Usuario:Aleator/DP-USA
De Wikisource, la biblioteca libre.
A continuación dejo una página con un script que pretende facilitar la determinación del dominio público de una obra en EEUU. Copia el texto, y guárdalo en tu ordenador con la extensión .html (p.ej. DP.html). Es una primera versión llena de agujeros. Si quereis añadir, modificar, criticar, etc... ya sabéis.
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Método para determinar si un texto está en dominio público en EEUU</title>
</head>
<body bgcolor="#C0C0C0">
<p><font size="3" face="Arial"><strong><u>Aviso</u></strong></font></p>
<p><font size="3" face="Arial">El presente formulario pretende
ser una aproximación al cálculo del status de los derechos de
autor de una "obra escrita" en los EEUU. Para una
determinación concluyente y con efectos jurídicos, contacte con
un experto en copyright. </font></p>
<p><font size="3" face="Arial"><strong><u>Instrucciones</u></strong></font></p>
<p><font size="3" face="Arial">Rellene todos los datos referentes a la obra, pulse el botón "Calcular"
y aparecerá un mensaje que le indicará si la obra está en dominio público en EEUU (o no), en base a las <a href="#P">
premisas</a>
expuestas al final.</font></p>
<script language="JavaScript"><!--
function calcular() {
//No sujetos a copyright:
if(document.form1.TipoDeObra.selectedIndex==2)
return(alert('No son objeto de propiedad intelectual las disposiciones legales o reglamentarias y sus correspondientes proyectos, las resoluciones de los órganos jurisdiccionales y los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos, así como las traducciones oficiales de todos los textos anteriores.\r\n[Ley de Propiedad Intelectual de 12 de abril de 1996 (España); art.13]'));
if(document.form1.TipoDeObra.selectedIndex!=0)
return(alert('Este tipo de obras no tienen copyright y están en dominio público.'));
//INICIALIZAR
AñoActual =parseInt(document.form1.AñoActual.value);
AñoDePublicacion =parseInt(document.form1.AñoDePublicacion.value);
AñoDeCreacion =parseInt(document.form1.AñoDeCreacion.value);
AñoDeMuerteDelAutor=parseInt(document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.value);
//VALIDAR
if(isNaN(AñoActual)) return(alert('Año actual incorrecto.'));
if(AñoActual<2006) return(alert('Año actual ha de ser mayor de 2005.'));
if(AñoActual>3000) return(alert('Año actual ha de ser menor de 3000.'));
if(document.form1.FuePublicado[1].checked==false) {
if(isNaN(AñoDePublicacion)) return(alert('Año de publicación incorrecto.'));
if(AñoDePublicacion<1) return(alert('Año de publicación ha de ser mayor de 1.'));
if(AñoDePublicacion>3000) return(alert('Año de publicación ha de ser menor de 3000.'));
}
if(document.form1.AñoDeCreacionDesconocido.checked==false) {
if(AñoDeCreacion<1) return(alert('Año de creación ha de ser mayor de 1.'));
if(AñoDeCreacion>3000) return(alert('Año de creación ha de ser menor de 3000.'));
if(AñoDeCreacion>AñoDePublicacion) return(alert('Año de creación no puede ser mayor que año de publicación.'));
}
if(isNaN(AñoDeCreacion)) {
AñoDeCreacion=AñoDePublicacion;
document.form1.AñoDeCreacion.value=document.form1.AñoDePublicacion.value;
}
if(AñoDePublicacion>1923) {//evitar validaciones innecesarias
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==false) {
if(isNaN(AñoDeMuerteDelAutor)) {
if(document.form1.AutorEspecial.checked==true)
return(alert('Año de muerte incorrecto. Rellene la fecha de muerte del autor más longevo.'));
else return(alert('Año de muerte incorrecto.'));
}
if(AñoDeMuerteDelAutor<1) return(alert('Año de muerte ha de ser mayor de 1.'));
if(AñoDeMuerteDelAutor>3000) return(alert('Año de muerte ha de ser menor de 3000.'));
if(document.form1.AñoDeCreacionDesconocido.checked==false && AñoDeMuerteDelAutor<AñoDeCreacion) return(alert('Año de muerte no puede ser menor que el año de creación.'));
if(AñoDeMuerteDelAutor>AñoActual) return(alert('La fecha de muerte del autor no puede ser posterior a la fecha actual.'));
}
else {
AñoDeMuerteDelAutor=AñoDeCreacion+120;
document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.value=AñoDeMuerteDelAutor;
}
}
//CALCULAR
if(document.form1.FuePublicado[1].checked==false) {
//PUBLiCADO EN USA
if(document.form1.LugarDePublicacion.selectedIndex==0) {
if(AñoDePublicacion<1923)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó antes de 1923 en los EEUU.'));
if(AñoDePublicacion<1963) {
if(document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked==false)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1923 y 1963 en los EEUU sin marca de copyright.'));
if(document.form1.SeHaRenovadoElCopyright.checked==false)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1923 y 1963 en los EEUU y no se renovó la marca de copyright.'));
if((AñoDePublicacion+95)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1923 y 1963 en los EEUU y se renovó la marca de copyright, y han pasado más de 95 años desde la fecha de publicación.'));
else return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDePublicacion+95) + ', porque se publicó entre 1923 y 1963 en los EEUU y se renovó la marca de copyright, y no han pasado más de 95 años desde su publicación.'));
}
if(AñoDePublicacion<1978) {
if(document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked==true) {
if((AñoDePublicacion+95)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1964 y 1977 en los EEUU con marca de copyright y han pasado más de 95 años desde su publicación.'));
else return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDePublicacion+95) + ', porque se publicó entre 1964 y 1977 en los EEUU con marca de copyright y no han pasado más de 95 años desde su publicación.'));
}
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1964 y 1977 en los EEUU sin marca de copyright.'));
}
if(AñoDePublicacion<1990) {
if(document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked==false) {
if(document.form1.SeHaRenovadoElCopyright.checked==false)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin registro de copyright y sin renovación del mismo.'));
else {
if(document.form1.AutorEspecial.checked==true) {
if((AñoDePublicacion+95)<(AñoDeCreacion+120)) wFecha=AñoDePublicacion+95;
else wFecha=AñoDeCreacion+120;
if(AñoActual>wFecha)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU, sin copyright, con renovación del mismo, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y no han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (wFecha) + ', porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU, sin copyright, con renovación del mismo, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y no han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
}
else {
if(document.form1.AutorEstaVivo.checked==true)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin marca de copyright, con renovación del mismo, pero el autor está vivo y no ha declarado que prescinda de los derechos sobre su obra.'));
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==true) {
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin marca de copyright, con renovación del mismo, y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120) + ', porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin marca de copyright, con renovación del mismo, y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
}
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin marca de copyright, con renovación del mismo, pero el autor falleció hace más de 70 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeMuerteDelAutor+70) + ', porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU sin marca de copyright, con renovación del mismo, y el autor falleció hace menos de 70 años.'));
}
}
}
else {//con copyright
if(document.form1.AutorEstaVivo.checked==true)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU con marca de copyright, pero el autor está vivo y no ha declarado que prescinda de los derechos sobre su obra.'));
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==true) {
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU con marca de copyright, y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120) + ', porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU con marca de copyright, y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
}
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU con marca de copyright, pero el autor falleció hace más de 70 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeMuerteDelAutor+70) + ', porque se publicó entre 1978 y 1989 en los EEUU con marca de copyright, y el autor falleció hace menos de 70 años.'));
}
}
//Publicado en USA >1989
if(document.form1.AutorEspecial.checked==true) {
if((AñoDePublicacion+95)<(AñoDeCreacion+120)) wFecha=AñoDePublicacion+95;
else wFecha=AñoDeCreacion+120;
if(AñoActual>wFecha)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1989 en los EEUU, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y no han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (wFecha) + ', porque se publicó después de 1989 en los EEUU, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
}
else {
if(document.form1.AutorEstaVivo.checked==true)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1989 en los EEUU y el autor está vivo y no ha declarado que prescinda de los derechos sobre su obra.'));
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==true) {
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1989 en los EEUU y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120) + ', porque se publicó después de 1989 en los EEUU y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
}
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó depués de 1989 en los EEUU y el autor falleció hace más de 70 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeMuerteDelAutor+70) + ', porque se publicó después de 1989 en los EEUU, y el autor falleció hace menos de 70 años.'));
}
}
//PUBLICADO FUERA DE USA
if(document.form1.PaisDelAutor.selectedIndex==0) Extra=".";
else Extra=".\r\n\r\nPodría ser que la legislación del país del que procede el autor considere que el copyright todavía es vigente.";
if(AñoDePublicacion<1909)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó por primera vez fuera de los EEUU y antes de 1909'+Extra));
if(AñoDePublicacion<1923) {
if(document.form1.FormalidadesEEUU.checked==true)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó por primera vez fuera de los EEUU, de acuerdo a las formalidades de EEUU, y entre 1909 y 1922'+Extra));
if(document.form1.Idioma.selectedIndex!=0 && document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked==false)
return(alert('La obra es probable que se encuentre en dominio público en EEUU porque se publicó por primera vez fuera de los EEUU entre 1909 y 1922, sin cumplir las formalidades de EEUU, en idioma no inglés, y sin republicación con una marca de copyright'+Extra));
}
if(AñoDePublicacion<1978) {
if(document.form1.FormalidadesEEUU.checked==true) {
if(document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked==true) {
if(AñoActual>(AñoDePublicacion+95))
return(alert('La obra está en dominio público en EEUU porque fue publicada por primera vez fuera de los EEUU, entre 1923 y 1977, con marca de copyright, y han pasado más de 95 años desde su publicación'+Extra));
return(alert('La obra es probable que NO esté en dominio público en EEUU hasta ' +(AñoDePublicacion+95)+ ', porque fue publicada por primera vez fuera de los EEUU, entre 1923 y 1977, con marca de copyright, y no han pasado más de 95 años desde su publicación'+Extra));
}
}
return(alert('La obra sólo estará en dominio público en los EEUU, si lo está en el país del autor, o si no lo está, lo estará en '+(AñoDePublicacion+95)+' (año de publicación + 95)'+Extra));
}
//PUBLICADO FUERA DE USA >1978
if(document.form1.AutorEspecial.checked==true) {
if((AñoDePublicacion+95)<(AñoDeCreacion+120)) wFecha=AñoDePublicacion+95;
else wFecha=AñoDeCreacion+120;
if(AñoActual>wFecha)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y no han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (wFecha) + ', porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU, se trata de un autor contratado, un anónimo o un pseudónimo y no han pasado más de 95 años desde la publicación o 120 desde la creación (a seleccionar el menor).'));
}
else {
if(document.form1.AutorEstaVivo.checked==true)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU y el autor está vivo y no ha declarado que prescinda de los derechos sobre su obra.'));
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==true) {
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120) + ', porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU, y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
}
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU, y el autor falleció hace más de 70 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeMuerteDelAutor+70) + ', porque se publicó después de 1978 fuera de los EEUU, y el autor falleció hace menos de 70 años.'));
}
}
//NO PUBLICADO (en USA)
if(document.form1.AutorEstaVivo.checked==true)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU porque el autor está vivo y no ha declarado que prescinda de los derechos sobre su obra.'));
if(document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked==true) {
if(isNaN(AñoDeCreacion)) return(alert('Fecha de creación erronea.'));
if(AñoDeCreacion==0) return(alert('Fecha de creación ha de estar informada.'));
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque no ha sido publicada y no se sabe la fecha de muerte del autor (se asume la fecha de creación + 120 años).'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120+1) + ', porque no ha sido publicada y el autor no se sabe cuando falleció (se asume la fecha de creación + 120 años). [17 U.S.C. § 302(e)]'));
}
if(document.form1.AutorEspecial.checked==true) {
if(isNaN(AñoDeCreacion)) return(alert('Fecha de creación inválida.'));
if((AñoDeCreacion+120)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en EEUU porque no ha sido publicada y fue creada hace más de 120 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en EEUU hasta ' + (AñoDeCreacion+120+1) + ', porque no ha sido publicada y fue creada hace menos de 120 años. [17 U.S.C. § 302]'));
}
if(isNaN(AñoDeMuerteDelAutor)) return(alert('Año de muerte del autor incorrecto.'));
if(AñoDeCreacion<1978) {
if(AñoDePublicacion>1977 && AñoDePublicacion<2003) {
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)>2047) xFecha=(AñoDeMuerteDelAutor+70); else xFecha=2047;
if(AñoActual<xFecha)
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en los EEUU hasta ' + xFecha + ', porque fue creada antes de 1978, publicada entre 1977 y 2003, y no han pasado más de 70 años desde la muerte del autor o aún no estamos en 2047. [17 U.S.C. § 303 (a)]'));
}
if(AñoDePublicacion>2003 && AñoActual<(AñoDeMuerteDelAutor+70))
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en los EEUU hasta ' +(AñoDeMuerteDelAutor+70)+', porque fue creada antes de 1978, publicada después del 2003, y no han pasado más de 70 años desde la muerte del autor.'));
}
if((AñoDeMuerteDelAutor+70)<AñoActual)
return(alert('La obra se encuentra en dominio público en los EEUU porque no ha sido publicada, y el autor falleció hace más de 70 años.'));
return(alert('La obra probablemente NO se encuentre en dominio público en los EEUU hasta ' +(AñoDeMuerteDelAutor+70+1)+', porque no ha sido publicada y el autor falleció hace menos de 70 años.'));
alert('El programa no supo determinar si la obra está en dominio público en los EEUU.');
}
// --></script>
<p><font size="3" face="Arial"><u><input type="submit" name="B1"
value="Calcular" onclick="calcular();"></u> </font>
<form name="form1">
<p align="left"><font size="1" face="Courier">Año actual......:
<input type="text" size="5" maxlength="4" name="AñoActual" value="2007"><p>
Idioma de la obra:<select name="Idioma" size="1">
<option>Inglés</option>
<option selected>Otro</option>
</select>
Tipo de obra:<select name="TipoDeObra" size="1">
<option selected>Otro</option>
<option>Autor: gobierno de EEUU</option>
<option>Autor: adm.pública de España</option>
<option>Discurso improvisado</option>
</select></p>
<div align="left"><table border="1">
<tr>
<td><font size="1" face="Courier"><input type="radio"
checked name="FuePublicado" value="upper"
onclick="if (this.checked) {document.form1.Idioma.disabled=false;document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.disabled=false;document.form1.LugarDePublicacion.disabled=false;}">
Publicado con anterioridad</font><p><font size="1"
face="Courier"><input type="radio"
name="FuePublicado" value="lower"
onclick="if (this.checked) {document.form1.Idioma.disabled=true;document.form1.LugarDePublicacion.disabled=true;document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.disabled=true;
document.form1.LugarDePublicacion.selectedIndex=0;document.form1.PublicadoConMarcaDeCopyright.checked=false;}">
No publicado nunca</font></p>
</td>
<td><font size="1" face="Courier">Año de muerte del
autor.....: <input type="text" size="5" maxlength="4"
name="AñoDeMuerteDelAutor"></font><p><font size="1"
face="Courier"><input type="checkbox"
name="AñoDeMuerteDesconocido" value="ON"
onclick="if (this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.disabled=true;document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.value=0;}if (!this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.disabled=false;document.form1.AutorEstaVivo.checked=false;}">
Año de muerte desconocido</font></p>
<p><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" name="AutorEstaVivo" value="ON"
onclick="if (this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.disabled=false;document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked=true;document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.disabled=true;}if (!this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.disabled=false;document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.disabled=false;document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked=false;}">
Autor está vivo</font></p>
<p><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" name="AutorEspecial" value="ON"
onclick="if (this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDesconocido.checked=false;}if (!this.checked) {document.form1.AñoDeMuerteDelAutor.disabled=false;}">
Autor contratado/Anónimo/Pseudónimo</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><font size="1" face="Courier">
Lugar de primera publicación:</font><select name="LugarDePublicacion"
size="1"
onclick="if(this.selectedIndex!=0) {document.form1.PaisDelAutor.selectedIndex=1;}">
<option>EEUU</option>
<option selected>Otro</option>
</select><p><font size="1" face="Courier">
Año de publicación.........: <input type="text" size="6"
maxlength="4" name="AñoDePublicacion"></font></p>
<p><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" checked
name="PublicadoConMarcaDeCopyright" value="ON">
Publicado con marca de </font><font size="2"
face="Arial">©</font></p>
</td>
<td><font size="1" face="Courier">
País del autor................</font><select name="PaisDelAutor"
size="1"
onclick="if(this.selectedIndex==0) {document.form1.LugarDePublicacion.selectedIndex=0;}">
<option>EEUU</option>
<option selected>Otro</option>
</select><p><font size="1" face="Courier">
Año de creación<a href="#C"><font size="1" face="Arial"><sup>(3)</sup></font></a>............:
<input type="text" size="6" maxlength="4" name="AñoDeCreacion"></font></p>
<p><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" name="AñoDeCreacionDesconocido"
value="ON"
onclick="if (this.checked) {document.form1.AñoDeCreacion.disabled=true;document.form1.AñoDeCreacion.value="";}
if (!this.checked) {document.form1.AñoDeCreacion.disabled=false;}">
Año de creación desconocido</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" name="SeHaRenovadoElCopyright"
value="ON"> Se ha renovado el </font><font size="2"
face="Arial">© </font><a href="#R"><font size="1"
face="Arial"><sup>(2)</sup></font></a></td>
<td><font size="1" face="Courier"><input
type="checkbox" name="FormalidadesEEUU" value="ON"> </font><font
size="2" face="Arial">© de acuerdo a las
Formalidades EEUU</font><a href="#F"><font size="1"
face="Arial"><sup>(1)</sup></font></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</form>
<p><font size="3" face="Arial"><strong><u>Notas:</u></strong></font></p>
<p><a name="F"><font size="1" face="Arial">(1)</font></a><font
size="1" face="Arial">: Las "formalidades EEUU" son:
incluir la marca de copyright en la obra; registrar, renovar y
depositar copias en la Oficina de Copyright; y comerciar la obra
en los EEUU.</font></p>
<p><a name="R"><font size="1" face="Arial">(2)</font></a><font
size="1" face="Arial">: La mejor forma de saber si se ha renovado
el copyright es preguntando al autor, al editor, a un experto en
copyright o a la Oficina de Copyright. Una forma <em>aproximada</em>
de saberlo es comprobar si existe alguna edición más reciente y
si el copyright ha sido actualizado en el +28º año o en el
+47º año.</font></p>
<p><a name="C"><font size="1" face="Arial">(3)</font></a><font
size="1" face="Arial">: Una obrada creada es una obra plasmada de una forma tangible por primera vez.</font></p>
<p><font size="3" face="Arial"><strong><u>Fuentes:</u></strong></font></p>
<p><a href="http://www.loc.gov/copyright/"><font
size="1">http://www.loc.gov/copyright/</font></a></p>
<p><a
href="http://www.copyright.cornell.edu/training/Hirtle_Public_Domain.htm"><font
size="1" face="Arial">http://www.copyright.cornell.edu/training/Hirtle_Public_Domain.htm</font></a></p>
<p><a href="http://onlinebooks.library.upenn.edu/renewals.html"><font
size="1">http://onlinebooks.library.upenn.edu/renewals.html</font></a></p>
<p><a name="P"><font size="3" face="Arial"><strong><u>Premisas:</u></strong></font></p>
<font size="1" face="Arial">
<p><strong>1.Obra no publicada.</strong></p>
1.1.Autor conocido y fecha de muerte conocida: DP a partir de año_muerte+70.<br>
1.2.Autor anónimo, pseudónimo o contratado: DP a partir de año_creación+120.<br>
1.3.Fecha de muerte desconocida: DP a partir de año_creación+120.<br>
1.4.Fecha de creación anterior a 1978.<br>
1.4.1.Publicación entre 1978 y 2002 (incluidos): DP a partir de año_muerte+70, o 31 diciembre 2047 (escoger la mayor).<br>
1.4.2.Publicación posterior a 2002: DP a partir de año_muerte+70.<br>
</font>
<p><font size="1" face="Arial"><strong>2.Obra publicada.</strong></font></p>
<p><font color="#FF0000" size="1" face="Arial"><strong>2.1.Publicada
primero en los EEUU</strong> (o fuera de los EEUU y dentro de los
30 días siguientes en los EEUU).</font></p>
<p><font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
<u>2.1.1.Publicada antes de 1923</u>: DP.</font></p>
<p><font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
<u>2.1.2.Publicada entre 1923 y 1977.</u></font></p>
<font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
2.1.2.1.Sin marca de copyright: DP.<br>
2.1.2.2.Con marca de copyright.<br>
2.1.2.2.1.Publicada entre 1923 y 1963.<br>
2.1.2.2.1.1.Con renovación de copyright:DP a partir de año_publicación+95.<br>
2.1.2.2.1.2.Sin renovación de copyright:DP.<br>
2.1.2.2.2.Publicada entre 1964 y 1977: DP a partir de año_publicación+95.<br>
</font>
<p><font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
<u>2.1.3.Publicada entre 1978 y 1989.</u></font></p>
<font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
2.1.3.1.Sin marca de copyright.<br>
2.1.3.1.1. Sin renovación de copyright: DP.<br>
2.1.3.1.2. Con renovación de copyright.<br>
2.1.3.1.2.1. Un autor: DP a partir de año_muerte+70.<br>
2.1.3.1.2.2. Autor contratado: DP a partir de año_publicación+95, o año_creación+120 (escoger el menor).<br>
2.1.3.2.Con marca de copyright.<br>
2.1.3.2.1. Un autor: DP a partir de año_muerte+70.<br>
2.1.3.2.2. Autor contratado: DP a partir de año_publicación+95, o año_creación+120 (escoger el menor).<br>
</font>
<p><font color="#FF0000" size="1" face="Arial"><u>2.1.4.Publicada
después de 1989.</u></font></p>
<font color="#FF0000" size="1" face="Arial">
2.1.4.1. Un autor: DP a partir de año_muerte+70.<br>
2.1.4.2. Varios autores: DP a partir de año_publicación+95, o año_creación+120 (escoger el menor).<br>
</font>
<p><font color="#008040" size="1" face="Arial">
<strong>2.2.Publicada fuera de los EEUU.</strong></font></p>
<p><font color="#008040" size="1" face="Arial">
<u>2.2.1. Publicado antes de 1909:</u> DP, pero el país del que procede el
autor podría decir otra cosa.</font></p>
<p><font color="#008040" size="1" face="Arial">
<u>2.2.2. Publicado entre 1909 y 1922</u>.</font></p>
<font color="#008040" size="1" face="Arial">
2.2.2.1.Cumple las formalidades de los EEUU: DP.<br>
2.2.2.2.No cumple formalidades EEUU, está en idioma que no es inglés, no hay republicación con © : probablemente DP.<br>
</font>
<p><font color="#008040" size="1" face="Arial"><u>2.2.3.
Publicado entre 1923 y 1978</u>.</font></p>
<font color="#008040" size="1" face="Arial">
2.2.3.1. Cumple las formalidades de los EEUU, tiene © , y © vigente en país del autor: DP a partir de año_publicación+95.<br>
2.2.3.2. No cumple formalidades EEUU.<br>
2.2.3.2.1. En DP en el país del autor: DP.<br>
2.2.3.2.2. No está en DP en el país del autor.<br>
2.2.3.2.2.1. No hay republicación con ©: DP a partir de año_publicación+95.<br>
</font>
<p><font color="#008040" size="1" face="Arial"><u>2.2.4.
Publicado después de 1978</u>.</font></p>
<font color="#008040" size="1" face="Arial">
2.2.4.1. Un autor: DP a partir de año_muerte+70.<br>
2.2.4.2. Varios autores: DP a partir de año_publicación+95, o año_creación+120 (escoger el menor).<br>
</font>
<font size="1" face="Arial"><p><strong>3.Obras no protegibles con copyright:</strong><br>
- Obras del gobierno de los EEUU.<br>
- Obras de las administraciones públicas (España).<br>
- Discursos improvisados.
</body>
</html>
