Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores/Las dos perras
Una perra estando para parir y no teniendo lugar en donde, logró de otra con buenas palabras que la dejase parir en su cama: y como ya estuviese buena y fuerte, la otra de quien era la cama, le dijo: pues habia ya parido, y estaba en buena disposicion para poderse ya ir con sus hijos, que se fuese en buen hora. Y la perra recibida, le respondió que no queria. Despues como ella vió esto, comenzó de pedir su cama con mas ahinco, amenazándola si no salia de ella. Y la otra con gran saña respondió: ¿por qué me turbas y me injurias? Si fueres mas poderosa, y pudieres mas que yo y que mi compañía, daríate la cama, y no de otra manera.
Esta fábula nos avisa, que no demos lo que tenemos para nosotros mismos á otros, movidos de la lisonja; porque debajo de la miel, viene a veces la hiel y amargura.
No deben ser creidos los lisongeros, porque á veces debajo de palabras halagüeñas está el engaño.