Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores/La raposa y el gato
La Raposa y el Gato.
La raposa encontró un gato, y le saludó diciendo: hermano, salvo seas de todos males. El gato respondió: la salud sea contigo. Luego preguntó la raposa al gato: sabes hermano muchas artes? Respondió el gato: no sé mas que saltar y subir á los árboles y paredes: y con esto me escapo de algunos peligros. Entónces le dijo la raposa: puesto que no sabes mas, y eres tan ignorante y necio, no mereces vivir. Díme tú, pues, dijo el gato á la raposa: cuántas artes sabes? Respondió la raposa yo sé cien artes, y no como quiera, sino perfectamente, cada una de las cuales me basta para vivir medianamente, y para escaparme tambien de muchos peligros. El gato, oyendo esto, dijo por cierto mereces larga vida y salud, pues sabes mucho. Estando en esta conversacion, dijo el gato á la raposa: hermana, yo veo venir un hombre á caballo con dos perros muy grandes y muy ligeros, que son nuestros enemigos. Díjole la raposa: vaya, que no sabes lo que dices, y se conoce que eres muy ignorante y medroso; y aunque esto fuese, qué priesa te habias de dar? Cuando estuvo mas cerca el caballero, los perros vieron el gato y la raposa, y comenzaron á correr hácia ellos. La raposa viendo que los perros corrian y se acercaban, dijo al gato: hermano, huyamos. Respondió entónces el gato: no es necesario, vamos, que tú eres muy medrosa. Dijo la raposa con mas ahinco hermano, en verdad ahora es necesario huir, cada uno procure para sí. El gato halló un árbol, y se subió luego en él, y se libró. Dejando los perros al gato, aprietan tras la raposa. El gato desde el árbol gritaba, viéndola acosada de los perros: hermana raposa, ahora es tiempo de valerte de alguna de aquellas cien artes, que dijiste que sabias, pues te hallas en inminente peligro de tu vida. Pero alcanzándola los perros, la cogieron y mataron.
Cada cual conozca bien, que es lo que puede, y quien es. Nadie presuma saber mas de lo que sabe. El necio que es presumido, luego es conocido.