Gaceta del Gobierno del Salvador Tomo 4 Número 96

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Gaceta del Gobierno del Salvador en la América Central (1855)
Número 96
Gaceta
del
Gobierno del Salvador
en la America Central.

 TOM. 4.º NUM. 96.

COJUTEPEQUE, MARZO 1.º DE 1855.
Parte Oficial.


Camaras Lejislativas.

 Ministerio de Relaciones y Gobernacion del Supremo Gobierno del Salvador.

 El Presidente del Estado del Salvador.—Por cuanto la Asamblea jeneral ha decretado lo que sigue.

 La Cámara de Senadores del Estado del Salvador.

Considerando:

 Que el Departamento de Sonsonate tiene una área de seiscientas leguas cuadradas sobre poco mas ó menos, con una poblacion de mas de ochenta mil habitantes: que por estas razones, y la de estar dividido de Oriente á Occidente por una elevada cordillera de caminos intransitables en el invierno, los Gobernadores no pueden visitar las poblaciones con la frecuencia que el interes público ecsije; y finalmente que las poblaciones que están al Sur de la cordillera desean formar un Departamento separado de las que están al Norte de ella, ha tenido á bien decretar y

Decreta.

 Artículo 1.º—El Departamento de Sonsonate se dividirá en dos, formándose uno con las poblaciones siguientes: Santa Ana, Chalchuapa, Atiquizaya, Ahuachapam, Ataco, Tacuba, Cuatepeque, Tecsistepeque, Metapam, San Lorenzo y Masahuat. Este Departamento se denominará: Departamento de Santa Ana, y su cabecera será, la Ciudad de este nombre.

 Art. 2.º—El otro Departamento se formará con las siguientes poblaciones: Sonsonate, Nahuizalco, Salcoatitan, Juayua, Apaneca, Santa Catarina Masahuat, Santo Domingo, San Pedro, Guaimango, Jujutla, Acajutla, Mizata, Izalco, Caluco, Cuisnagua, Zapotán, Sonsacate y San Antonio. Este Departamento se denominará Departamento de Sonsonate, y será su cabecera la Ciudad de este nombre.

 Art. 3.º—El sueldo de que gozarán los Gobernadores de los Departamentos dichos será el de sesenta pesos y veinticinco los Secretarios.

 Art. 4.º—El Gobierno nombrará los Gobernadores propietarios y suplentes luego que se publique este decreto, y ordenará la division del Archivo, quedando en cada cabecera la parte que le corresponda.

 Art. 5.º—La division hecha en este decreto en nada altera el órden electoral y judicial establecido.

 Dado en la Cámara de Senadores en Cojutepeque, á 8 de Febrero de 1855.—Eujenio Aguilar, S. P.—Juan José Bonilla, S. Srio.—M. J. Fajardo, S. Srio.

 Cámara de Diputados: Cojutepeque, Febrero 19 de 1855.—Al Poder Ejecutivo.—Pedro Rómulo Negrete, D. P.—Agustin Chica, D. Srio.—Mácsimo Araujo, D. Srio.

 Casa de Gobeirno: Cojutepeque, Febrero 22 de 1855.—Por tanto: EJECUTESE:

 JOSE MARIA SAN MARTIN.

El Ministro de Relaciones y Gobernacion.
Henrique Hoyos

 Ministerio de Relaciones y Gobernacion del Supremo Gobierno del Salvador.

 El Presidente del Estado del Salvador.—Por cuanto la Asamblea jeneral ha ordenado lo que sigue.

 Secretaría de la Cámara de Diputados del Salvador.—Cojutepeque, Febrero 13 de 1855.

 Señores Secretarios de la Cámara de Senadores.

 Habiendo tomado en consideracion esta respetable Cámara la consulta dirijida por la Suprema Corte de Justicia, sobre si se deberán nombrar dos jueces de 1.ª instancia en los partidos de San Miguel, San Vicente y Santa Ana, conforme lo establece la lei de 6 de Marzo de 1837, ó si continuará nombrándose uno solamente como antes se ha hecho, en cumplimiento de la lei de 15 de Marzo de 1838; oido el dictámen de la comision respectiva, y atendiendo á que la lei de 4 de Marzo del año pasado de 1854 que suprime la de 15 del mismo mes de 1849, al referirse á la de 6 de Marzo de 1839 citada, es en cuanto á la manera y forma que en ésta se previene para la eleccion popular de los jueces de 1.ª instancia, sin alterar en nada lo dispuesto por la lei de 15 de Marzo de 1838 respecto á que haya un Juez en cada partido, como se ha estado practicando: la Cámara en sesion de eta fecha se ha servido declarar: que continúe habiendo un solo Juez de 1.ª instancia en los partidos de San Miguel, San Vicente y Santa Ana, lo mismo en los demas del Estado.

 Lo que tenemos el honor de comunicar á UU., para que se sirvan ponerlo en conocimiento de esta honorable Cámara, y admitir entre tanto el aprecio y consideraciones de sus atentos servidores.—D. U. L.—Agustin Chica.—Mácsimo Araujo.

 Cámara de Senadores: Cojutepeque, Febrero 21 de 1855.—Al Poder Ejecutivo.—Eujenio Aguilar, S. P.—Juan José Bonilla, S. Srio.—M. J. Fajardo, S. Srio.

 Cámara de Diputados: Cojutepeque, Febrero 19 de 1855.—Al Poder Ejecutivo.—Pedro Rómulo Negrete, D. P.—Agustin Chica, D. Srio.—Mácsimo Araujo, D. Srio.

 Casa de Gobeirno: Cojutepeque, Febrero 22 de 1855.—Por tanto: EJECUTESE:

 JOSE MARIA SAN MARTIN.

El Ministro de Relaciones y Gobernacion.
Henrique Hoyos

 Ministerio de Relaciones y Gobernacion del Supremo Gobierno del Salvador.

 El Presidente del Estado del Salvador.—Por cuanto la Asamblea jeneral ha decretado lo que sigue.

 La Cámara de Senadores del Estado del Salvador.

Considerando:

Que la estension del Departamento de Cuscatlan, la figura del territorio, la circunstancia de estar dividido por un rio caudaloso y la numerosa poblacion, presentan palpables inconvenientes al espedito ejercicio de la accion gubernativa, que marcha en aquellos pueblos con perjudicial lentitud para su engrandecimiento y mejora: que los Distritos de Chalatenango y Tejutla, separados del resto del Estado por el Lempa, reciben por lo regular mui tarde la influencia benefica de la administracion; y que dichos dos Distritos por su riqueza territorial, por el número de pueblos que contienen, habiendo en ellos mas de treinta mil pobladores, tienen las condiciones que la lei requiere para componer un nuevo Departamento, ha tenido á bien decretar y

Decreta.

 Art. 1.º—Los Distritos de Chalatenango y Tejutla formarán unidos un nuevo Departamento, separados del de Csucatlan, que se denominará Departamento de Chalatenango, siendo cabecera de el, la Villa de este nombre.

 Art. 2.º—El Gobernador de dicho Departamento y su Secretario, gozarán del sueldo que les designe el presupuesto del presente año.

 Dado en la Cámara de Senadores en Cojutepeque, á 14 de Febrero de 1855.—Eujenio Aguilar, S. P.—Juan José Bonilla, S. Srio.—M. J. Fajardo, S. Srio.

 Sala de sesiones de la Cámara de Diputados, Cojutepeque, Febrero 21 de 1855.—Al Poder Ejecutivo.—Pedro Rómulo Negrete, D. P.—Agustin Chica, D. Srio.—Mácsimo Araujo, D. Srio.

 Casa de Gobeirno: Cojutepeque, Febrero 22 de 1855.—Por tanto: EJECUTESE:

 JOSE MARIA SAN MARTIN.

El Ministro de Relaciones y Gobernacion.
Henrique Hoyos

 Ministerio de Relaciones y Gobernacion del Supremo Gobierno del Salvador.

 El Presidente del Estado del Salvador.—Por cuanto la Asamblea jeneral ha decretado lo que sigue.

 El Senado y Cámara de Diputados del Salvador reunidos en Asamblea jeneral.

 Habiendo emitido las disposiciones mas importantes á la Asministracion pública

Decretan.

 Se han por terminadas las sesiones ordinarias del Cuerpo Lejislativo del corriente año de 1855.

 Comuniquese al Poder Ejecutivo.—Cojutepeque, Febrero 24 de 1855.—Francisco Dueñas, P.—Manuel Rafael Reyes, Srio.—Gregorio Cuadra, Srio.

 Casa de Gobeirno: Cojutepeque, Febrero 24 de 1855.—Por tanto: EJECUTESE.

 JOSE MARIA SAN MARTIN.

El Ministro de Relaciones y Gobernacion.
Henrique Hoyos

Parte No Oficial.

La Gaceta.


Cojutepeque, Marzo 1.º de 1855.


Camaras Lejislativas.




Reproducciones.




Imprenta del Triunfo.