Página:Literatura policial en la Argentina. Waleis, Borges, Saer.djvu/43

De Wikisource, la biblioteca libre.
Saltar a: navegación, buscar
Esta página no ha sido corregida


o la deconstrucción La pesquisa de Saer de los hechos POR DARDO SCAVINO mientras que en la vida... Wim Wenders Las historias sólo existen en las historias, afirmación válida pero al mismo tiempo problemática. De un lado, es cierto, responde perfectamente a las condiciones minimas exigidas por el género: un crimen enigmático, una‘ indagación y, por último, el relato de Ia misteriosa morfología del crimen donde se descubre al asesino. Existen incluso precursores de esta novela en la literatura argentina: “La pesquisa" había ya sido el título de un cuento policial de Paul Groussac; una monomaniaca era la asesina serial de La Bolsa de huesos de Eduardo Ladislao Holmberg; el asesino era, de algún modo, el detective en El crimen dela calle Arcos de Lostal Sauli pero también en El Perjurio de ¡a nieve de Adolfo Bioy Casares. Sin embargo, que un detective monoman iaco ignore que él mismo es el asesino, que él es "el galgo y la presa”, no resulta simplemente una variante ingeniosa dentro de las combinaciones posibles del policial: a través de esta variante ancestral (se trata de la historia de Edipo de Sófocles, tragedia reconocida por muchos críticos como uno de los precursores del drama policial) Saer disloca los presupuestos narrativos del género, y esto, desde su interior. Porque si un relato pol ¡cial es, como dijo alguna vez Todorov’, la conjunción de dos series, la de la indagatoria y la del crimen, el relevo de los datos visibles y la reconstrucción del acontecimiento, La Pesquisa anuncia su disyunción sin sutura posible: jamás a partir de lo dado, de la 45 Presentar La Pesquisa como “la gran novela policial de Juan José Saer“, es una