Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores/El león y la raposa
El Leon y la Raposa.
El leon fingia que estaba enfermo: con este engaño hacia venir á sí á todos los animales. Cuando los tenia en su cueva, los mataba á medida que iban llegando. Llegó tambien la raposa, y desde afuera hablaba con el leon, diciendo que sentia mucho su enfermedad. El leon, viendo que la raposa no entraba y le hablaba de puertas á fuera, le dijo: ¿por qué no entras? Sabes por qué, dijo la raposa, porque veo aquí las pisadas de los que entran, y no de los que salen.
En todo lo que vas el hacer, si no ves buen aparejo, muda luego de consejo.
El discreto escarmienta en cabeza agena.