que usted está aprendiendo aquí.

[editar] Referencias

  1. N. del T: A nada bueno, en mi opinión, puede conducir, y de hecho condujo, una teoría "racionalista" que parta de esta premisa de que el Hombre es un animal (más adelante incluso dice que ni siquiera es un individuo, sino una colección de células), lo cual no comparto. El Hombre es un ser espiritual, hecho de energía indestructible e infinita, temporalmente encarnado en un cuerpo material con el fin de experimentar el mundo. Mi objetivo al hacer esta traducción no es que este material se use como se supone que debería sino todo lo contrario: es alertar sobre estos sofisticados medios dedicados a cortar la libertad del Hombre.
Herramientas personales