Indulto a Manuel José de Arce por su implicación en los movimientos independentistas de San Salvador

De S. M. Dice. q. a Dn. Manuel José de Arze se le declaró la Real Gracia de Yndulto en la causa q. se le instruyó sobre las conmociones de la ciudad de San Salvador y viene a hora a voto consultivo de si deba ser remitido a España conforme a las facultade q. las leyes conceden para estos casos al Exmo. Sor. Presidente. De autos resulta la cooperación direcrta de Arzé a las Juntas antecedentes al movimiento del 24 de enero de 814 en la sacristia de la Parroquia de San Salvador, su oficiosidad en las ordenes que daba. Providencias q. tomaba por si, y la celeridad con q. se le veia trasladarse de unos puntos a otros y con especialidad la concurrencia a las diez de la noche a la Casa de Do, Miguel Delgado con Antonio Castillo y Dn. Juan Manuel Rodriguez según confiesa el propio Arze a fs. 2 vts. Del quado 1° aunque negando otras especies en q. le gravan los testigos q. allí se le puntializaron. También tiene Arze contra si la carta q. escribio a Dn. Serapio Melendez acompañandole la proclama q. corren de f. 121 a 123 del mismo quado. Pues aunque ha negado este cargo se le ha convencido de ser autor de dhos. Papeles por q. reconocidos por inteligentes asi lo atestaron. Ygual cargo tiene en las declaraciones de fs. 44 y 45 en q. los Escribientes Sisneros, Lozano y Naxarro, declaran q. en la Casa del propio Arze, en su quarto y estando el presente copiaron la misma proclama o acaso otra q. le dan el nombre los mismos testigos de convocatoria de los Ayuntamientos. Y aunque intento desvancer dho, cargos con rasocinios inconducentes esto mismo persuade su culpa. Resulta q. Arze cooperó en el movimiento popular del año 11 accionado por el Pueblo ensus solicitudes verbales al corregidor Yntendente. Gutierrez Ulloa q. trato de simular con el texito de especies vertidas en su confesion de fs. 41 vta. que tambien estuvo Arze arreglando la gente que estaba reunida en la esquina de la Parroquia. Al cargo q. se ele hizo fs. 3 de haber concurrido a una numerosa junta en q. se trató de disposiciones para serrrar los caminos y vocas calles de la ciudad, no pudiendo negar su fuerza, se desembaraza diciendo q. aquellas especies las produjo Castillo y no él. Pero esto quiere decir que sera menos su Veato mas no el q. deje de tenerlo pues tales especies en tal lugar y en tales circunstancias, no podian vertirse con otro objeto q. el de ser materia de la concurrencia. El haver franqueado Arze a Castillo la llave del solar suyo q. esta frente de la Sacristia de la Parroquia para junta alli la gente con mas disimulo, es otro de los cargos de cooperacion. Directa de Arze. Y aunque el descargo no está violento y es el de q. Castillo le havia pedido la llave para enserrar alli su ganado, es tambien mucha contingencia q. así huviese sido. El cargo de no haver dado embargo de haverse pusto en libertad los reos que havian sido presos la mañana de aquel dia, y pa. lo q. intervino Arze con dho. Juez asegurandole q. por este medio se lograba la tranquilidad; no pudo darle comoda salida el mismo Arze en su confesion de fs. 4 vta. Por este orden se hicieron a Arze otros cargos y se conoces su intruccion y talento en q. tenia con una prevencion muy anticipada estudiadas las respuestas y manejando en los careos con la sagacidad q. se percibe para sorprendern los testigos haciendoles reconvenciones y preguntas de especies inconnexas, pues bien podian tener presente q. Arze havia concurrido a las quatro de la mañana a una Junta (cuyo hecho niega) en casa de Dn. Miguel Delgado y no acordarse los mismos testigos del color q. tenia la Chaqueta, sombrero y capote q. llebaba Arze. Lo cierto es q. es un sintoma muy seguro de culpa el de apelar los reos para descargarse en sus confesiones a desfigurar los hechos, glozar las palabras, buscarlas dos sentidos y usar otros sofismas q. desconocen la recta razon de un hombre q. hallandose inocente descanza en la tranquilidad interior de su espiritu y responde llanamte. Si, o no, q. es la palabra caracteristica de un fondo de sana intencion. - En fin no hay para q. entrar en clacificaciones de aquellos hechos, sino en las cualidades de la persona, circunstancias y relaciones para lo q. convenga resolver. Arze tiene viveza, talento y acendiente sobre el Pueblo de San Salvador: siendo como es de las principales familias de alli son por consiguiente interesantes sus relaciones. El ha procurado apurar todos los recursos y medios de defensa q. ya no es del dia examinar por se punto concluido. – En virtud y havida concideracn. A las relaciones de Arze en Sn, Salvador con las primeras familias de aquel vecindario, al arraigo de bienes qe. alli tiene, a los quebrantos qe. en ellos habrá sufrido y a los trabajos personales de su familiay los de él propio en la dura prision de quatro años y medio qe. todo junto le deja escarmentado; opina el Fiscal qe. el Exmo Sor. Presidente puede fixar al expresado Arze por el tiempo de su superior voluntad la residencia de su persona en esta capital desde donde podrá atender a sus haziendas, y emprender las negociacioens q. le convengan con libertad absoluta de entrar y salir vajo las reglas prescritas en el parrafo 14, de su Pedimento q. con esta fha ha dado el q. habla –Guatemala julio 7 de 1818. – O. Herán