Landnámabók/1

Cuando Islandia fue descubierta y poblada desde Noruega, Adriano era el Papa en Roma, siéndolo luego Juan, el séptimo con ese nombre en la sede apostólica, y Hlöðver Hlöðversson era emperador en las montañas del norte, y Leó y Alexander, su hijo, estaban en Constantinopla; Harald el Hermoso era rey de Noruega, Eiríkur Eymundarson en Suecia, y Björn su hijo, y Gormur el Viejo en Dinamarca, Alfredo el Grande en Inglatera y Eduardo su hijo, Kjarvalur en Dublín, y Sigurður el Rico, conde en las Orcadas.

Según dicen los hombres sabios, desde Noruega, desde Staði, hay siete días de navegación hacia el oeste hasta Horn en el lado este de Islandia, y desde Snæfellsnes, el tramo más corto es de cuatro días por mar hacia el oeste hasta Groenlandia. Y según se dice, si se navega desde Bergen hacia el oeste hasta Hvarf en Groenlandia, se está a doce millas al sur de Islandia. Desde Reykjanes, en el sur de Islandia, hay cinco días por mar hasta Jolduhlaup, en Irlanda, al sur, y desde Langanes, en el norte de Islandia, hay cuatro días por mar hasta Svalbard.

Según se cuenta, hombres debían ir de Noruega hasta las Feroe; algunos nombran al vikingo Naddoddr, pero luego se dirigieron hacia el mar del oeste y encontraron mucha tierra. Subieron en Austfjörður una montaña alta y miraron a su alrededor por si veían humo o algún signo de que la tierra estaba habitada, pero no vieron nada.

Regresaron luego en otoño a las Feroe, y cuando zarpaban cayó mucha nieva sobre las montañas, y llamaron a esa tierra Snæland. Hablaron muy bien de aquel país.

Ahora se llama Reyðarfjall en Austfjörður el lugar al que habían llegado. Así lo dijo el erudito sacerdote Sæmundur.

Había un hombre llamado Garðar Svavarsson, sueco de nacimiento, que buscó a Snæland por sugerencia de su madre, una visionaria. Él llegó al país por el este en Horn, donde había un puerto. Garðar navegó alrededor del país y supo que se trataba de una isla. Pasó el invierno al norte de Húsavík en Skjálfanda y construyó una casa allí.

En primavera, cuando estaba listo para salir al mar, se separaron de él en un bote un hombre, que se llamaba Náttfari, y un esclavo y una doncella. Se asentaron en lo que se llama Náttfaravík.

Garðar fue luego a Noruega y elogió mucho al país. Era padre de Uni, el padre de Hróar, el goði de Tunga . Después de eso, la tierra se llamó Garðarshólmur, y era en ese entonces un gran bosque entre montañas y costas.