El asalto de Mastrique (Versión para imprimir)
El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Elenco
Pág. 001 de 136
|
El asalto de Mastrique | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
El asalto de Mastrique
Félix Lope de Vega y Carpio
Los que hablan en ella son los siguientes:
|
Acto I
Pág. 002 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Guerra, algún bellaco infame |
Pág. 003 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | ¿Voces Alonso?, ¿con quién? |
ALONSO: | Con esos hombres vestidos |
AÑASCO: | ¿Eso decís? |
ALONSO: | ¿Por qué no?, |
AÑASCO: | Bien decís, que fue Luzbel |
ALONSO: | Heredó la guerra dél |
AÑASCO: | ¡Duro ejercicio! |
Pág. 004 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | ¡Cruel! |
AÑASCO: | Callad, |
ALONSO: | Luego yo, ¿sin comer puedo |
AÑASCO: | Que no puede ser, |
Pág. 005 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Pues que no puedo vivir, |
AÑASCO: | Así es verdad. |
ALONSO: | Pues, ¿cómo queréis que dome |
Pág. 006 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | Digo que tenéis razón, |
ALONSO: | ¿No come el Duque? |
AÑASCO: | No son |
ALONSO: | Si en esto |
Pág. 007 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | ¿Por qué no, |
ALONSO: | ¡Más querría un buey y un cuero |
AÑASCO: | Acá viene Campuzano. |
CAMPUZANO: | A consejo llama ahora. |
ALONSO: | A consejo, luego ignora |
CAMPUZANO: | No lo busca el Duque mal |
AÑASCO: | Decidme a los que ha llamado. |
CAMPUZANO: | Don Fernando de Toledo |
Pág. 008 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Basta ser Toledo. |
CAMPUZANO: | Puedo |
ALONSO: | Otro Toledo. |
CAMPUZANO: | Bien puedo |
ALONSO: | De las guerras, yo os concedo, |
CAMPUZANO: | Y vós García sois tres. |
Pág. 009 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | Todos españoles son |
CAMPUZANO: | Al conde de Barlamón, |
AÑASCO: | Creo |
ALONSO: | Que coman todos deseo, |
CAMPUZANO: | El conde Masflet, maestre |
AÑASCO: | Es |
CAMPUZANO: | También Otavio Gonzaga, |
ALONSO: | Cuando haga |
Pág. 010 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
TAPIA: | Que, en fin, a consejo van. |
SOTO: | Ojalá Farnesio intente, |
TAPIA: | Quedo, aquí nos lo dirán. |
ALONSO: | ¿Somos privados |
SOTO: | Vivimos tan maltratados |
CAMPUZANO: | Lo que se sospecha desto |
ALONSO: | Mándenos ir a buscar |
MARCELA: | No acabamos de marchar. |
ALONSO: | Aquí se están de gobierno; |
Pág. 011 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | A ti no se te dará |
ALONSO: | ¿Ha nacido |
MARCELA: | ¡Qué lindo hablar! |
Pág. 012 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Marcela, ya me conoces. |
MARCELA: | Averiguas con los pies |
ALONSO: | Quedo, Marcela, |
MARCELA: | Si es verdad que esta flamenca |
ALONSO: | ¡Ea, mi bien!, ¡bueno está |
Pág. 013 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | No cesan esos enojos. |
ALONSO: | Celos flamencos han sido. |
AÑASCO: | Pues no es este buen lugar. |
ALONSO: | Ni aun es bien hecho celar |
SOTO: | Que ya están todos allí. |
TAPIA: | Y se tiene por muy cierto |
SOTO: | Es ansí. |
CAMPUZANO: | Quedo, la tienda han abierto, |
Pág. 014 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
véanse sentados el DUQUE DE PARMA
armado con bastón y, a sus lados,
DON LOPE DE FIGUEROA,
DON FERNANDO y
DON PEDRO DE TOLEDO,
OTAVIO GONZAGA,
el CONDE DE BARLAMÓN,
el CONDE MASFLET.
Los soldados se arrimen al teatro.)
DUQUE DE PARMA: | Señores, ya habéis visto y advertido |
Pág. 015 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON FERNANDO: | Invitísimo duque de Plasencia |
DUQUE DE PARMA: | ¡Oh heroico don Fernando de Toledo, |
DON PEDRO: | Si busca vuestra Alteza en los Toledos |
DUQUE DE PARMA: | Don Pedro, de sus manos soy testigo. |
OTAVIO: | Donde quiera |
DUQUE DE PARMA: | ¡Oh, buen Otavio! ¿Qué decís, don Lope |
DON LOPE: | Juro a Jesucristo |
Pág. 016 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | ¿Conde Masflet? |
CONDE MASFLET: | Comience vuestra Alteza |
DUQUE DE PARMA: | ¿Conde de Barlamón? |
CONDE DE BARLAMÓN: | Las grandes cosas |
DUQUE DE PARMA: | Pues alto. Vamos, con favor del cielo, |
DON PEDRO: | Pienso que el enemigo nos encuentre, |
DON LOPE: | Si él nos encuentra, no se irá alabando, |
Pág. 017 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Vamos, y sepan todos nuestro intento, |
SOTO: | Parece que ya se van |
ALONSO: | El seso pierdo. |
TAPIA: | ¿Qué habrán hecho en este acuerdo? |
AÑASCO: | De la paga tratarán. |
ALONSO: | ¡Si a mí me hubiera creido |
CAMPUZANO: | Y aun más de dos |
Pág. 018 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Quien no tropieza, no cae. |
MARCELA: | Eso me agrada: |
Pág. 019 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | No es razón |
MARCELA: | Oh, ¡qué gracioso soldado!, |
ALONSO: | ¡Oh guerra soberbia, altiva, |
CAMPUZANO: | Vive el cielo que acertáis, |
Pág. 020 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | Por hambre, cansancio y frío |
SOTO: | Con trompetas y atabales, |
TAPIA: | Hablad |
SOTO: | ¡Dáseme dos caracoles! |
ALONSO: | ¿Cómo hablar? Es un bellaco |
CAMPUZANO: | Es un vinagre. |
AÑASCO: | Es un cuero |
ALONSO: | Quedo, tocan a marchar. |
Pág. 021 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Trompetas y cajas son. |
CAMPUZANO: | ¿Qué habrá sido la ocasión? |
ALONSO: | Nunca tocan a pagar. |
TAPIA: | Oíd, todo hombre se arma, |
VOCES: | (Dentro.) |
TAPIA: | ¿Qué es aquesto? |
SOTO: | No lo vea. |
ALONSO: | El capitán Castro viene. |
CAMPUZANO: | Sin duda noticia tiene, |
Pág. 022 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Ea, fuertes españoles, |
Pág. 023 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | No más, Castro, no prosigas. |
SOTO: | Pirro... |
TAPIA: | Macinisa... |
MARCELA: | Cipión... |
ALONSO: | César... |
CAPITÁN CASTRO: | Pues alto, |
Pág. 024 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
y éntrense con cajas,
y toquen trompetas,
y salgan BISANZÓN, tudesco,
y AYNORA, flamenca.)
AYNORA: | ¡Qué pesados celos tienes! |
BISANZÓN: | ¿Parécente muy pesados?, |
AYNORA: | ¿Con qué puedo asegurarte? |
BISANZÓN: | Con no te apartar de mí. |
AYNORA: | Y estarás seguro. |
BISANZÓN: | Sí. |
AYNORA: | ¿No estarán en otra parte? |
BISANZÓN: | No. |
AYNORA: | Luego ¿no hay confianza |
BISANZÓN: | No, que no hay son de querer |
AYNORA: | ¿No me dices que me tienes |
Pág. 025 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | Así lo digo. |
AYNORA: | Luego siempre estoy contigo, |
BISANZÓN: | Estás, por comparación, |
AYNORA: | ¿Dónde? |
BISANZÓN: | En la imaginación. |
Pág. 026 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | ¿Tú me has visto con alguno |
BISANZÓN: | Tienes razón, no te alteres, |
AYNORA: | Parte a buscarme qué coma |
BISANZÓN: | Aliento, mi vida, toma |
AYNORA: | Cuerpo de sustento falto |
BISANZÓN: | ¿No podemos ir los dos? |
AYNORA: | No tengo aliento, ¡por Dios!, |
BISANZÓN: | ¿Cómo le tienes sin mí, |
Pág. 027 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Del enfado que me das |
Pág. 028 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | Agora tu hambre creo, |
AYNORA: | Mucho atiza, |
BISANZÓN: | Voy porque no apures más, |
AYNORA: | Ve, que ser tuya profeso, |
Pág. 029 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Celos de aquesta mujer |
AYNORA: | En viendo algún español |
Pág. 030 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Yo, si viene, |
AYNORA: | Decid, español hidalgo, |
MARCELA: | Si queréis hacerle en mí, |
AYNORA: | ¿Cuánto este castillo está |
MARCELA: | Media legua, |
AYNORA: | Estoy agora cerril, |
MARCELA: | Si amor os echa sus trabas, |
AYNORA: | ¿Con quién venís? |
Pág. 031 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | ¿Yo? Conmigo. |
AYNORA: | ¿No sois soldado? |
MARCELA: | Sí soy, |
AYNORA: | ¿Qué no tenéis compañía? |
MARCELA: | La vuestra tener quisiera, |
AYNORA: | ¿Con quién venís me decid, |
MARCELA: | Con el capitán Perea, |
AYNORA: | Tocando va al alma al arma |
MARCELA: | Quebráramonos los dos, |
Pág. 032 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Cualquiera plaza con vós |
MARCELA: | ¡Traspiés va dando, por Dios! |
AYNORA: | Soy dichosa. |
BISANZÓN: | ¿Cómo es esto? ¡Oh, linda cosa! |
Pág. 033 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Este tudesco |
MARCELA: | Yo estoy fresco. |
BISANZÓN: | Pagarme tiene el disgusto. |
AYNORA: | ¡Mátale, español! |
MARCELA: | ¿No hay más, |
BISANZÓN: | Aún hoy no se ha puesto el sol, |
AYNORA: | ¡Saca, mis ojos, la espada! |
MARCELA: | ¿Y no puede, uñas abajo, |
BISANZÓN: | ¿Cómo mataré al villano? |
MARCELA: | Estoy con esta mujer. |
Pág. 034 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | Su dueño debes de ser. |
MARCELA: | Claro está. |
BISANZÓN: | ¿Su dueño? |
MARCELA: | Sí. |
BISANZÓN: | Aynora, ¿es tu dueño ese hombre? |
AYNORA: | Pues lo dice, ¿no está claro? |
BISANZÓN: | ¿Y vienes ya con su amparo? |
AYNORA: | A sombra estoy de su nombre. |
BISANZÓN: | Español, matarte quiero. |
MARCELA: | Yo no estoy para morir. |
AYNORA: | ¡Qué braveza! |
MARCELA: | ¡Qué fingir! |
BISANZÓN: | Que saques la espada espero... |
MARCELA: | Y yo que la gente llegue. |
Pág. 035 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | ... porque te he de hacer de un salto |
MARCELA: | No sé cómo le replique. |
BISANZÓN: | ¿Qué dices? |
MARCELA: | Que bien me está, |
BISANZÓN: | Allá puedo echarte yo, |
MARCELA: | Sin duda es de muchos puntos, |
BISANZÓN: | El Duque es este; agradece |
Pág. 036 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Mejor puedes tú decillo, |
CAPITÁN CASTRO: | Yo voy con tu licencia. ¡Ah del castillo! |
CASTELLANO: | El Príncipe ha llegado con su ejército. |
CAPITÁN CASTRO: | ¡Ah del castillo! |
CASTELLANO: | Prevenid las bocas |
Pág. 037 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Ya vuestra Alteza ha visto la respuesta, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Oh villano!, ¿esto ha hecho? ¿Hay en el mundo |
SOLDADO FLAMENCO: | Monsiur, cañones plantan; batir quieren. |
CASTELLANO: | ¡Hola, español!, ¡el que veniste!, ¡escucha! |
CAPITÁN CASTRO: | Vuelto me han a llamar, ¿no veis las señas? |
DUQUE DE PARMA: | Mira qué quieren. |
CAPITÁN CASTRO: | ¿Qué es lo que me dices? |
CASTELLANO: | ¿Con qué concierto nos querrá su Alteza? |
CAPITÁN CASTRO: | A mí me ha dicho que las vidas solas, |
CASTELLANO: | ¿Qué haré? |
SOLDADO FLAMENCO: | Acetalle, y estimar la vida. |
CASTELLANO: | Yo bajo con mi gente y, para señas, |
Pág. 038 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Ya se han rendido, y el partido acetan. |
DUQUE DE PARMA: | ¿Quién son los capitanes que hoy estaban |
CAPITÁN PEREA: | Hoy es de guarda |
DUQUE DE PARMA: | ¿Y quién con él? |
CAPITÁN PEREA: | El capitán Ysasaba. |
DUQUE DE PARMA: | Vayan los de Perea, y entren juntos. |
MARCELA: | Hoy me quiero vengar deste tudesco. |
DUQUE DE PARMA: | Decid soldado, y presto. |
Pág. 039 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Diré en breve |
DUQUE DE PARMA: | ¡Bárbara es esta nación! |
DON LOPE: | Sí, mas la flamenca es bella. |
DUQUE DE PARMA: | ¿Agrádaos, don Lope? |
Pág. 040 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | ¿A quién |
MARCELA: | Ya hablé con el Duque. |
BISANZÓN: | Pues, |
MARCELA: | Quién eras me preguntaba; |
BISANZÓN: | Yo lo haré. |
DUQUE DE PARMA: | Mucho me enoja, |
DON LOPE: | Viendo que en Amberes |
Pág. 041 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Son las flamencas esquivas, |
BISANZÓN: | Señor. |
DUQUE DE PARMA: | ¿Tu nombre? |
BISANZÓN: | Bisanzón. |
DON LOPE: | Allá quisiera |
DUQUE DE PARMA: | ¿Es verdad que hacer querías |
BISANZÓN: | Días ha que lo he tratado |
DUQUE DE PARMA: | ¿Hay bárbaro semejante?, |
BISANZÓN: | Luego ¿esto te ofende? |
DUQUE DE PARMA: | Dalde dos tratos de cuerda. |
BISANZÓN: | Señor, ¿pues esto es pecado? |
Pág. 042 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | ¡Sí es hereje! |
DON LOPE: | Eso he pensado. |
BISANZÓN: | Español. |
MARCELA: | De mí se acuerda. |
DON LOPE: | Llevalde de aquí. |
DUQUE DE PARMA: | El matar |
MARCELA: | Él el casarse decía, |
DUQUE DE PARMA: | Don Lope, escusado estoy, |
DON LOPE: | Tu Alteza seguramente |
MARCELA: | ¿Qué te parece si he dado |
Pág. 043 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Echarme quiero a tus pies; |
DON LOPE: | Ah, seó soldado español. |
AYNORA: | ¿Quién llama? |
MARCELA: | El que el mundo loa, |
DON LOPE: | Esa flamenca, oye aparte, |
MARCELA: | Por no ofender tu decoro, |
Pág. 044 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | ¿De dónde sois? |
MARCELA: | De un lugar |
DON LOPE: | Seamos amigos. |
MARCELA: | Es llano |
ALONSO: | ¡Que no hallase alguna cosa! |
Pág. 045 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Dadme la mano y los brazos |
ALONSO: | No va mala la amistad, |
MARCELA: | Oye, Aynora. |
AYNORA: | ¿Qué me quieres? |
MARCELA: | ¿Ves este? |
AYNORA: | Vile en Amberes. |
MARCELA: | Es mi camarada. |
AYNORA: | ¿Ansí? |
MARCELA: | Sí, Aynora; vete con él; |
AYNORA: | Voy con notable contento. |
MARCELA: | No le espera menos él. |
AYNORA: | ¿Dizque tengo de ir con vós? |
Pág. 046 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Así queda concertado. |
AYNORA: | Vamos. |
DON LOPE: | ¡Yo he saqueado |
ALONSO: | ¿Qué hacía vuesa merced |
MARCELA: | Trato ya en cierto caudal, |
ALONSO: | Y ¿qué es la mercadería |
MARCELA: | No es paño holanda, ni plata. |
ALONSO: | ¿Pues qué? |
MARCELA: | Cierta niñería. |
ALONSO: | Bien dice, que bien podrán |
MARCELA: | Sepa que anda muy novato. |
Pág. 047 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Las novedades lo harán. |
MARCELA: | Él me da celos a mí; |
ALONSO: | ¿Cómo así? |
MARCELA: | Hésela dado a don Lope |
ALONSO: | ¿Y la cadena no puedo |
MARCELA: | Sí, |
ALONSO: | No era menester, por Dios, |
Pág. 048 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto I | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Hazme tú flamenca a mí, |
ALONSO: | No lo estoy, por Dios, mas di: |
MARCELA: | Tu velfderthine. |
ALONSO: | Tantos dices que conviene |
MARCELA: | Dat vuilghiuuil. |
ALONSO: | Yo lo soy, y te soy fiel, |
MARCELA: | Jit minhere. |
ALONSO: | ¿Olvidarás mi afición? |
MARCELA: | Liuerte steruen, mi bien. |
ALONSO: | ¿Y querrás alguno bien, |
MARCELA: | Nitifistón. |
Acto II
Pág. 049 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
flamenco, y algunos.
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¿Dónde dices que quedaba |
ENRIQUE: | Ayer al ponerse el sol |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¿Qué intenta? |
ENRIQUE: | No estás seguro a mi cuenta; |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Cuando a Mastrique viniere, |
Pág. 050 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | Notable, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¿Vienen, Enrique, contentos |
ENRIQUE: | Eso de quejarse dél |
Pág. 051 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | No importa, Mastrique es plaza |
ENRIQUE: | Cuidado habrás menester, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Hoy es día de mercado: |
Pág. 052 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | Emprende |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¿Rebeldes? |
ENRIQUE: | Sí, que esta tierra |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | El cómo, o el cuándo, |
ENRIQUE: | Llegar el Duque porfía; |
Pág. 053 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Allá voy, |
ENRIQUE: | Con un trompeta de paz |
CAPITÁN CASTRO: | Espera trompeta aquí, |
Pág. 054 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
y soldados flamencos.)
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¡Ah del campo! |
CAPITÁN CASTRO: | ¡Ah de los muros! |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¿Qué queréis? |
CAPITÁN CASTRO: | De paz estoy. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Hablad, que licencia os doy. |
CAPITÁN CASTRO: | Con quién, si estamos seguros. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Yo soy el gobernador |
CAPITÁN CASTRO: | Pues oíd, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Es ansí; |
CAPITÁN CASTRO: | Pues de parte de Felipe |
Pág. 055 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | El mandar acorta. |
CAPITÁN CASTRO: | ... que, antes que alguno anticipe |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Si hacerlo puede. |
Pág. 056 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | ¿Qué dices, hombre? |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Esto digo. |
CAPITÁN CASTRO: | Vida no os ha de quedar, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Aunque fuera el macedón, |
CAPITÁN CASTRO: | Tú verás cómo te ofende. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Tú verás si me defiendo. |
CAPITÁN CASTRO: | Que ha de degollarte entiendo. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Quien mal piensa, mal entiende. |
CAPITÁN CASTRO: | Mastrique en fin se resuelve |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¡Vete, importuno español! |
CAPITÁN CASTRO: | Vuestra destruición sospecho. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¡Oh fanfarrón! |
Pág. 057 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Esto es hecho. |
TROMPETA: | Che cosa, no vuol? |
CAPITÁN CASTRO: | Dice que no. |
TROMPETA: | Pues andiamo, |
Pág. 058 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Tirano de mi afición, |
Pág. 059 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | No harás, si lición te doy. |
AYNORA: | ¿La obligación? |
MARCELA: | Eso digo. |
AYNORA: | Detente, ahí. |
MARCELA: | Sí. |
AYNORA: | Pues por eso me acobardo. |
MARCELA: | ¿Por esto, por qué razón? |
AYNORA: | Porque tanta valentía |
Pág. 060 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | ¿Pues qué? |
AYNORA: | Humildes, reposados. |
MARCELA: | Esos son los hombres, boba, |
Pág. 061 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Bien con este brío estoy, |
MARCELA: | Calla, tonta, que no hay gusto, |
AYNORA: | ¿No es mejor que un bofetón |
MARCELA: | No, porque luego verás |
AYNORA: | Marcelo, aquesas liciones |
MARCELA: | En alto le levantaron. |
Pág. 062 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Más que el amor le quitaron |
MARCELA: | Enojado viene. |
DUQUE DE PARMA: | ¿Ese atrevimiento tiene? |
CAPITÁN CASTRO: | Esta respuesta me ha dado. |
DUQUE DE PARMA: | Por vida del Rey, que luego |
DON LOPE: | ¡Que el villano |
DUQUE DE PARMA: | Cien soldados como vós, |
Pág. 063 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Igual fuera derriballa |
DON FERNANDO: | Bien será que el muro veas |
DUQUE DE PARMA: | Sus ásperas condiciones |
MARTÍN DE RIBERA: | El Conde era ya venido |
DUQUE DE PARMA: | Es ingeniero estremado, |
DON LOPE: | ¿Que es astuto? ¡Voto a Dios |
Pág. 064 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARTÍN DE RIBERA: | Algo a don Lope le duele. |
DUQUE DE PARMA: | La muralla quiero ver. |
DON LOPE: | Ello vendrá a suceder |
AYNORA: | Un nuevo paje que tienes. |
DON LOPE: | A muy buen tiempo has llegado. |
AYNORA: | Creo que estás enojado. |
DON LOPE: | Y a desenojarme vienes |
AYNORA: | Aún mi boca no se abra. |
DON LOPE: | De que pase la palabra |
AYNORA: | No tienes salud, señor. |
Pág. 065 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Darete mil bofetones |
AYNORA: | ¡Lindo amor! |
MARCELA: | Di que te los dé, y verás |
AYNORA: | Ve tú, y díselo también. |
DON LOPE: | ¿Sabes jugar? |
AYNORA: | Sí, señor. |
DON LOPE: | ¿Traes dados? |
MARCELA: | Veslos aquí. |
AYNORA: | Muestra. |
DON LOPE: | ¿Hay dados? |
AYNORA: | Señor, sí. |
DON LOPE: | ¿Hay tambor? |
AYNORA: | ¡Hola, tambor! |
Pág. 066 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | No des voces, picarona, |
AYNORA: | Perdona. |
DON LOPE: | ¿Qué nación? |
TAMBOR: | Je suis fransué. |
DON LOPE: | Por la vida. |
TAMBOR: | Perma fué. |
DON LOPE: | Llega. |
TAMBOR: | O come vus se ardi. |
DON LOPE: | Echa. |
AYNORA: | A ocho. |
DON LOPE: | A ocho paro |
AYNORA: | Digo. |
Pág. 067 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | ... que a su pena eterna |
AYNORA: | Azar, |
MARCELA: | ¡Buen gobierno! |
AYNORA: | ¿Y qué me queda que tope? |
DON LOPE: | Tambor. |
TAMBOR: | ¿Monsiur? |
DON LOPE: | Echa un bando. |
Pág. 068 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN PEREA: | Su Alteza llama a vuestra Señoría, |
DON LOPE: | Paso, Perea, |
CAPITÁN PEREA: | No es más, que su Alteza |
Pág. 069 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Pues ¿quiere su Alteza que le haga |
CAPITÁN PEREA: | ¡Cómo los diablos!, ¡y el infierno todo! |
DON LOPE: | Oh buen Perea, dadme acá esa mano |
CAPITÁN PEREA: | Diré ciento. |
DON LOPE: | ¿No es la peor aquesta pierna mía |
CAPITÁN PEREA: | Es tan mala, señor, que apenas puede |
Pág. 070 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Pluguiera a Dios, Pérez, |
CAPITÁN PEREA: | Dios te guarde. |
TAMBOR: | Trebon per Diu valante Capitane. |
DON LOPE: | Toca la caja. |
CAPITÁN PEREA: | ¡Qué donaire tiene! |
AYNORA: | ¿Parécete que me has puesto, |
MARCELA: | ¿Tan gallarda condición |
AYNORA: | ¡Esta es gallarda! |
MARCELA: | El amor |
Pág. 071 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Si estas asperezas doras, |
MARCELA: | Pues ¿es reloj un amante, |
AYNORA: | Amor dicen que es dolor |
Pág. 072 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Aynora, |
AYNORA: | ¡Ni a ti cuanto el mundo vale |
MARCELA: | ¿Eso dudas? |
AYNORA: | Pues confirma |
Pág. 073 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Ya no te puedo abrazar. |
AYNORA: | ¿La causa? |
MARCELA: | El Duque ha llegado. |
AYNORA: | A bienes de desdichado |
MARTÍN DE RIBERA: | No hay solo un gastador en todo el campo. |
DUQUE DE PARMA: | No es posible, |
DON LOPE: | No es otra cosa, |
Pág. 074 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | No hay, don Lope, |
DON PEDRO: | Déjele vuestra Alteza: los soldados |
DUQUE DE PARMA: | Don Pedro, yo he de ser de los primeros. |
DON LOPE: | No haga vuestra Alteza lo que dice, |
DUQUE DE PARMA: | Esto, don Lope, es justo a un justo príncipe. |
DON LOPE: | Alto, cavemos, pese al diablo, |
Pág. 075 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON PEDRO: | Dadme a mí un azadón; dad otro al Conde. |
CAPITÁN PEREA: | No quedará, señor, con este ejemplo, |
MARTÍN DE RIBERA: | Más hará con aquesto, que pudiera |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | De veras Farnesio toma, |
SOLDADO FLAMENCO: | Y tanto, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Que ha de hacer fruto, no creas, |
ENRIQUE: | ¡Ah, españoles fanfarrones, |
SOLDADO FLAMENCO: | Notable priesa se han dado |
Pág. 076 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | Presto dejarán, sospecho, |
SOLDADO FLAMENCO: | ¿No vee vuestra Señoría, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¡Cuán en vano se desuelan |
ENRIQUE: | Tres culebrinas han puesto |
SOLDADO FLAMENCO: | Esa sobrepuja el muro, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | De que en emboscada está |
SOLDADO FLAMENCO: | Veinte cañones se plantan |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | No me espantan. |
ENRIQUE: | ¿Baten? |
SOLDADO FLAMENCO: | Sospecho que sí. |
Pág. 077 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | A la defensa señor, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Hoy nos han de dar mal día, |
DON LOPE: | ¿Llano está? |
DON PEDRO: | No está muy alto. |
CAPITÁN PEREA: | No harán mucha resistencia. |
ALONSO: | Dé vuestra Alteza licencia |
CAPITÁN CASTRO: | Ea, señor, bien seguro |
MARTÍN DE RIBERA: | Déjanos ir a asaltar, |
DUQUE DE PARMA: | No me ha parecido a mí |
ALONSO: | Llana está, por vida mía, |
Pág. 078 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | ¿Hay tal valor de soldados? |
ALONSO: | Con estos brazos honrados. |
DUQUE DE PARMA: | No, señores españoles, |
ALONSO: | Ah, que aguardemos querrá |
DUQUE DE PARMA: | Despacio, por vida mía; |
MARTÍN DE RIBERA: | ¿Por qué, si agora es mejor, |
DUQUE DE PARMA: | La batería lo impide. |
TODOS: | Asalto, asalto, señor. |
DON LOPE: | Parece que estos borrachos |
DUQUE DE PARMA: | Juzgáis la empresa por vil. |
ALONSO: | ¡Oh qué graciosos despachos! |
Pág. 079 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Reconocer es razón |
MARTÍN DE RIBERA: | Si vuestra Alteza me envía, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Estraña porfía! |
ALONSO: | ¡Vive Cristo!, ¿si otro fuera |
Pág. 080 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARTÍN DE RIBERA: | Quedito, Alonso García. |
ALONSO: | Quedo, Martín de Ribera. |
MARTÍN DE RIBERA: | Todos somos de Toledo. |
ALONSO: | Seor alférez aquí estoy, |
DON PEDRO: | Quedo, alférez; hola, quedo. |
DUQUE DE PARMA: | Ahora cese la cuestión. |
HURTADO: | Todos muy honrados son. |
DON PEDRO: | Con gran valor va llegando; |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué fue? |
DON PEDRO: | Pasáronle el pecho. |
DON LOPE: | No es nada: un récipe fue |
Pág. 081 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN PEREA: | Heroico señor, yo iré. |
DUQUE DE PARMA: | Id vós, capitán Perea. |
CAPITÁN PEREA: | La Virgen de Atocha vaya |
DUQUE DE PARMA: | No le desmaya |
DON LOPE: | Con gran valor se ha metido |
DON PEDRO: | ¡Qué gran soldado! |
DUQUE DE PARMA: | Yo os juro |
ALONSO: | ¡Bien haya Madrid, amén, |
CAPITÁN PEREA: | Buena está la batería, |
DUQUE DE PARMA: | Decid lo cierto Perea; |
CAPITÁN PEREA: | No está muy buena, señor, |
Pág. 082 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Súbase, señor. |
DUQUE DE PARMA: | Pues alto, |
AYNORA: | No vayas a pelear, |
MARCELA: | Luego ¿tú me haces cobarde |
AYNORA: | Es muy cobarde el amor |
MARCELA: | ¿Qué temes? |
AYNORA: | Que no te den |
VOCES: | (Dentro.) |
MARCELA: | Si los caballos feroces |
Pág. 083 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Está muy llena |
VOCES: | (Dentro.) |
MARCELA: | ¿Qué no me quieres dejar?, |
AYNORA: | Ya tocan a retirar. |
MARCELA: | ¿Ves qué mal ha sucedido |
[VOZ 2.ª] : | (Dentro.) |
AYNORA: | ¿Quién es aquel hombre fuerte? |
MARCELA: | Un alférez valenciano |
AYNORA: | Ya se retiran del muro |
Pág. 084 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON PEDRO: | Esto es volver ofendidos. |
DON LOPE: | Mastrique está muy seguro. |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué os parece, caballeros? |
DON PEDRO: | Que vuestra Alteza levante |
DUQUE DE PARMA: | La batería |
Pág. 085 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON FERNANDO: | Señor, Mastrique está fuerte, |
DUQUE DE PARMA: | Razones son bien fundadas, |
Pág. 086 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Hágase, excelso señor, |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué puede haber que disipe |
DON LOPE: | En que pierda lo perdido, |
DUQUE DE PARMA: | Castro. |
CAPITÁN CASTRO: | Señor. |
DUQUE DE PARMA: | ¿No tenéis |
CAPITÁN CASTRO: | Sí, señor. |
Pág. 087 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Pues yo confío |
CAPITÁN CASTRO: | Y voy. |
DUQUE DE PARMA: | Vós, Perea, llamad |
CAPITÁN PEREA: | Él viene. |
DUQUE DE PARMA: | Este caballero |
GABRIO: | ¿En qué sirvo a vuestra Alteza? |
DUQUE DE PARMA: | Gabrio, ¿qué me aconsejáis? |
Pág. 088 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
GABRIO: | Que si a Mastrique miráis |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué haré? |
GABRIO: | Iros a tierra que os dé, |
DUQUE DE PARMA: | Toda opinión es ajena, |
GABRIO: | Bien será si os dan lugar. |
DUQUE DE PARMA: | ... a manera de montaña |
Pág. 089 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
GABRIO: | A acuerdo tan ingenioso, |
DUQUE DE PARMA: | Pues seguidme, caballeros. |
TODOS: | ¡Viva! |
DUQUE DE PARMA: | Que su honor, y el mío, estriba |
CAPITÁN CASTRO: | Con el crédito he llegado |
Pág. 090 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN PEREA: | Pienso que se irá de aquí. |
MARTÍN DE RIBERA: | Antes estarse porfía. |
CAMPUZANO: | Una plataforma hacía. |
ALONSO: | ¡Pluguiera a Dios! |
AÑASCO: | ¿Cómo ansí? |
ALONSO: | Porque si él hiciera plata |
CAPITÁN PEREA: | ¡Terrible lugar conquista! |
CAPITÁN CASTRO: | Quiero llegar, si ha de ser. |
MARTÍN DE RIBERA: | Hablar, y cubrirte puedes. |
Pág. 091 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Conociendo su valor, |
CAPITÁN PEREA: | Castro, seáis bienvenido, |
TODOS: | Sí. |
CAPITÁN PEREA: | Sola esta cadena es mía. |
MARTÍN DE RIBERA: | Yo tengo esta. |
Pág. 092 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto II | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AÑASCO: | Aquesta yo, |
CAPITÁN CASTRO: | ¡Oh espanto de otras naciones, |
ALONSO: | Tomad aquestos escudos, |
CAMPUZANO: | Aquí los que tengo van, |
MARCELA: | Yo, estas joyas. |
CAPITÁN PEREA: | Quedo. |
CAPITÁN CASTRO: | ¡Qué honra y ley! |
ALONSO: | Así servimos al rey |
MARTÍN DE RIBERA: | ¡Filipo viva! |
Acto III
Pág. 093 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
con haces de leña, o sarmientos,
o ramas, de una puerta a otra, y
de arriba vayan disparando,
y suene la caja.
ALONSO: | Repárate con la leña, |
MARCELA: | Mejor fuera de una peña. |
ALONSO: | Confites de Marte son; |
MARCELA: | Ya por defensa la tomo. |
ALONSO: | Échala en el foso, y vamos. |
MARCELA: | ¡Quién pudiera echar a Aynora! |
ALONSO: | ¿De eso tratamos agora |
Pág. 094 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Deje vuestra Alteza el haz; |
DUQUE DE PARMA: | Dejad que aprendan de mí. |
DON LOPE: | ¡Vive Dios que es pertinaz! |
CAPITÁN PEREA: | Retírese vuestra Alteza, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Nueva, por Dios, de tristeza! |
CAPITÁN PEREA: | La artillería también |
DON LOPE: | Murió bien, |
MARTÍN DE RIBERA: | ¿Qué hace aquí |
Pág. 095 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Pruebo en mí |
MARTÍN DE RIBERA: | Don Francisco de Cardona |
DON LOPE: | Ande todo hombre despierto, |
DUQUE DE PARMA: | Fue del duque de Gandía |
DON LOPE: | ¡Gallardo mozo! |
DUQUE DE PARMA: | El primero |
DON LOPE: | Echádosele ha de ver |
DUQUE DE PARMA: | ¡Temerario defender! |
DON LOPE: | Al foso leña se aplique, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Qué grita notable! |
Pág. 096 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | ¡Estraña! |
DUQUE DE PARMA: | Alguna cosa sospecho. |
CAMPUZANO: | Ha sido |
DON LOPE: | No verá. |
CAMPUZANO: | En mucho peligro está, |
DON LOPE: | ¡Ventura, por vida mía! |
DUQUE DE PARMA: | ¿Cómo? |
DON LOPE: | Porque, un ojo ciego |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué es aquello? |
CAPITÁN PEREA: | ¡Terribles alaridos! |
Pág. 097 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Voló la mina, y van subiendo al cielo, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Ay, tan fuerte, que a la mina |
DON LOPE: | Señor, aquesta gente de Mastrique |
DUQUE DE PARMA: | ¡Pues Mastrique ha de ser del rey de España! |
ALONSO: | ¡Por Dios, señor, que vuestra Alteza intenta |
DUQUE DE PARMA: | Pues García, |
ALONSO: | Voláronnos las minas donde estaban |
Pág. 098 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | ¿De qué suerte? |
ALONSO: | Un soldado |
DUQUE DE PARMA: | Luego ¿seralo que a Mastrique entremos? |
CAPITÁN CASTRO: | Señor. |
DUQUE DE PARMA: | Decid al que hace oficio |
DON LOPE: | Por Dios que hemos de entrar, gran Alejandro, |
Pág. 099 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
y soldados flamencos.)
ENRIQUE: | Entre señor atrevido, |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | ¡Estrañas nuevas me das |
Pág. 100 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | No, monsiur. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Lo que es me di. |
ENRIQUE: | La española gente dio |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Más siento |
ENRIQUE: | Sobre crédito lo han dado |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Iré, si a ti te parece. |
Pág. 101 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ENRIQUE: | En el casar donde está |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Quedo, que has dicho una cosa |
ENRIQUE: | Salir puedes sin sospecha. |
GOBERNADOR DE MASTRIQUE: | Quien la ocasión no aprovecha, |
BISANZÓN: | Detente un poco, no huyas, |
Pág. 102 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | ¿Qué has visto, villano, agora |
BISANZÓN: | Seraslo, Aynora, en el traje |
AYNORA: | Ni he visto en mi vida Amberes, |
BISANZÓN: | ¿A mí no? |
AYNORA: | A ti no. |
BISANZÓN: | Pues ¿cómo niegas |
AYNORA: | Mira que, con voluntad, |
BISANZÓN: | Averigüemos los dos |
Pág. 103 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | De que lo pienses me agravio. |
MARCELA: | Juntos Bisanzón y Aynora. |
BISANZÓN: | ¿Quién es? |
MARCELA: | Un hombre. |
Pág. 104 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | Un hombre es el sol. |
MARCELA: | Entiéndese un español, |
BISANZÓN: | ¿En diciendo hombre se entiende |
MARCELA: | No, que el ser de hombre se ofende. |
BISANZÓN: | Pues ¿qué venimos a ser |
MARCELA: | Llámese segunda parte |
BISANZÓN: | Mucho me alegra escucharte, |
MARCELA: | Luego ¿no veis |
BISANZÓN: | La margen debéis de ser, |
Pág. 105 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Esa mujer es mujer |
BISANZÓN: | ¿Tienes algún escuadrón, |
MARCELA: | Sí tengo, esta hoja sella |
BISANZÓN: | ¿Quieres, rapaz, que te azote? |
MARCELA: | ¡Por Dios que fuera de ver! |
BISANZÓN: | Gracia tienes con tu hojilla, |
MARCELA: | Más chica es una lanceta, |
Pág. 106 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
BISANZÓN: | ¡Qué gana de morir tiene! |
AYNORA: | ¡Marcelo, ten corazón! |
MARCELA: | Calla, que es un fanfarrón. |
DON LOPE: | ¿Qué es esto? |
AYNORA: | Don Lope viene. |
MARCELA: | Perdone vueseñoría. |
DON LOPE: | ¿Por qué la espada has sacado? |
BISANZÓN: | Señor, con este soldado |
AYNORA: | Yo dice que soy mujer. |
DON LOPE: | ¿Estáis loco? |
BISANZÓN: | No, señor, |
DON LOPE: | Pues ¿en qué os ha parecido |
BISANZÓN: | Luego ¿no lo es? |
Pág. 107 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Desde el cabello a los pies |
BISANZÓN: | Señor, si tú no llegaras, |
DON LOPE: | Mal juraras. |
BISANZÓN: | Engañádome habéis, ojos, |
DON LOPE: | ¿Qué es esto, Aynora? |
AYNORA: | Señor, |
DON LOPE: | Aynora, no soy tan bobo |
Pág. 108 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Tu rigor impida, |
DON LOPE: | Aynora, sosiega el llanto, |
Pág. 109 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Señor, gran merced me has hecho: |
DON LOPE: | Hacen ya señal sospecho. |
MARCELA: | Vuélvenos mudos, |
AYNORA: | Y esta la mía, pues gano |
DON LOPE: | Pues yo me voy al asalto; |
AYNORA: | ¿Que nos casase a los dos, |
Pág. 110 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | De gozo salto. |
AYNORA: | ¿De qué? |
MARCELA: | Yo me entiendo acá. |
AYNORA: | ¿Hay tan noble caballero? |
MARCELA: | ¿Estás contenta? |
AYNORA: | No espero |
MARCELA: | ¡Válate Dios por Amberes, |
AYNORA: | ¿De qué te ríes, mi bien? |
MARCELA: | Que se casen dos mujeres. |
AYNORA: | ¿Qué dices? |
MARCELA: | No digo nada; |
AYNORA: | No te doy |
Pág. 111 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | El dote me agrada. |
AYNORA: | ¿Y la mujer? |
MARCELA: | No sé, a fee. |
AYNORA: | ¿Por qué? |
MARCELA: | No preguntes tanto. |
AYNORA: | Y de tu rigor me espanto. |
MARCELA: | Quiero decirte el porqué. |
AYNORA: | Quitarasme mil cuidados. |
MARCELA: | Mi bien, cuando los doblones |
AYNORA: | Pues ¿yo no vengo a tener |
MARCELA: | No me dio el cielo balanza |
AYNORA: | ¿Recíbesme con decir |
MARCELA: | No, mas siento |
Pág. 112 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
AYNORA: | Pues, con quinientos ducados, |
MARCELA: | ¡Pesia a mí!, |
AYNORA: | ¿Qué es aquello? |
MARCELA: | Los soldados, |
VOCES: | (Dentro.) |
MARCELA: | Sangre y fuego el campo baña. |
[UNO] : | (Dentro.) |
OTRO: | Aquí, Enrique. |
MARCELA: | Allá voy. |
AYNORA: | Detente loco, |
MARCELA: | Aquí, Aynora, todo es poco. |
Pág. 113 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
[VOCES]: | (Dentro.) |
MARCELA: | Podrán |
AYNORA: | Tente. |
MARCELA: | Déjame, aquel son |
ALONSO: | Esto es trabajar en vano. |
MARCELA: | ¿Qué hay, García? |
Pág. 114 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Aunque trabuque |
Pág. 115 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | ni los que llevan se ven, |
Pág. 116 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Pues primero que las cajas, |
Pág. 117 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | con don Diego de Gaona |
Pág. 118 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARCELA: | Antes que a alojarte vuelvas, |
ALONSO: | Son negocios desta dama. |
MARCELA: | Hoy me he casado con ella. |
ALONSO: | ¿Quién lo ha tratado? |
MARCELA: | Don Lope. |
ALONSO: | Luego que eres hombre piensa. |
MARCELA: | Ven conmigo, y verás luego |
AYNORA: | Mi bien. |
MARCELA: | Al rancho. |
AYNORA: | ¿Cuándo esta boda conciertas? |
MARCELA: | En tomándose Mastrique. |
ALONSO: | ¿Qué has de hacer si al punto llegas? |
MARCELA: | Como reloj sin campana, |
Pág. 119 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON FERNANDO DE TOLEDO y soldados.)
DON LOPE: | No sé qué habemos de hacer, |
DUQUE DE PARMA: | Tener, don Lope, firmeza |
DON LOPE: | ¡Algún diablo dentro encierra!, |
DUQUE DE PARMA: | ¡Estraña! |
DON LOPE: | ¡Remitíerase a las manos |
Pág. 120 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON FERNANDO: | Las municiones son grandes, |
DUQUE DE PARMA: | Ya he visto bastante indicio. |
MARTÍN DE RIBERA: | ¿Hay tal valor de soldados? |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué es eso, alférez Ribera? |
MARTÍN DE RIBERA: | Que, de laurel coronados, |
DUQUE DE PARMA: | El torreón se ha ganado |
DON FERNANDO: | Muy justamente porfías. |
DON LOPE: | Valerosos han andado. |
Pág. 121 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARTÍN DE RIBERA: | Ganáronle, y le mantienen |
DUQUE DE PARMA: | Pónganse allí dos cañones, |
DON FERNANDO: | Voy, señor. |
DUQUE DE PARMA: | Id, don Fernando. |
MARTÍN DE RIBERA: | También está lleno el foso. |
DUQUE DE PARMA: | Pues, españoles leones, |
DON LOPE: | ¿Cómo los han de llevar? |
DUQUE DE PARMA: | A manos de los soldados. |
MARTÍN DE RIBERA: | A manos, señor, no sé |
Pág. 122 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Id, don Lope. |
DON LOPE: | Vuestra Alteza |
DUQUE DE PARMA: | Guerra, ¿quién te inventó? Si soy injusta, |
CAPITÁN CASTRO: | ¿Qué es lo que su Alteza tiene? |
Pág. 123 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | ¡Qué fiero ardor que me viene, |
CAPITÁN CASTRO: | Señor, que no será nada. |
DUQUE DE PARMA: | Tomad, quitadme esta espada. |
CAPITÁN CASTRO: | Nunca estos estremos vi. |
DUQUE DE PARMA: | Tened aquese bastón, |
CAPITÁN CASTRO: | ¡Cielo santo!, |
DUQUE DE PARMA: | Abrásame el corazón. |
CAPITÁN CASTRO: | Debe de ser, que tan grandes |
DUQUE DE PARMA: | Échenme por tierra a Flandes. |
MARTÍN DE RIBERA: | Voy a avisar deste mal. |
CAPITÁN CASTRO: | Id, Ribera, ¿hay caso igual? |
DUQUE DE PARMA: | ¡Revelarse al Rey su tierra! |
Pág. 124 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Gran señor, |
DON FERNANDO: | Desnúdate. |
DUQUE DE PARMA: | Quiero ver |
DON FERNANDO: | Perdido el seso su Alteza. |
DON LOPE: | Su Alteza está sin sentido. |
OTAVIO: | Su Alteza el seso ha perdido. |
DUQUE DE PARMA: | ¡Disparad presto una pieza! |
DON FERNANDO: | Señor, |
OTAVIO: | Hola, una ropa traed. |
CAPITÁN CASTRO: | Señor, la ropa está aquí. |
Pág. 125 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Llevalde a la cama ansí. |
DUQUE DE PARMA: | Lo que os he mandado haced. |
DON FERNANDO: | No hay contento en el mundo que lo sea, |
DON LOPE: | No sé, por Dios, vuseñoría crea |
OTAVIO: | Mal en el Duque tanto mal se emplea. |
DON LOPE: | No ha un momento, por Dios, que estaba bueno. |
OTAVIO: | No sé por qué le desayuda el cielo, |
DON LOPE: | Tan grande que, antes que el asalto diese, |
DON FERNANDO: | Estáis como un cartujo. |
Pág. 126 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | Con el mismo alcagüete que la trujo. |
CAPITÁN PEREA: | Ya el daño, su Alteza, se ha sabido. |
OTAVIO: | ¿Qué es Perea? |
CAPITÁN PEREA: | Como se desnuda, |
OTAVIO: | Daros de albricias este anillo quiero. |
DON FERNANDO: | Ya le traen aquí. |
DON LOPE: | ¡Suceso estraño! |
CAPITÁN CASTRO: | Señor, ¿no descansará vuestra Alteza? |
DUQUE DE PARMA: | ¡Oh caballeros, sean bien hallados! |
DON FERNANDO: | Y vós, señor, seáis muy bienvenido |
DUQUE DE PARMA: | ¿En qué estado |
Pág. 127 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
OTAVIO: | El mismo |
DUQUE DE PARMA: | Otavio, vós y el conde Masflet luego |
CAPITÁN PEREA: | Es mi soldado: |
OTAVIO: | Y yo a servirte parto. |
MARTÍN DE RIBERA: | Viendo, señor, que está el artillería |
DUQUE DE PARMA: | No son cortos indicios de su daño |
Pág. 128 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN PEREA: | Aquí está Alonso García. |
DUQUE DE PARMA: | Alonso, en tu corazón |
ALONSO: | Yo sirvo al Rey |
DUQUE DE PARMA: | Pues sabes |
CAPITÁN PEREA: | ¡Honrosa ocasión! |
DUQUE DE PARMA: | «¡Alerta!» siempre dirás |
Pág. 129 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | ¿Es más que esto? |
DUQUE DE PARMA: | ¿Y esto es poco? |
ALONSO: | Cristo con todos, adiós. |
DON LOPE: | ¡Bravo soldado! |
CAPITÁN PEREA: | No hay dos |
DUQUE DE PARMA: | Ansí le provocó. |
DON LOPE: | No hay duda, haralo tan bien |
DUQUE DE PARMA: | Pedro, que me deis os ruego |
Pág. 130 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
ALONSO: | Animoso corazón, |
Pág. 131 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
(En arrojándose del muro al teatro, salgan de una puerta | |
DUQUE DE PARMA: | Ea, soldados fuertes, hoy es día |
CAPITÁN CASTRO: | Ya vuestra Alteza ha salido |
DUQUE DE PARMA: | ¡Bella hazaña! |
Pág. 132 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
CAPITÁN CASTRO: | Echose Alonso García |
DUQUE DE PARMA: | ¿Qué rumor es este? Aguarda. |
ALONSO: | Señor, pues te hemos servido, |
Pág. 133 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DUQUE DE PARMA: | Id, Castro, y decid que cesen |
TODOS: | ¡Viva Alejandro Farnesio! |
DUQUE DE PARMA: | Yo quiero entrar en Mastrique. |
CAPITÁN CASTRO: | Triunfa, señor, este día, |
CAPITÁN PEREA: | Monsiur, dad cien mil escudos. |
FLAMENCO: | ¿No bastan diez? |
CAPITÁN PEREA: | Una blanca: |
Pág. 134 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
MARTÍN DE RIBERA: | Ea, |
MARCELA: | ¡Brava ventura he tenido! |
ALONSO: | Marcela. |
MARCELA: | Alonso. |
ALONSO: | Una casa |
MARCELA: | Y yo seis llenas de plata. |
AYNORA: | ¡Que no eres muerto, mi bien! |
DON LOPE: | ¡Ah paje!, ¿qué digo? ¡Ah dama! |
AYNORA: | Ya no soy vuestra, señor, |
MARCELA: | Señor, si vós la queréis, |
ALONSO: | Yo lo soy, por Dios, señor. |
Pág. 135 de 136
|
El asalto de Mastrique Acto III | Félix Lope de Vega y Carpio |
---|
DON LOPE: | ¿Es mujer? |
ALONSO: | No, sino el alba, |
AYNORA: | ¿Mujer es? |
MARCELA: | Aquí hay testigos. |
AYNORA: | Traidor, ¿por qué me burlabas? |
MARCELA: | De celos deste enemigo. |
DON LOPE: | La burla ha sido estremada. |
AYNORA: | Serviros será mi gusto. |
DON LOPE: | El Príncipe sale, aguarda. |
MARTÍN DE RIBERA: | Venid, famoso señor. |
CAPITÁN ROMÁN: | Gloria y honor de las armas, |