Diccionario de autoridades. Tomo I: 085

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Pág. 085 de 104
Diccionario de autoridades. Tomo I Real Academia Española



cio, Apparato, Opportuno, es afectación sin necesidád, como lo es tambien la de escribir con dos ll Illustre, Collegio: no pronunciandose mas que con una l, à diferéncia de las dos ll, que en nuestra Léngua tienen especiál pronunciación: como Llano, Llanto, Lleno, Llorar, Llúvia.

§. VI.
De la concurréncia de diversas consonantes.

45 La tercéra causa que ha motivado no pequeña desigualdád en la Orthographía, es la concurréncia de diversas consonantes que se hallan juntas entre dos vocáles: sobre cuyo uso ha havido, y hai variedád en lo escrito, por la diferéncia que se experimenta en el modo de proferir las palabras. Muchas y distintas son las consonantes, que à cada passo se encuentran en la formación de tanta multitud de voces como tiene la Léngua; pero las que con mas freqüéncia suelen ocasionar la diversidád son las siguientes: B S T, y B S T R, como en estas palabras Abstinencia, Abstracto: C T, y C T R en estas Doctor, Doctrina: M P C, y M P T en estas Redempción, Assumpto: N C T, N S C, N S C R, N S P, N S T, y N S T R en estas Sanctidád, Transcendente, Conscripto, Transparente, Constituir, Demonstración: S C en estas Apascentar, Disciplina: X C, X C L, X P L, X P R, X Q, X T, X T R en estas Excusar, Exclamar, Explorar, Exprimir, Exquisito, Extender, Extraher.

46 Y empezando por las letras B S T, y B S T R, que concurren en Abstinencia, Substáncia, Obstáculo, Substituir, Abstraher, Abstracto: en estas y sus semejantes se debe estar precisamente à sus orígenes, y escribirse como suenan, porque ninguno, sino es queriendo afectar blandúra, las pronúncia sin la b, diciendo Astinencia, Sustáncia, Astraher, Astracto: como ni tampoco pronúncia sin ella Absolución, Absolver, Absoluto, para pretender que se escriban sin la b.

47 En la concurréncia de las letras M P C, y M P T, que se hallan en las palabras Assumpción, Redempción, Exempción, Redemptór, Assumpto, Promtitud, Transumpto: en las quales y sus semejantes, aunque se hallen assi escritas en Autóres modernos, parece no hai motívo para estar precisamente à sus orígenes: y la razón es, porque sino es haciendo un particular estúdio, y poniendo especialissimo cuidado, no


Ver original: Imagen:Autoridades-I-087.jpg


<<<
>>>