Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores/El leon, el toro y el chivo
El Leon, el Toro y el Chibo.
El leon buscaba de qué comer, y halló un toro muy grande que pacia en un prado. Viendo el toro que el leon le embestia, huyó luego á la montaña, buscando lugár seguro para esconderse. Llegó en una cueva en la que vivia un chibo, y queria entrar en ella. El chibo con los cuernos le impedia la entrada; de manera que por miedo del leon pasó adelante, diciendo así: ahora yo sufro esta injuria; pero sepas que no temo á tí, sino al leon que me sigue, y que otra vez me vengaré. Ahora soy desgraciado, mañana seré dichoso.
Si la fortuna te es adversa, no te aflijas, que muy presto suele mudar de gesto.