— 94
mas por cierto desde el punto de vista de la Lógica, ciencia que estudia las ideas sin ocuparse de cómo se expresan, no tienen cabida en Sintaxis, donde la expresión es lo fundamental y no debe alterarse para su estudio, sino en los raros casos en que sea ab- solutamente indispensable.
Surge pues, como resultado de lo anterior, el si- guiente principio que tendremos siempre presente en lo sucesivo, y muy especialmente cuando expon-
?
gamos las diferentes fases del análisis sintáctico: En sintaxis, es menester evitar en lo posible todo cambio o alteración que mo sea imprescindible para el estudio del punto considerado.
a] Entiéndase bien que sólo puede decirse que hay una sola oración de sujeto o atributo compuesto, o de ambos a la vez, cuando cada término principal del sujeto o del atri- buto se refiere a todos y cada uno de los términos princi- pales del atributo o del sujeto que tiene en frente; así no será una oración sola, este conjunto: Juan lee y Pedro escribe, sino dos, por referirse lee, a Juan únicamente, y escribe, tan sólo a Pedro. Del mismo modo, en el siguiente pasaje de Cervantes (0. 11, 34.): La luz del fuego, el son de los bélicos ins- trumentos, casi cegaron y atronaron los ojos y los oídos de los circunms- tantes, no hay una sola oración, sino dos: La luz del fuego casi cegó los ojos de los circunstantes, y: El son de los bélicos instru- mentos casi atromó el oído de' los circumstantes, Em suma, hay en estos casos, siempre tantas oraciones cuantas combinacio- nes exclusivas unas de otras existen entre cada término prin- cipal de los sujetos y de los atributos
TIL. Los COMPLEMENTOS
1] En términos generales, que iremos precisando luego cada vez más, llamaremos complemento a toda
