La hija del aire (Versión para imprimir)
El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Personas
Pág. 001 de 174
|
La hija del aire |
---|
La hija del aire
Pedro Calderón de la Barca
MENÓN. |
|
|
|
|
Jornada I
Pág. 002 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Haced alto en esta parte, |
LISÍAS: | Cantad aquí, mientras llega |
MÚSICOS: | Coronado de laureles, |
SEMÍRAMIS: | Tiresias, abre esta puerta, |
Pág. 003 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
TIRESIAS: | Allí trompetas y cajas, |
MENÓN: | (Dentro.) |
LISÍAS: | (Dentro.) |
MÚSICOS: | (Dentro.) |
Pág. 004 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Tiresias, si hoy no dispensas |
TIRESIAS: | Del acero de mi vida |
Pág. 005 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Dos acentos, |
Pág. 006 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MÚSICOS: | A tanta admiración, |
TIRESIAS: | No en vano yo me recelo |
Pág. 007 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
TIRESIAS: | Sabrás, pues, que Nino, Rey |
SEMÍRAMIS: | En vano, Tiresias, quieres |
Pág. 008 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
TIRESIAS: | Mira... |
SEMÍRAMIS: | Suelta. |
TIRESIAS: | ¿Ya olvidó |
SEMÍRAMIS: | No; |
TIRESIAS: | Pues ¿cómo |
SEMÍRAMIS: | Como mi obediencia ya |
TIRESIAS: | ¿Te acordarás que te dije?... |
Pág. 009 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Sí, que Venus te anunció, |
TIRESIAS: | ¿No te dije más? |
SEMÍRAMIS: | Que a un Rey |
TIRESIAS: | Pues si eso sabes de ti, |
Pág. 010 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Porque es error |
TIRESIAS: | Pues antes que te resuelvas |
Pág. 011 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | ¿De qué suerte, si ya vuelven |
TIRESIAS: | De esta suerte. |
UNO: | Señor... |
TIRESIAS: | Pues vosotros sois a quien |
Pág. 012 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Tened, no lleguéis, villanos; |
TIRESIAS: | Cerraré la puerta. Grande |
Pág. 013 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LISÍAS: | Vuelvas felizmente, |
CHATO: | Y a todos su merced nos dé las plantas, |
SIRENE: | ¿Que luego, hubiese, Chato, |
NINO: | Alzad todos del suelo. |
Pág. 014 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LISÍAS: | Vuestra Grandeza mi humildad abona; |
CHATO: | Sino a Sirene, mi mujer; que es llano |
SIRENE: | ¡Para ésta, picarote!, |
NINO: | Puesto que ya mi gente |
Pág. 015 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Desde hoy vivir en ella determino |
Pág. 016 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Pero estos no son premios, sino indicios |
MENÓN: | Invictísimo joven, cuya frente |
Pág. 017 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Dame, Menón, tus brazos, |
MENÓN: | ¿Quién? |
NINO: | La muerte. |
IRENE: | De mil contentos llena, |
MENÓN: | En eso no hacéis nada, |
Pág. 018 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | La mano no, los brazos y aun la vida |
MENÓN: | ¡Oh, si como adorallos, merecellos |
IRENE: | Haced breve esta ausencia. |
MENÓN: | Feliz fuera |
LISÍAS: | (Aparte.) |
MENÓN: | No dudo yo, Lisías, |
Pág. 019 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Pues si hoy amigo, y no señor tenemos, |
SIRENE: | ¿Es la vuesa mejor? |
CHATO: | No; mas la mía |
MENÓN: | Dejad para otro día |
LISÍAS: | En todo he de serviros. |
Pág. 020 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Viento, llévale a Irene estos suspiros, |
SIRENE: | Bien veis cuán desvergonzado |
CHATO: | No os cause aqueso inquietud; |
SIRENE: | ¿Cómo? |
CHATO: | A un sacerdote oí |
Pág. 021 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | Pues ¿cómo dicen de mí, |
CHATO: | Como os ven de fuera, oíd: |
Pág. 022 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Bruto, ¿no ves que no ves |
SIRENE: | Todo aquesto no es disculpa, |
FLORO: | Una, dos, tres; aquí es. |
CHATO: | ¿Qué es aquí una, dos, tres? |
Pág. 023 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
FLORO: | La casa en que se concierta |
CHATO: | ¿Pues qué...? |
FLORO: | ¿Sois vos a quien llaman Chato? |
CHATO: | Yo, no. |
SIRENE: | Sí es tal. |
FLORO: | Mentecato, |
CHATO: | Porque |
FLORO: | Leed esta boleta. |
Pág. 024 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | No |
SIRENE: | ¡Qué porfía! |
FLORO: | Cese ya vuestra porfía, |
CHATO: | Pues ésta es mi alojería. |
SIRENE: | Sois villano malicioso. |
CHATO: | Ya voy. |
FLORO: | Mil veces dichoso |
Pág. 025 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | En viendo un soldado yo, |
FLORO: | Ya con aqueso me dio |
SIRENE: | A ningún recién venido |
FLORO: | ¿Quién vio tan villano agrado? |
CHATO: | ¡Válamos Dios, seor soldado! |
SIRENE: | Maliciar... |
CHATO: | ¿Yo malicio? |
Pág. 026 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
FLORO: | ...es muy mal vicio. |
CHATO: | ¿Yo malicio? |
FLORO: | Pues que es más vuestra que mía, |
CHATO: | Ya estamos solos, honor: |
Pág. 027 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LIBIO: | ¡Ah, villano, deteneos! |
CHATO: | Tengo un poco que estorbar, |
ARSIDAS: | Responded a mis deseos. |
CHATO: | Hoy llegó y hoy se ausentó. |
ARSIDAS: | ¿Y hacia dónde va marchando? |
CHATO: | Hacia Nínive. |
ARSIDAS: | Y decid, |
Pág. 028 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Pienso que habrá |
ARSIDAS: | ¿Por dónde...? Oíd. |
CHATO: | Todo eso es cosa perdida. |
ARSIDAS: | Idos ya, |
LIBIO: | Di, ¿qué pretendes hacer? |
Pág. 029 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Lidoro, rey de Lidia desdichado |
Pág. 030 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Por entre la espesura caminando |
Pág. 031 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Pero como la vi en la noche oscura, |
MENÓN: | De todas cuantas grandezas |
Pág. 032 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LISÍAS: | Yace, señor, en la falda |
Pág. 033 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LISÍAS: | Con esto, y con añadirse |
MENÓN: | Dar un corazón, Lisías, |
LISÍAS: | No temo yo, mas recelo, |
Pág. 034 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Que llames, digo, |
LISÍAS: | Éste dicen que lo ha sido, |
CHATO: | ¿Qué hay, amigo? |
MENÓN: | Dime, ¿tú sabes el monte? |
CHATO: | Sabíale; mas imagino |
MENÓN: | Guíame al templo de Venus. |
Pág. 035 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | ¡Ay, señor! Un desatino |
MENÓN: | Sí, villano; guía presto. |
CHATO: | Si ha de ser, venid conmigo, |
MENÓN: | Nunca vi |
SEMÍRAMIS: | ¡Ay, infelice de mí! |
CHATO: | ¡Ay de mí! |
MENÓN: | ¿No habéis oído |
Pág. 036 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | ¡Plugiera a Baco!... |
LISÍAS: | ¡Qué temeroso suspiro! |
MENÓN: | Oigamos si otra vez |
SEMÍRAMIS: | ¡Oh, monstruo de la fortuna! |
LISÍAS: | Mujer es la que se lamenta |
CHATO: | Un hechizo |
MENÓN: | ¿Con quién hablará? |
SEMÍRAMIS: | Contigo, |
MENÓN: | Ya me equivocó el aviso. |
Pág. 037 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Pero no me has de vencer, |
MENÓN: | Sin luz quedaron los míos |
LISÍAS: | Vuélvete. |
MENÓN: | ¿Volver yo |
CHATO: | No puedo, porque me intrinco |
TIRESIAS: | Detén el paso, |
Pág. 038 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Espera, Tijeras. |
MENÓN: | Llamado |
TIRESIAS: | En vano lo has intentado, |
MENÓN: | ¿Qué mujer es la que llora |
TIRESIAS: | No sé de ninguna yo, |
Pág. 039 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | (Dentro.) |
MENÓN: | Aquí dentro es el gemido. |
TIRESIAS: | Primero |
LISÍAS: | ¡En el lago se arrojó! |
CHATO: | La última necedad hizo. |
MENÓN: | Nada me causa pavor. |
Pág. 040 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | ¿Quién llama? |
MENÓN: | Mejor dijera divino |
SEMÍRAMIS: | No menos me admira a mí |
CHATO: | Si todos los monstruos son |
MENÓN: | ¿Quién eres? Cómo o por qué |
Pág. 041 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Lo que de mí |
Pág. 042 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | De esta especie de bastardo |
Pág. 043 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | En civil guerra los dioses |
Pág. 044 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | En esta lid nos halló |
Pág. 045 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Corrida de ver violada |
Pág. 046 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Dijo la Diosa, añadiendo |
Pág. 047 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Esto postrada te ruego, |
MENÓN: | Alza, Semíramis bella, |
Pág. 048 de 174
|
La hija del aire Jornada I | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Adiós, |
MENÓN: | Ea, vuelve tú a guiarnos. |
CHATO: | Yo era un tonto, y lo que he visto |
LISÍAS: | ¿Contigo la llevas? |
MENÓN: | Sí. |
LISÍAS: | ¡Plega a Júpiter... |
MENÓN: | ¿Qué? Dilo. |
LISÍAS: | ...que, gusano humano, no |
Jornada II
Pág. 049 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | En esta apacible quinta, |
SEMÍRAMIS: | ¿Luego no tengo que ir |
MENÓN: | No. |
Pág. 050 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Bien, Menón, |
MENÓN: | Bien de tus finezas fío |
Pág. 051 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Palabra de ser tu esposo |
Pág. 052 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Pero esto es encarecer |
SEMÍRAMIS: | Tan sagrado es el preceto |
MENÓN: | Los villanos que vinieron |
SEMÍRAMIS: | Es verdad, porque ellos fueron |
Pág. 053 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
LISÍAS: | Ya, señor, la gente espera |
MENÓN: | ¡Oh, quién se pudiera ir |
SEMÍRAMIS: | Júpiter tu vida guarde. |
MENÓN: | Y la tuya aumente. |
Pág. 054 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Ya, |
CHATO: | [Dentro.] |
Pág. 055 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | ¿Quién me ha respondido? |
SIRENE: | [Dentro.] |
CHATO: | [Dentro.] |
SEMÍRAMIS: | Si hablas conmigo, di qué. |
CHATO: | [Dentro.] |
SEMÍRAMIS: | Ya me deja este pesar |
SIRENE: | [Dentro.] |
Pág. 056 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | En dudas me ha puesto |
CHATO: | [Dentro.] |
SIRENE: | ¡Ay de mí! |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué es esto? |
CHATO: | Un poco es. |
SEMÍRAMIS: | Mirad que yo |
CHATO: | Y aun por eso, |
SEMÍRAMIS: | ¿No os tenéis? |
Pág. 057 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Dejadla pegar, veréis |
SIRENE: | Tenle, señora. |
SEMÍRAMIS: | Mirad... |
CHATO: | Éste está ya levantado, |
SEMÍRAMIS: | Pues ¿por qué reñís ahora? |
SIRENE: | Yo lo diré. |
CHATO: | Yo también. |
SIRENE: | No lo habéis vos de decir, |
CHATO: | No me quedo a vos zaguero |
Pág. 058 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | Yo hablaré. |
CHATO: | No, sino yo. |
SIRENE: | No conviene. |
CHATO: | Sí conviene. |
SEMÍRAMIS: | Decid vos. Callad, Sirene. |
CHATO: | Oíd si tengo causa o no. |
Pág. 059 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | He aquí que Menón se estuvo |
Pág. 060 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | «¿Era hora de venir, |
Pág. 061 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | ¡Cuánto, si ahora estuvieran |
CHATO: | Fuese sin hablar palabra. |
SIRENE: | ¿Qué había de hablar a un hombre |
CHATO: | ¿Pues es bueno que otra coma |
SIRENE: | Deteneos. |
CHATO: | ¿Digo yo que no le busque? |
Pág. 062 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | ¿Por qué no le decís vos |
CHATO: | No me atrevo. |
SIRENE: | Pues, si vos no os atrevéis, |
CHATO: | Atreveros, |
SIRENE: | ¿Yo decirle tal? ¡Mal año! |
CHATO: | Será por tenerlo bueno. |
MENÓN: | Hasta llegar a tus plantas, |
Pág. 063 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Con bien, noble Menón, vengas. |
MENÓN: | ¿Cómo en Nínive te hallas? |
NINO: | Muy mal hallado se muestra |
MENÓN: | Rica, señor, y contenta. |
NINO: | Y dime, ¿Ascalón no es |
Pág. 064 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Es dádiva de tu mano; |
NINO: | ¿Qué tesoro? |
MENÓN: | Una mujer |
NINO: | ¿Encarecéis |
MENÓN: | Sí, señor. |
NINO: | Por más que sea |
MENÓN: | Más será. |
Pág. 065 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿De qué manera? |
MENÓN: | Siendo un asombro, un prodigio. |
NINO: | Tente, espera; |
MENÓN: | Mi señora la Princesa |
IRENE: | A daros la bienvenida |
MENÓN: | Guárdeos el Cielo, aunque ya |
Pág. 066 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Dame, gran señor, tu mano. |
NINO: | ¡Oh, Irene divina y bella!, |
IRENE: | No me lo agradezcas; |
NINO: | ¿Qué habrá que negarte pueda? |
IRENE: | Ya te acuerdas |
NINO: | ¿Qué ha sido? |
Pág. 067 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Servirte, señor, intenta |
NINO: | Tú, después, |
IRENE: | Silvia. |
SILVIA: | Señora... |
IRENE: | Un criado |
Pág. 068 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Nunca tú, Irene, has podido |
IRENE: | Sí, señor, y yo también |
MENÓN: | Ya no podré yo decirlas; |
NINO: | La que es deidad no es mujer, |
Pág. 069 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Si no os riñera mi hermano, |
MENÓN: | Sí haré. |
Pág. 070 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Ni bien rubio, ni bien negro |
Pág. 071 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Una punta del cabello |
Pág. 072 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | De sus mejillas la tez |
Pág. 073 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | El cuello, blanca columna |
Pág. 074 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Tú las has pintado de suerte, |
Pág. 075 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | ¿Qué retórico orador, |
MENÓN: | Todo esto fue desvelar, |
IRENE: | Y antes que llegase, |
MENÓN: | Porque el modo de hallarla, |
IRENE: | ¡Buena disculpa! |
MENÓN: | ¿No es buena? |
IRENE: | Sí debe de serlo; pero |
Pág. 076 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | ¿Por qué? |
IRENE: | Porque |
MENÓN: | ¡Vos desconfianza! |
IRENE: | ¿Quién |
MENÓN: | Los celos que... |
IRENE: | ¿Qué son celos? |
MENÓN: | Yo os la volveré, y estimo |
Pág. 077 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | No podréis. La lengua |
MENÓN: | ¿Sin vos? |
IRENE: | Sí. |
MENÓN: | ¿Pues puede haber |
ARSIDAS: | Yo, Menón, vengo buscándoos, |
MENÓN: | En mala ocasión venís; |
IRENE: | Haced lo que el Rey os manda; |
MENÓN: | Yo lo haré. Venid conmigo. |
Pág. 078 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Ved que es mía esta encomienda. |
MENÓN: | (Aparte.) |
IRENE: | (Aparte.) |
ARSIDAS: | ¿Qué es esto, cielos? Mas no |
FLORO: | ¿Eso pasó mientras yo |
Pág. 079 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | Sí, Floro del alma mía; |
FLORO: | Ya te obedezco. |
SIRENE: | Por esto te doy los brazos. |
CHATO: | ¡Que siempre llego a mal tiempo! |
FLORO: | Tropezó, y llegué a tomarla. |
CHATO: | Claro está que en el tropiezo |
SIRENE: | Yo... |
CHATO: | No os disculpéis; yo me huelgo |
Pág. 080 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
FLORO: | Antes llegué a preguntarla |
CHATO: | ¿Quién os mete en pescudallo |
FLORO: | Aquí está, y ella no dice |
CHATO: | Soy un necio. |
FLORO: | No os merece |
CHATO: | Pues vos, ¿qué hacéis por mí? |
FLORO: | Honraros |
Pág. 081 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Ella os obedecerá, |
SIRENE: | Si vos no tenéis esfuerzo |
CHATO: | No, cierto; |
SEMÍRAMIS: | ¿Siempre habéis de estar riñendo? |
CHATO: | No hay otra cosa que hacer. |
TODOS: | (Dentro.) |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué es aquello? |
Pág. 082 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | (Dentro.) |
NINO: | (Dentro.) |
CHATO: | Yo no lo sé; pero allí |
SEMÍRAMIS: | Volando es, que no corriendo. |
MENÓN: | (Dentro.) |
TODOS: | (Dentro.) |
OTROS: | (Dentro.) |
IRENE: | (Dentro.) |
Pág. 083 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Nadie le alcanza; ¿qué mucho, |
CHATO: | Ya le suelto. |
SIRENE: | ¿Qué intentará? |
CHATO: | ¡Qué sé yo! |
SIRENE: | ¿Hay tal marimacha? |
Pág. 084 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Luego |
NINO: | (Dentro.) |
SIRENE: | El Rey es. |
CHATO: | Pues a escondernos, |
SIRENE: | Vamos de aquí huyendo. |
CHATO: | Vamos. |
NINO: | ¿Quién eres, prodigio bello, |
Pág. 085 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Ni sé quién soy, ni es posible |
NINO: | Espera, pues. |
SEMÍRAMIS: | Aventuro |
NINO: | ¿En qué? |
SEMÍRAMIS: | En que me conozcan... |
MENÓN: | (Dentro.) |
Pág. 086 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Presto, |
SEMÍRAMIS: | ...Y en que esos |
NINO: | ¿Por qué? |
SEMÍRAMIS: | Porque licencia no tengo |
NINO: | ¿Quién puso |
SEMÍRAMIS: | Nada os puedo responder. |
NINO: | Espera, detente, aguarda, |
Pág. 087 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Señor... |
LISÍAS: | Señor... |
MENÓN: | Perdona a nuestros deseos |
IRENE: | En albricias de tu vida, |
NINO: | No sé, |
Pág. 088 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Discurrid de aqueste monte |
Pág. 089 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | Yo la segunda seré |
SILVIA: | Todas haremos lo mesmo. |
UNOS: | (Dentro.) |
OTROS: | (Dentro.) |
OTROS: | (Dentro.) |
ARSIDAS: | ¡Oh, si quisiesen los Cielos, |
Pág. 090 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
UNOS: | (Dentro.) |
OTROS: | (Dentro.) |
OTROS: | (Dentro.) |
MENÓN: | Celos, ¿qué haréis sucedidos, |
LISÍAS: | Yo te lo diré bien presto. |
MENÓN: | ¡Ay de mí!, que de pensarlo |
CHATO: | Consejo muda el prudente, |
Pág. 091 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Hacia aquí |
CHATO: | ¡Señor! |
MENÓN: | ¿Sabes dónde |
CHATO: | Pienso... |
MENÓN: | ¡Ay de mí! |
CHATO: | Empero |
MENÓN: | Calla, calla, que me has muerto. |
Pág. 092 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | ¿Yo os he muerto? Vos a mí. |
MENÓN: | Ya a mí el buscarla me toca |
CHATO: | ¡Cielos! ¿Qué habrá en este monte |
SEMÍRAMIS: | Ocultarme por aquí |
Pág. 093 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Señora... |
SEMÍRAMIS: | ¿Sabrás |
CHATO: | No, |
SEMÍRAMIS: | No digas que por aquí |
MENÓN: | Por aquí la he de buscar, |
ARSIDAS: | Pero, ¿no es aquélla, ¡cielos!, |
SEMÍRAMIS: | Advierte... |
Pág. 094 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Di. |
SEMÍRAMIS: | Ahora mi suerte |
CHATO: | Ya es imposible ocultarte, |
MENÓN: | ¡Arsidas! |
ARSIDAS: | ¡Menón! |
MENÓN: | [Aparte.] |
CHATO: | [Aparte.] |
MENÓN: | ¿A dónde vas por aquí? |
ARSIDAS: | A buscar una deidad vengo... |
Pág. 095 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | [Aparte.] |
ARSIDAS: | Pues tengo |
MENÓN: | Yo, supuesto que aquí habemos |
ARSIDAS: | Los que servimos tenemos, |
CHATO: | (Aparte.) |
MENÓN: | Si he llegado |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué soldado es éste, cielos? |
CHATO: | Otro como mi soldado. |
Pág. 096 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | ¿Pues a competir conmigo |
CHATO: | [A MENÓN.] |
ARSIDAS: | El Rey el justo poder |
MENÓN: | Y yo lo he de defender. |
SEMÍRAMIS: | Mi bien, mi señor, mi dueño, |
ARSIDAS: | De tu intención |
MENÓN: | Y yo la muerte os daré, |
SEMÍRAMIS: | ¡Ay de mí, infeliz! |
ARSIDAS: | Sabré |
Pág. 097 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Huye. Semíramis bella. |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué es huir mi altiva estrella? |
CHATO: | ¿Quién mayor necedad vio? |
NINO: | (Dentro.) |
IRENE: | (Dentro.) |
MENÓN: | ¡Qué horror! |
NINO: | ¿Qué es esto, Menón? |
ARSIDAS: | ¡Qué dicha! |
IRENE: | Arsidas, ¿qué es esto? |
ARSIDAS: | Esta divina hermosura |
Pág. 098 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Esta divina belleza... |
ARSIDAS: | ...hallé yo en esta aspereza. |
MENÓN: | ...vi al pie de esta peña dura. |
ARSIDAS: | Para lograr mi ventura... |
MENÓN: | Para estorbar tu apetito... |
ARSIDAS: | ...llevártela solicito, |
MENÓN: | Y yo, que no te la lleve, |
Pág. 099 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Tres cosas estoy mirando, |
ARSIDAS: | Mi turbación, bien, señor, |
SEMÍRAMIS: | Esto en mí no es temor, |
Pág. 100 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Mi ingratitud, ¡ay de mí!, |
NINO: | ¿Pues cómo así? |
MENÓN: | Como tu gusto no es justo. |
NINO: | ¿De qué suerte? |
MENÓN: | Escucha. |
NINO: | Di. |
MENÓN: | Aquella hermosa pintura, |
Pág. 101 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Ser consejo tuyo basta |
Pág. 102 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Aguarda; |
IRENE: | (Aparte.) |
SEMÍRAMIS: | Eso he de decirlo yo, |
Pág. 103 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Aguarda |
MENÓN: | Señor, aunque generoso |
SEMÍRAMIS: | ¿Por qué? Si el Rey quiere honrarnos, |
Pág. 104 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | (Aparte.) |
NINO: | Pues tú, bellísima Irene, |
IRENE: | Ven, Semíramis, conmigo; |
NINO: | Acompañad a las dos |
Pág. 105 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
CHATO: | ¡Han visto y qué tiesa va! |
NINO: | Menón... |
MENÓN: | Señor. |
NINO: | No la sigas |
MENÓN: | ¿Qué me mandas? |
Pág. 106 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿Estamos solos? |
MENÓN: | Testigos |
NINO: | Mi amigo eres. |
MENÓN: | Tú, mi Rey. |
NINO: | ¿Qué me debes? |
MENÓN: | Honras altas. |
NINO: | ¿Puedo hacer por ti más? |
MENÓN: | No. |
NINO: | ¿Tienes qué pedirme? |
MENÓN: | Nada. |
NINO: | ¿Qué harás tú por mí? |
Pág. 107 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Mi vida |
NINO: | Menos quiero; pues, porque |
MENÓN: | Señor, vencerse a sí mismo |
Pág. 108 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿Pues qué mayor alabanza |
MENÓN: | No se halla |
NINO: | Pues tú me has de dar palabra |
MENÓN: | No podré; |
NINO: | Pues, si olvidarla no puedes, |
MENÓN: | Ni aquesto puedo tampoco; |
Pág. 109 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿No te la puedo quitar? |
MENÓN: | Ya sí, señor; mas repara |
NINO: | ¿Pues qué te vengo a deber |
MENÓN: | Nada, |
NINO: | ¿Cómo? |
Pág. 110 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Escucha. |
NINO: | ¡Qué cansados argumentos! |
MENÓN: | No, señor. |
Pág. 111 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Calla, villano; |
MENÓN: | Señor... |
NINO: | No más. |
MENÓN: | No de un soplo |
NINO: | No me deshaga mi hechura |
MENÓN: | Yo no puedo... |
NINO: | Yo tampoco. |
MENÓN: | ...ofrecer más que de... |
Pág. 112 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¡Basta! |
MENÓN: | ¿Que soy tu privanza olvidas? |
NINO: | Donde hay celos no hay privanza. |
MENÓN: | ¡Ay, Semíramis divina! |
Jornada III
Pág. 113 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
UNO: | [Dentro.] |
OTRO: | [Dentro.] |
TODOS: | [Dentro.] |
ARSIDAS: | Ya Semíramis e Irene |
NINO: | Loco |
CHATO: | Todos |
SOLDADO I.º: | ¡Tonto! ¿Cómo de ese modo?... |
Pág. 114 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | Pues para entrar donde quiera, |
NINO: | Este es un simple villano |
CHATO: | Vestida tengas el alma |
SOLDADO I.º: | De aquí a un poco. |
Pág. 115 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Ya la música otra vez |
NINO: | Dichoso |
SEMÍRAMIS: | Más dichosa quien de vos |
CHATO: | [Aparte.] |
Pág. 116 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿Qué te ha parecido, hermosa |
SEMÍRAMIS: | Si he visto, señor, y tengo |
NINO: | ¿Qué? |
SEMÍRAMIS: | Me ha parecido poco. |
Pág. 117 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | [Aparte.] |
IRENE: | En las entrañas nacida |
SEMÍRAMIS: | Sí; que como |
IRENE: | Entra, pues, en mis jardines |
Pág. 118 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | (Aparte.) |
NINO: | Recatad, afectos míos, |
CHATO: | Señor Madroño, ¿es ya hora |
SOLDADO I.º: | ¿Qué prisa? |
CHATO: | ¿Vos sabéis qué es |
Pág. 119 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | De Siria el Gobernador |
ARSIDAS: | (Aparte.) |
NINO: | Está bien... |
MENÓN: | (Aparte.) |
NINO: | ...antes que otra cosa sepa. |
MENÓN: | En el que estaba propio. |
NINO: | ¿Qué es? |
MENÓN: | Que haré cuanto pudiere; |
Pág. 120 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Pues habéis de poder mucho. |
ARSIDAS: | Tus plantas |
MENÓN: | No lo ignoro; |
NINO: | Venid conmigo a saber |
MENÓN: | Tomad; y si acaso puede |
Pág. 121 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Bueno es el consejo; pero |
Pág. 122 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Como a la Batria pasase |
IRENE: | ¿En fin, que nada te agrada |
SEMÍRAMIS: | Es el desvanecimiento |
Pág. 123 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | ¿Estás muy enamorada |
SEMÍRAMIS: | Conozco |
IRENE: | Dilo. |
SEMÍRAMIS: | Que me corro |
Pág. 124 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | [A las DAMAS.] |
Pág. 125 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | [Aparte a MENÓN.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
Pág. 126 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
Pág. 127 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | ...presumo que haré muy poco. |
IRENE: | [Aparte.] |
NINO: | Ya se hablan; consiga, celos, |
Pág. 128 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | En mucho estimo, Menón, |
IRENE: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
NINO: | [Aparte.] |
Pág. 129 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | ¿Que tú lo dijeras? |
MENÓN: | Sí. |
IRENE: | [Aparte.] |
NINO: | [Aparte.] |
Pág. 130 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | Quedad con Dios. |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
Pág. 131 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
SEMÍRAMIS: | (A IRENE.) |
IRENE: | Ya lo conozco; |
SEMÍRAMIS: | ¿Más? |
IRENE: | Sí. |
Pág. 132 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | (A NINO.) |
NINO: | Sí, pero la has dicho poco. |
MENÓN: | Pues pensé yo que era mucho, |
IRENE: | [A SEMÍRAMIS.] |
NINO: | [A MENÓN.] |
SEMÍRAMIS: | Sí haré. |
MENÓN: | Sí haré. |
Pág. 133 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Menón. |
MENÓN: | Semíramis. |
SEMÍRAMIS: | Pues, |
MENÓN: | Torno, |
SEMÍRAMIS: | Os nombro |
MENÓN: | Pues yo volvía a eso propio. |
SEMÍRAMIS: | Sí; mas quiero yo decirlo; |
Pág. 134 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | En todo |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué os obliga? |
MENÓN: | No sé; ¿y vos? |
SEMÍRAMIS: | También lo ignoro. |
MENÓN: | Decidlo vos; que quizá |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué? |
MENÓN: | Menos estorbo. |
SEMÍRAMIS: | Quizá mayor. |
MENÓN: | No es posible. |
SEMÍRAMIS: | No os entiendo. |
Pág. 135 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Yo tampoco; |
SEMÍRAMIS: | Si supierais lo que escondo... |
MENÓN: | ...vierais... |
SEMÍRAMIS: | ...supierais... |
MENÓN: | ...que yo... |
SEMÍRAMIS: | ...que yo... |
MENÓN: | ...siento... |
SEMÍRAMIS: | ...sufro... |
LOS DOS: | ¿Qué oigo? |
SEMÍRAMIS: | ¿Por qué? |
MENÓN: | Decid. |
SEMÍRAMIS: | Estoy muda, |
Pág. 136 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Estoy dudoso. |
SEMÍRAMIS: | Pues, adiós. |
MENÓN: | Adiós, pues. Idos, |
SEMÍRAMIS: | Y vos |
IRENE: | ¡Necia! |
NINO: | ¡Loco! |
IRENE: | ¿Qué has dicho? |
NINO: | ¿Qué has hecho? |
SEMÍRAMIS: | Yo |
MENÓN: | Yo tampoco. |
Pág. 137 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
IRENE: | ¡Señor! |
NINO: | ¡Irene!, ¿tú aquí? |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
MENÓN: | [Aparte.] |
IRENE: | Sí, señor... |
NINO: | Yo no escuchaba por eso, |
Pág. 138 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
NINO: | Semíramis, yo he querido |
Pág. 139 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
ARSIDAS: | Señor. |
NINO: | A esa fiera |
MENÓN: | Esta, señor, es mi espada; |
Pág. 140 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Tu perdón no solicito; |
Pág. 141 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Llevadle de aquí. Mas no, |
SEMÍRAMIS: | [Aparte.] |
NINO: | Aunque quisiera |
Pág. 142 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Semíramis, si es que aquí |
NINO: | Que tú me la diste a mí, |
MENÓN: | Yo llevo |
NINO: | Si a esto te mueves... |
MENÓN: | Págame lo que me debes. |
NINO: | Cobra lo que yo te debo. |
MENÓN: | ¿Qué blasón más celebrado |
Pág. 143 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Porque sea infeliz su hado |
IRENE: | Tiempo de pensarlo aquí |
SEMÍRAMIS: | No le he menester |
LOS DOS: | ¿Luego ya lo sabes? |
Pág. 144 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Sí. |
Pág. 145 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | La vida que te debí, |
NINO: | Pues de tus esperanzas estás, |
Pág. 146 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | ¿Vivo o muerto? Cierto es que, si viviera, |
Pág. 147 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | ¡Señor!, ¡ah, señor!, ¡señor! |
Pág. 148 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SIRENE: | [Aparte.] |
CHATO: | [Aparte.] |
SIRENE: | ...si habéis visto... |
CHATO: | [Aparte.] |
SIRENE: | ...a uno que se llama Chato. |
Pág. 149 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | No le conozco, ¡por Dios! |
SIRENE: | ¡Ay, Chato del alma mía! |
CHATO: | ¿Sola? |
SIRENE: | Sin más compañía |
CHATO: | ¡Qué amor! Esto sí es tener |
SIRENE: | ¡Qué bravo soldado estás! |
CHATO: | Por eso me habrás buscado; |
SIRENE: | Ya la malicia es en balde; |
Pág. 050 de 174
|
La hija del aire Jornada II | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Bien, Menón, |
MENÓN: | Bien de tus finezas fío |
Pág. 151 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | No me da cuidado el ver |
ARSIDAS: | Tus plantas |
NINO: | Después trataremos de esos |
Pág. 152 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Pisando las negras sombras, |
NINO: | Noche, aunque siempre hayas sido |
Pág. 153 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Entraré en su cuarto, pues |
NINO: | Este es su cuarto; mejor |
MENÓN: | ¡Oh, centro de mi esperanza! |
NINO: | ¡Oh, patria de mis placeres! |
MENÓN: | ¡Qué triste piso tu umbral! |
NINO: | ¡Tu friso toco, qué alegre! |
MENÓN: | Pasos siento. |
NINO: | Un bulto miro. |
MENÓN: | Ya me es forzoso volverme. |
Pág. 154 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Ya me es forzoso seguirle. |
MENÓN: | La voz es del Rey; aquí |
NINO: | Sin darme respuesta alguna, |
MENÓN: | Perdí el tino. ¡Hojas y ramas, |
NINO: | No podrán; que a mucha luz |
Pág. 155 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Yo no he de sacar la espada; |
NINO: | Mal el huir te defiende; |
SEMÍRAMIS: | (Dentro.) |
MENÓN: | Venir yo a buscar mi muerte, |
NINO: | ¿Tú eres, |
MENÓN: | Sí; pero traición de amor, |
NINO: | ¿No te mandé que salieras |
Pág. 156 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Obedecerte |
NINO: | ¿Por dónde entraste? |
MENÓN: | No sé. |
NINO: | Aunque es tu honor darte muerte |
SEMÍRAMIS: | No le mates, señor, tente. |
MENÓN: | Suspende la ira, si es que |
NINO: | No; que son mis celos nobles, |
Pág. 157 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Yo lo estimo, por pagarle, |
NINO: | Eso no; que es una cosa |
MENÓN: | Si me prendes, no me das |
SEMÍRAMIS: | Tenga, señor, libertad, |
Pág. 158 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Ya estás libre. ¿Qué más quieres? |
SOLDADO I.º: | ¿Qué me mandas? |
SEMÍRAMIS: | Piadoso eres. |
NINO: | Ya, que saquéis a Menón |
MENÓN: | ¡Oh, fiera, lo que me debes! |
SEMÍRAMIS: | ¿Te ha dejado libre? |
MENÓN: | Sí. |
Pág. 159 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | ¡Cuánto un acreedor ofende! |
NINO: | ¿Habéisme entendido ya? |
SOLDADO I.º: | Y se hará de aquesa suerte. |
MENÓN: | Mucho temo, aunque |
NINO: | Semíramis. |
SEMÍRAMIS: | Gran señor. |
NINO: | ¿Hay más en que obedecerte? |
SEMÍRAMIS: | Mejor dirás en qué honrarme. |
NINO: | Pues estás servida, llegue |
Pág. 160 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | Detente, |
NINO: | Semíramis, un afecto |
SEMÍRAMIS: | No lo intentes, |
Pág. 161 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Detendrete yo las manos. |
SEMÍRAMIS: | Soltarélas yo. |
NINO: | Mal puedes, |
SEMÍRAMIS: | Sí hacen, sí, cuando la lima |
NINO: | Yo te adoro. |
SEMÍRAMIS: | Tú me agravias. |
NINO: | Yo te estimo. |
SEMÍRAMIS: | Tú me ofendes. |
NINO: | Vencerate mi porfía. |
SEMÍRAMIS: | Sabrá mi honor defenderme. |
NINO: | ¿Si entre mis brazos estás, |
Pág. 162 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SEMÍRAMIS: | De esta suerte. |
NINO: | Prodigiosa mujer, tente; |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué te acobardas, qué temes, |
Pág. 163 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¿Qué ilusión, qué fantasía, |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué medio, si es imposible? |
NINO: | El perderte como amante, |
SEMÍRAMIS: | ¿Qué dices? |
Pág. 164 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Lo que ha de verse. |
SEMÍRAMIS: | El ser tu esclava serán |
NINO: | Verá el mundo en sus aplausos |
SEMÍRAMIS: | Hija soy de Venus, y ella |
MENÓN: | ¡Ay, infelice de mí! |
Pág. 165 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
SOLDADO I.º: | Mandato del Rey es éste. |
MENÓN: | Su palabra, es la verdad, |
Pág. 166 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
[VOCES]: | ¡La gran Semíramis bella, |
MENÓN: | ¿Qué dulces ecos despojos |
Pág. 167 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | [Aparte.] |
MENÓN: | ¡Oh, tú que pasas, si horror |
CHATO: | Perdone, hermano. |
MENÓN: | No soy |
CHATO: | No tengo qué dar, y voy |
MENÓN: | ¿Eres Chato? |
CHATO: | Sí. |
Pág. 168 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Sí, amigo; que esto ha podido |
CHATO: | No sé si hablarte podré; |
MENÓN: | ¿Qué |
CHATO: | Fue dicha |
[VOCES]: | ¡La gran Semíramis bella, |
Pág. 169 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Segunda vez he escuchado |
CHATO: | ¿Qué mucho, si está |
MENÓN: | Tu cuidado, |
CHATO: | [Aparte.] |
MENÓN: | ¡Suerte esquiva! |
TODOS: | (Dentro. Chirimías.) |
Pág. 170 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | ¡Viva! Y de aqueste eminente |
IRENE: | Del tiempo dulces engaños, |
SEMÍRAMIS: | El rendimiento y amor |
Pág. 171 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | [Aparte.] |
NINO: | ¡Qué atrevimiento! |
SEMÍRAMIS: | ¡Qué espanto! |
IRENE: | ¿Quién hay que el verle no asuste? |
ARSIDAS: | ¡Qué lástima! |
LISÍAS: | ¡Qué desdicha! |
Pág. 172 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
MENÓN: | Ufano de que te juren |
Pág. 173 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
NINO: | Calla, calla, que parece |
SEMÍRAMIS: | La fábrica de los cielos |
IRENE: | Los montes contra los aires, |
ARSIDAS: | ¿Qué se nos ha hecho el sol, |
Pág. 174 de 174
|
La hija del aire Jornada III | Pedro Calderón de la Barca |
---|
CHATO: | La artillería del cielo |
SEMÍRAMIS: | De Venus y de Diana |
NINO: | Pues no podrá; porque a mí |
SEMÍRAMIS: | Yo tu esposa, aunque procure |
CHATO: | Entre todo este alboroto |