Diferencia entre revisiones de «La romanza»

De Wikisource, la biblioteca libre.
Contenido eliminado Contenido añadido
Escudero (Discusión | contribs.)
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{encabe
{{encabe
|titulo=[[Poemas (Poe)|Poemas]]
|titulo=La romanza
|autor=Edgar Allan Poe
|autor=Edgar Allan Poe
|más info=Traducción de [[Alberto Lasplaces]]
|más info=Traducción de [[Alberto Lasplaces]]
|anterior=[[Los espíritus de los muertos]]
|anterior=[[Los espíritus de los muertos]]
|sección=La romanza
|sección=
|próximo=[[El reino de las hadas]]
|próximo=[[El reino de las hadas]]
}}
}}

Revisión del 15:04 21 mar 2012

​La romanza​ de Edgar Allan Poe
Traducción de Alberto Lasplaces

LA ROMANZA

¡Oh romanza que gustas cantar, la frente adormecida y las alas plegadas, entre las hojas verdes agitadas a lo lejos sobre algún lago umbrío, tú has sido para mí un papagayo de vivos colores, un pájaro nmy familiar; tú me has enseñado a leer mi alfabeto, a balbucear todas mis primeras palabras, mientras que, niño de mirada sagaz, me hundia en huraños bosques.

En estos últimos tiempos, el eterno Cóndor de los tiempos ha estremecido de tal modo mi cielo hasta en sus alturas, agrandando el tumulto producido por el pasaje y la huida de los años, y tengo tan obstinadamente los ojos fijos en el inquietante horizonte, que no me queda tiempo para mis dulces ocios.