Amazonas en las Indias (Versión para imprimir)
El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Personas
Pág. 01 de 85
|
Amazonas en las Indias |
---|
Amazonas en las Indias
Tirso de Molina
MENALIPE. |
|
|
|
Acto I
Pág. 02 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
y otras amazonas. La primera con hacha de armas,
la otra con un bastón y todas con arcos y aljabas de flechas a las espaldas;
y contra ellas españoles bizarros,
entre los cuales salen FRANCISCO CARAVAJAL y GONZALO PIZARRO,
llena éste la rodela de flechas y retirando a MENALIPE sin sacar la espada;
van peleando, entrando y saliendo,
hasta que quedando solos don GONZALO y MENALIPE dicen:
MENALIPE | Matadme estas harpías |
MARTESIA | ¿Qué importa el animarnos? |
Acto I
Pág. 03 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | ¡Oh región belicosa! |
MENALIPE | Hombre, ¿por qué no miras |
Acto I
Pág. 04 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Armígera Belona, |
MENALIPE | ¿Agora cortesías? |
GONZALO | Bizarro aliento, airosa valentía; |
MARTESIA | No tengo de matarte aunque pudiera, |
Acto I
Pág. 05 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | ¿En qué anales, archivos o memorias 100 |
MARTESIA | Dudas discreto, pero no te espantes, 115 |
Acto I
Pág. 06 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Calepino sois de diablos. |
MARTESIA | Francisco, tu valor... |
CARAVAJAL | ¿También mi nombre? |
MARTESIA | Caravajal tu patria te intitula. |
Acto I
Pág. 07 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Señora comisaria del infierno, 185 |
MARTESIA | Pues guárdate de dar la vuelta a Lima, |
CARAVAJAL | Desdorara su fama si no fuera |
MARTESIA | ¡Oh loco presumido! |
CARAVAJAL | Bruja tahúr con brindis de marido, |
MENALIPE | Acaba ya de rendirte |
Acto I
Pág. 08 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Ardides han de valerme |
MENALIPE | ¿Qué haces, hombre? |
GONZALO | Desarmarte |
Acto I
Pág. 09 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | Si supieras cuán de acero |
GONZALO | El amor, que en las venas predomina, |
MENALIPE | Ponte en ella este listón |
GONZALO | Mucho de mi tierra sabes. |
Acto I
Pág. 10 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | Menos quisiera saber |
Acto I
Pág. 11 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
las mujeres bien seguras |
Acto I
Pág. 12 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
al imperio de su gusto, esentas de las argollas 365 |
Acto I
Pág. 13 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
al gusto la libertad, |
Acto I
Pág. 14 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
de Aquiles, que la dio muerte, |
Acto I
Pág. 15 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
ese hidrópico que agota |
Acto I
Pág. 16 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
desde la adusta Etiopía |
Acto I
Pág. 17 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
y por estas sierras toscas 560 |
Acto I
Pág. 18 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | A la obligación que labras |
Acto I
Pág. 19 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | Gonzalo, mira lo que haces. |
GONZALO | Bellísima Menalipe, 685 |
MENALIPE | Pues si mi vida deseas |
Acto I
Pág. 20 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Discreta, hermosa, valiente: |
MENALIPE | ¡Adiós, mi español! |
DIEGO | Quien el consejo y parecer que sigo |
Acto I
Pág. 21 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GARCÍA | Creo 775 |
Acto I
Pág. 22 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
DIEGO | Tuviera yo por milagro 810 |
GARCÍA | Paso, que fue mi dueño, |
DIEGO | Di, no lo que fue, lo que es. |
GARCÍA | Pregúntaselo a Trujillo |
DIEGO | ¿Luego no en España? |
Acto I
Pág. 23 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
GARCÍA | No, que España ignora quién es, |
DIEGO | ¡Matalde! ¡Cerrad las puertas! |
Acto I
Pág. 24 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto I | Tirso de Molina |
---|
BALSA | ¡Ea, valiente mancebo, 880 |
DIEGO | (Saca la espada.) |
BALSA | ¡Oh siempre merecedor |
DIEGO | Ese pretendo, 930 |
Acto II
Pág. 25 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
con bastón, FRANCISCO CARAVAJAL,
ALONSO DE ALVARADO y soldados.
VACA | Este fin tienen traidores |
ALONSO | Quien con pensamientos reales 935 |
VACA | No es segura esa opinión, |
Acto II
Pág. 26 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Yo soy dese parecer, |
VACA | Eso es cierto, |
TRIGUEROS | Parabienes llega a darte 985 |
VACA | Pida |
Acto II
Pág. 27 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Por muchas razones debo |
Acto II
Pág. 28 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
VACA | Si yo, señor don Gonzalo, |
Acto II
Pág. 29 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | ¡Vive Dios!, que es eminente |
VACA | Caravajal, |
Acto II
Pág. 30 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Si hazañas púlpitos son 1110 |
Acto II
Pág. 31 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
marchamos al son del parche |
Acto II
Pág. 32 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
culebras y lagartijas. |
Acto II
Pág. 33 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
cantimploras de la muerte, |
Acto II
Pág. 34 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
canela en montes inmensos |
Acto II
Pág. 35 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
Crecen de modo estas plantas 1305 |
Acto II
Pág. 36 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
y a unos llanos se derriba |
Acto II
Pág. 37 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
en los siglos dioclecianos |
Acto II
Pág. 38 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
echa en tierra, y fue harta dicha |
Acto II
Pág. 39 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
que las historias antiguas 1500 |
Acto II
Pág. 40 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
por otros rumbos echamos. |
Acto II
Pág. 41 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
VACA | A vos, maese de campo, os sobra tanta |
Acto II
Pág. 42 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Debe a vueseñoría |
Acto II
Pág. 43 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
VACA | Hará mal si no estima |
GONZALO | Prospere el cielo, |
MENALIPE | No dudes, Martesia mía, |
Acto II
Pág. 44 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | Si con la facilidad |
Acto II
Pág. 45 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | No curas como discreta |
Acto II
Pág. 46 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | Sí siento, pues que los sigo 1750 |
GONZALO | Enjugad los ojos bellos |
FRANCISCA | Diera a la muerte venganza |
Acto II
Pág. 47 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Título más venturoso |
FRANCISCA | Si yo guardara la ley |
Acto II
Pág. 48 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Ni puedo yo encareceros |
TRIGUEROS | Nuestro de campo maestre, 1820 |
GONZALO | Seránlo, pues él lo dice, |
TRIGUEROS | Aunque esté abierta, |
Acto II
Pág. 49 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
a lo español, MENALIPE y MARTESIA.)
MARTESIA | Ansí las damas de España |
MENALIPE | Bien satisfaces |
MARTESIA | Nunca en eso dificultes |
MENALIPE | Dudo 1860 |
Acto II
Pág. 50 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
TRIGUEROS | ¿Medios ojos |
MARTESIA | ¡Don picarón, para ésta |
Acto II
Pág. 51 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
y salen DON GONZALO y CARAVAJAL
y DOÑA FRANCISCA.)
CARAVAJAL | Notificó en Panamá |
Acto II
Pág. 52 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Sobrina, no han de poder |
Acto II
Pág. 53 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | Venganzas que a deslealtades 2010 |
Acto II
Pág. 54 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto II | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | ¿Para qué, hermana, pedimos |
TRIGUEROS | ¡Madre de Dios! ¡Jesucristo! |
FRANCISCA | ¡Válgame el cielo! ¿Qué es esto? 2055 |
GONZALO | Sobrina, fuerza de hechizos, |
Acto III
Pág. 55 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
solo, con gabán y montera
y una escardilla en la mano.
GONZALO | Quien por falta de experiencia |
Acto III
Pág. 56 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
TRIGUEROS | ¡Ay! |
GONZALO | ¿Qué es esto? |
TRIGUEROS | Si fue pulla, |
GONZALO | ¿Quién se lamenta? |
TRIGUEROS | (Sale.) |
GONZALO | ¿Trigueros? |
TRIGUEROS | Oye y no me triguerices, 2110 |
GONZALO | Pues bien, ¿qué te ha sucedido? |
Acto III
Pág. 57 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
TRIGUEROS | ¿Pues bien dices? Di pues mal. 2115 |
Acto III
Pág. 58 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Quien de hechiceras se fía 2170 |
TRIGUEROS | A caer en lo empedrado |
GONZALO | ¿Por qué, si no le he ofendido? 2180 |
ALMENDRAS | Acetará don Gonzalo 2190 |
GONZALO | Señor capitán Almendras, |
Acto III
Pág. 59 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | ¡Cuerpo de Dios con la flema! |
GONZALO | Amigo Caravajal, |
CARAVAJAL | ¿Mas que me alega |
Acto III
Pág. 60 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
ALMENDRAS | La imperial ciudad del Cuzco, 2230 |
Acto III
Pág. 61 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Capitanes valerosos: 2300 |
Acto III
Pág. 62 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | ¿Pues qué ley, qué rey, qué fama |
Acto III
Pág. 63 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Cesa, que me matas, cesa. |
Acto III
Pág. 64 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
HINOJOSA | Aguarde vueseñoría; 2480 |
Acto III
Pág. 65 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | Si alientan los oidores mi derecho, |
CARAVAJAL | Bastantes pruebas, gran Gonzalo, has hecho. 2580 |
GONZALO | ¡Marcha a Lima! ¡Salgamos en campaña! |
MENALIPE | Morir, Martesia, morir |
Acto III
Pág. 66 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | Ponerla en ejecución, |
Acto III
Pág. 67 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | ¡Ay cara hermana!, si en ti |
MARTESIA | Calla y retírate a aquí. |
CARAVAJAL | Marchar, señores, marchar, 2660 |
ALMENDRAS | Docientas leguas |
CARAVAJAL | Ése sólo que nos lleve |
ALMENDRAS | Al enemigo que huye... |
Acto III
Pág. 68 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Dirá la puente de plata, |
ALMENDRAS | No lo es menos el no dar... |
CARAVAJAL | Ya sabe mi condición; |
ALMENDRAS | Sí, mas digo que me obliga. |
CARAVAJAL | Capitán, haga y no diga; |
Acto III
Pág. 69 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | Airado español, detente. |
CARAVAJAL | ¿En desierto y tentadoras? |
MARTESIA | ¿Me conoces? |
CARAVAJAL | Los diablos y las mujeres |
Acto III
Pág. 70 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | Famoso Caravajal |
Acto III
Pág. 71 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | ¡Oh, si contigo bastasen! |
Acto III
Pág. 72 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Persuasivas ciceronas, |
ALMENDRAS | ¡Al arma, al arma, españoles! |
CARAVAJAL | Sí llamará, mas sosiegue. |
ALMENDRAS | De las acciones crüeles |
Acto III
Pág. 73 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | ¡Al arma, pues! ¿Qué esperarnos? 2920 |
MENALIPE | Socorramos a mi amante. |
MARTESIA | Vencerá si tú le ayudas, |
SOLDADO 1º. | Quiso morir encubierto. 2940 |
SOLDADO 2º. | Su daño le disfrazó. |
GONZALO | Quisiérale, amigos, yo |
Acto III
Pág. 74 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
SOLDADO 1º. | ¿Pues por él muestras tristeza? 2945 |
GONZALO | Estimo yo la nobleza |
SOLDADO 2º. | Hombre que fue tan crüel 2955 |
GONZALO | ¡Qué rigurosa razón! |
Acto III
Pág. 75 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
CARAVAJAL | Los parabienes te doy |
Acto III
Pág. 76 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
llamémoste majestad, 2990 |
Acto III
Pág. 77 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
y harás lo mismo con ellos |
Acto III
Pág. 78 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
pon presidio en Panamá |
Acto III
Pág. 79 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | ¡Vive el cielo! ¡Desleal, 3080 |
CARAVAJAL | Sé rey, no gobernador. |
UNO | Todos con Caravajal |
TODOS | Esto tu ejército pide. 3085 |
GONZALO | Primero que mi fe olvide... |
DENTRO | O verte rey o dejarte. |
GONZALO | ¿Esto se puede sufrir? |
DENTRO | Muera quien no supo ser 3090 |
Acto III
Pág. 80 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
GONZALO | ¡Pues morir, |
Acto III
Pág. 81 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | ¡Déjame morir, Martesia, |
MARTESIA | Podrás, si estremos amansas, |
MENALIPE | Lo que no con tus palabras, |
MARTESIA | No fuera tan de eficacia 3185 |
Acto III
Pág. 82 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
ALONSO | Resolución es que a España |
Acto III
Pág. 83 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MARTESIA | ¡Oh Alvarado, siempre insigne! |
Acto III
Pág. 84 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
MENALIPE | Sí, mas no espere ninguno |
MARTESIA | Encubriráos nuestra tierra |
MENALIPE | Y cuando el hado mintiera |
MARTESIA | Ven, hermana, |
Acto III
Pág. 85 de 85
|
Amazonas en las Indias Acto III | Tirso de Molina |
---|
ALONSO | ¿Qué voces, cielos, son éstas 3280 |