Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) (Versión para imprimir)
El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Personas
Pág. 001 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) |
---|
Los amantes de Teruel
Tirso de Molina
EL EMPERADOR CARLOS QUINTO. |
|
|
|
Jornada I
Pág. 002 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
y DON GONZALO, y GARCERÁN acompañándola.
DOÑA ISABEL | No ha de pasar adelante |
DON GONZALO | ¡Ay crueldad, |
DOÑA ISABEL | Yo agradezco la intención, |
DON GONZALO | ¡Qué belleza, |
DOÑA ISABEL | No habéis de pasar de aquí, |
DON GONZALO | Yo entiendo que será ansí, |
DOÑA ISABEL | No sé, señor don Gonzalo, |
DON GONZALO | Para más desobligaros, |
Jornada I
Pág. 003 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | No os entiendo, quedá a Dios. |
DON GONZALO | ¿Cómo ansí? |
DOÑA ISABEL | No alcanzo tanto. |
DON GONZALO | Desdichado soy con vos. |
DOÑA ISABEL | ¿Quién es hoy dichoso? |
DON GONZALO | El que espanto |
DOÑA ISABEL | Menos ahora os entiendo. |
DON GONZALO | Perdonad, que estoy celoso, |
DOÑA ISABEL | No hay que escucharos, que vais |
Jornada I
Pág. 004 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿Fuese? |
GARCERÁN | Ella te deja. |
DON GONZALO | Bueno, |
GARCERÁN | Tu necia empresa condeno. |
DON GONZALO | Garcerán, ¿qué puedo hacer |
GARCERÁN | Triaca, señor, te dan |
DON GONZALO | No puedo conmigo más, |
GARCERÁN | Pues entiende, que jamás |
DON GONZALO | ¿Por qué? |
GARCERÁN | El amor es estrella, |
DON GONZALO | ¿Que tanto quiere a Marsilla? |
GARCERÁN | Es espanto; es maravilla; |
Jornada I
Pág. 005 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿Que merezca tanta gloria |
GARCERÁN | No muestra más |
DON GONZALO | El amor todo es antojos, |
GARCERÁN | ¿Cómo? |
DON GONZALO | A su padre la pido. |
GARCERÁN | Y será dichoso empleo. |
DON GONZALO | Por galán, no he de hacer nada, |
Jornada I
Pág. 006 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
[VOZ] |
|
GARCERÁN | Una compañía ha entrado |
DON GONZALO | Ya me amenaza |
GARCERÁN | Ya el amor las paces traza. |
DON GONZALO | Vamos, Garcerán, a ver |
GARCERÁN | Dios te la dé en la mujer |
DON GONZALO | Si ella es mía, |
GARCERÁN | Luego me las puedes dar, |
DON GONZALO | Será el puerto |
GARCERÁN | Los ojos de la mujer |
Jornada I
Pág. 007 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Quiéralo el cielo. |
GARCERÁN | Marchando |
DON GONZALO | Salgamos |
GARCERÁN | Seguiré sus pasos. |
DON GONZALO | Vamos. |
DENTRO | Hagan alto. |
DON GONZALO | Bravos van. |
GARCERÁN | Piensan que los envidiamos. |
DOÑA ISABEL | Anoche estuve esperando |
Jornada I
Pág. 008 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | Que igualmente os adoráis; |
DOÑA ISABEL | No soy tan dichosa yo, |
DRUSILA | ¿No? |
DOÑA ISABEL | Y que es mi dicha muy corta. |
DRUSILA | Si estás de su parte dél, |
Jornada I
Pág. 009 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Vengo a recebir merced |
RUFINO | Señor don Gonzalo, |
DON GONZALO | Tengo a merced |
DOÑA ISABEL | Drusila, ¿no es don Gonzalo |
DRUSILA | Él es señora. |
DOÑA ISABEL | ¿Qué tiene |
Jornada I
Pág. 010 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | No sé. |
DOÑA ISABEL | Al mar igualo, |
DRUSILA | Temer nada es ignorancia. |
RUFINO | Si es de espacio, y de importancia. |
DOÑA ISABEL | Drusila sin que te sientan, |
DRUSILA | Sí haré, |
DOÑA ISABEL | Has de decirme verdad. |
DRUSILA | Con juramento te doy |
DOÑA ISABEL | Ve. |
DRUSILA | Ya voy, |
DOÑA ISABEL | Todo es temor, amor, todo es recelos; |
Jornada I
Pág. 011 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | Señora. |
DOÑA ISABEL | Drusila mía, |
DRUSILA | Yo llegué |
DOÑA ISABEL | ¡Ay desdichada de mí!, |
Jornada I
Pág. 012 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | En este bufete está. |
DOÑA ISABEL | Muestra, mi sospecha es cierta, |
DRUSILA | Escribir puedes segura, |
DOÑA ISABEL | Volando, aun pienso que tardo, |
DRUSILA | Acaba que no, |
DOÑA ISABEL | Perdóname que estoy ciega. |
DRUSILA | Yo estoy viendo desde aquí; |
Jornada I
Pág. 013 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Qué importa la brevedad; |
DRUSILA | Tu padre viene. |
DOÑA ISABEL | El papel |
DRUSILA | Señora |
DOÑA ISABEL | Podrás en él. |
RUFINO | Hablarla intento, antes que |
DON GONZALO | Quedaos, no paséis de aquí. |
RUFINO | Acompañaros deseo. |
DON GONZALO | Jesús, señor, eso no, |
RUFINO | Hacéis de quien sois alarde. |
DON GONZALO | No es en mi sangre esto nuevo. |
RUFINO | Yo no os pago lo que debo. |
DON GONZALO | Guárdeos Dios. |
RUFINO | El cielo os guarde. |
Jornada I
Pág. 014 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Padre y señor, aquí estoy, |
RUFINO | ¿Qué papel |
DOÑA ISABEL | Papel, ¿adónde? |
RUFINO | ¿Ese que escondes detrás? |
DOÑA ISABEL | Engañado, padre, estás, |
RUFINO | No fue antojo, |
DOÑA ISABEL | Dejarle quiero caer. |
RUFINO | Casi me incitas a enojo. |
DOÑA ISABEL | Pierdo el sentido. |
Jornada I
Pág. 015 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | (Lee.) |
DOÑA ISABEL | No lo niego. |
RUFINO | Eso pudieras, por tu afrenta sola, |
DOÑA ISABEL | Si es verdad, y está en tu mano, |
RUFINO | Vive el cielo |
Jornada I
Pág. 016 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Mira, |
RUFINO | Bueno es eso |
DOÑA ISABEL | Señor, cuando yo hubiera hecho cosa |
RUFINO | ¿Y este papel es mi honor? |
DOÑA ISABEL | Escucha. |
RUFINO | ¿Qué disculpa, enemiga, darme puedes? |
DOÑA ISABEL | Cuando de mí supieras, que escalaba |
Jornada I
Pág. 017 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Estraña libertad, mujer estraña, |
DRUSILA | Señor, ¿qué mandas? |
RUFINO | ¿Sabes tú quién es este venturoso |
DRUSILA | Temblando estoy, mejor será decírselo |
RUFINO | ¿No me respondes? |
DRUSILA | Señor, yo entiendo que es, si no me engaño, |
RUFINO | ¿Marsilla? |
DRUSILA | Sí señor. |
Jornada I
Pág. 018 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Aunque es muy noble, |
LAÍN | A buen tiempo llego, |
DRUSILA | Laín es este |
RUFINO | Vendrá a caso |
LAÍN | Diego Marsilla mi señor os besa |
RUFINO | Decilde; |
LAÍN | El cielo os guarde. |
Jornada I
Pág. 019 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Drusila éntrate allá, y a tu señora |
DRUSILA | Darete gusto, |
MARSILLA | Bésoos las manos. |
RUFINO | Bien venido sea |
MARSILLA | Vuesamerced se asiente. |
RUFINO | Sin duda adivinó lo que escribía |
MARSILLA | Laín aguarda a fuera. |
LAÍN | Fuera aguardo, |
MARSILLA | Eres honrado. |
LAÍN | Y noble, aunque Gallego. |
Jornada I
Pág. 020 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Buenos respetos Rufino, |
Jornada I
Pág. 021 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Alzaos del suelo, que son |
MARSILLA | Primero, Rufino, |
RUFINO | Alzaos, que tan de repente |
MARSILLA | Está, como siempre suele, |
RUFINO | Yo estimo vuestra persona, |
MARSILLA | ¿En qué reparáis? |
Jornada I
Pág. 022 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | En ser |
MARSILLA | Si en lo demás os agrado, |
Jornada I
Pág. 023 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Esto es justo, |
MARSILLA | Dame de espacio dos años. |
RUFINO | Yo te doy tres, y tres días, |
MARSILLA | Vivas |
RUFINO | Mejor te daré los brazos, |
Jornada I
Pág. 024 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Es posible padre amado, |
RUFINO | Los poéticos discursos |
Jornada I
Pág. 025 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Las manos |
RUFINO | ¡Qué estraño |
MARSILLA | Tiempo, qué veloz, que volando |
DON GONZALO | Hoy me ha dado Rufino la palabra |
GARCERÁN | No lo dudes, |
Jornada I
Pág. 026 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Escucha atento, |
GARCERÁN | Yo pienso |
DON GONZALO | Bando parece que echan, escuchemos, |
TAMBOR | Todos los oficiales y soldados |
GARCERÁN | Con que vuelven loco a un hombre. |
TAMBOR | Mándase apregonar, porque venga |
DON GONZALO | Ellos marchan |
MARSILLA | El señor Capitán merced me hace. |
Jornada I
Pág. 027 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON PEDRO | Daros, señor, mi mesa con mi escuadra |
MARSILLA | Bésoos las manos por mercedes tantas, |
DON PEDRO | La guerra suele hacerlo fácilmente, |
LAÍN | Yo también os beso |
MARSILLA | ¿Siempre has de hablar de burlas? |
LAÍN | ¿Yo de burlas? |
DON PEDRO | Bien me parecen esos pensamientos, |
LAÍN | Si preguntar se puede, ¿dónde? |
DON PEDRO | Al África. |
LAÍN | No hay una cepa en toda esa provincia, |
Jornada I
Pág. 028 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Este es el Capitán, y viene hablando |
DON PEDRO | Señor apercebíos, |
MARSILLA | Yo no tengo |
DON PEDRO | Pues desa suerte voyme, |
MARSILLA | Guardeos el cielo. |
LAÍN | Iré en un vuelo. |
DON GONZALO | ¿Qué novedad es esta? |
MARSILLA | Don Gonzalo |
DON GONZALO | ¿Qué decís? |
MARSILLA | Agora |
DON GONZALO | Decís muy bien, que estarse un hombre |
Jornada I
Pág. 029 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Mandadme |
DON GONZALO | Que a mandarme enviéis, sólo os suplico, |
MARSILLA | Dios os guarde; |
DON GONZALO | Si dejáis en Teruel dama, decidme |
MARSILLA | A estar enamorado, don Gonzalo, |
DON GONZALO | Enternecerme hacéis. |
MARSILLA | El cielo os guarde. |
DON GONZALO | ¿Qué te parece, Garcerán, hay hombre |
GARCERÁN | Yo lo miro, señor, y no lo acabo |
DON GONZALO | Hoy es tu día, Garcerán, tus dichas |
Jornada I
Pág. 030 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
GARCERÁN | Vivas más años que quilates tiene. |
RUFINO | Aquí está Gonzalo. |
DON GONZALO | ¡Señor mío! |
RUFINO | Jesús, las vuestras |
DON GONZALO | ¿Qué hay de nuevo |
RUFINO | Que yo quisiera |
DON GONZALO | Qué es esto, que desdicha me previene |
RUFINO | Señor, todos los padres |
Jornada I
Pág. 031 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿Pudiera ser la fortuna |
GARCERÁN | Señor aguarda, |
DON GONZALO | Mi enemigo va a la guerra, |
Jornada I
Pág. 032 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
GARCERÁN | Ya me parece que marchan. |
DON GONZALO | A verle salir, sin duda |
GARCERÁN | Sin duda que lo adivinas, |
DON GONZALO | Ya sale doña Isabel |
GARCERÁN | Vámonos de aquí, |
DON GONZALO | Déjame ver lo que pasa, |
DOÑA ISABEL | Con estraña |
DRUSILA | Todo esto al tiempo adelanta, |
DOÑA ISABEL | Lleno de gusto, y de risa, |
DRUSILA | Ya parece |
Jornada I
Pág. 033 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
y salgan soldados marchando,
y MARSILLA detrás,
y LAÍN andando gracioso.)
DOÑA ISABEL | Y a mi soldado, Drusila, |
DRUSILA | A verte los ojos alza. |
DON GONZALO | Con las lenguas del amor, |
DOÑA ISABEL | Tenme, Drusila, que es vana |
DRUSILA | Disimula. |
DOÑA ISABEL | ¿Cómo puedo? |
DON GONZALO | Desmayose en la ventana |
LAÍN | Adiós, Drusila, que voy |
Jornada I
Pág. 034 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | Guárdente los cielos. |
LAÍN | En cecina, y empanadas |
SARGENTO | Marchad soldado, ¿qué es esto? |
LAÍN | El señor Sargento manda |
DRUSILA | Señora, señora mía |
DOÑA ISABEL | Drusila amada, |
DRUSILA | Ya ha pasado de la plaza |
DON GONZALO | Ya ha vuelto |
Jornada I
Pág. 035 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada I | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Ruego a Dios dueño del alma, |
DON GONZALO | Ruego a Dios fiero enemigo, |
DOÑA ISABEL | Ruego a Dios, que el mar soberbio |
DON GONZALO | Ruego a Dios, que el mar te anegue |
DOÑA ISABEL | Ruego a Dios, que des al César, |
DON GONZALO | Ruego a Dios, que el corazón |
DOÑA ISABEL | Ruego a Dios, que te corones |
DON GONZALO | Ruego a Dios que si volvieres |
DOÑA ISABEL | Ruego a Dios, que vuele el tiempo |
DON GONZALO | Ruego a Dios, que nunca veas |
Jornada II
Pág. 036 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
con ginetas, y tocan dentro cajas
y dice el SARGENTO.
SARGENTO | (Dentro.) |
DON PEDRO | El fïero mar se inquieta. |
DON JUAN | ¿Marcha vuestra compañía |
DON PEDRO | No |
DON JUAN | Si en el mar tarda |
DON PEDRO | Yo solo he salido a tierra, |
DON JUAN | Cierta es esta vez la guerra, |
DON PEDRO | ¿Ha desembarcado ya |
DON JUAN | Sí. |
Jornada II
Pág. 037 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON PEDRO | Antes no |
DON JUAN | Ya una salva llegó, |
DON JUAN | El aire ha quedado ciego |
DON PEDRO | Y da aviso al Moro el humo. |
DON JUAN | El del Basto, General |
DON PEDRO | Él es un muy gran soldado. |
DON JUAN | Don Luis de Portugal |
DON PEDRO | Cuñado de Carlos es. |
DON JUAN | Y la nobleza de España |
Jornada II
Pág. 038 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON PEDRO | El Duque de Alba |
DON JUAN | Ha de ser Sol |
DON PEDRO | Que Toledo, y que Mendoza. |
DON JUAN | Ningún Rey tal valor goza, |
DON PEDRO | La proa de la Real |
DON JUAN | No han hecho mal, |
DON PEDRO | Ya como tan gran soldado, |
DON JUAN | ¿Qué notable temporal? |
DON PEDRO | Ya se acerca la chalupa. |
DON JUAN | El Príncipe de Salerno |
DON PEDRO | Ya desde la proa saltó |
Jornada II
Pág. 039 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON JUAN | Recelo |
DON LUIS | ¿Qué le sobresalta |
MARQUÉS | Al mar |
DUQUE | Un soldado se arrojó, |
MENDOZA | Estraño caso |
DON JUAN | Porque diferentes modos |
DON PEDRO | Danle soberbia los vientos. |
MARQUÉS | A fuera, pondrele en tierra, |
CARLOS QUINTO | Infante, Duque, Marqués, |
MARQUÉS | Encierra |
Jornada II
Pág. 040 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DUQUE | Denos vuestra Majestad |
CARLOS QUINTO | Primos, llegad |
DON LUIS | Con que amor, |
DUQUE | Ansí lo parece. |
CARLOS QUINTO | Vuestra Alteza favorece |
MENDOZA | Esta novedad |
CARLOS QUINTO | Mendoza, al fin, agorero, |
MENDOZA | El temor |
CARLOS QUINTO | Marqués, |
MENDOZA | No importa |
Jornada II
Pág. 041 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
CARLOS QUINTO | Ni con la vuestra hay empresa |
DON LUIS | Vuestra Majestad se vea |
CARLOS QUINTO | El Príncipe de Salerno |
MARQUÉS | Sí señor, |
Jornada II
Pág. 042 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
CARLOS QUINTO | El cargo |
DUQUE | El mal tiempo durará |
CARLOS QUINTO | ¿Dónde se fue aquel soldado, |
DON LUIS | Corriendo un mar está allí, |
MARQUÉS | Mirad que su Majestad |
MARSILLA | Suerte mudable, |
CARLOS QUINTO | Notable |
MARSILLA | Señor, |
CARLOS QUINTO | Muy bien los brazos merece |
MARSILLA | Hoy me ofrece |
Jornada II
Pág. 043 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
CARLOS QUINTO | ¿De adónde sois? |
MARSILLA | De Aragón. |
CARLOS QUINTO | Bien se ve en vuestra osadía. |
MARSILLA | No señor, bisoño soy. |
CARLOS QUINTO | Servid, que palabra os doy |
MARSILLA | Guarde a vuestra Majestad |
CARLOS QUINTO | Señal a las piezas den |
DUQUE | Vuestra Majestad podría |
CARLOS QUINTO | Después. |
DUQUE | ¿No ve que éste está mojado? |
MENDOZA | Vuestra Majestad no ve, |
CARLOS QUINTO | Mas lo queda aquel soldado |
MENDOZA | Vamos, que presto podrá |
Jornada II
Pág. 044 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
CARLOS QUINTO | Pues a dalle |
MARSILLA | Pudo la fortuna darme |
Jornada II
Pág. 045 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | ¿Qué ruïdo |
MARINERO 2.º | A tierra, a tierra. |
MARSILLA | De un hombre tiran, que asido |
MARINERO 1.º | Atún es este pescado. |
MARINERO 2.º | La vida el cable le dio. |
LAÍN | ¿Estoy en tierra, sí o no? |
MARINERO 1.º | Suelte el cabo seor soldado, |
MARINERO 2.º | No tema trágico fin, |
MARSILLA | Por el cielo que es Laín, |
LAÍN | ¿Quién es? |
MARSILLA | Tu señor, |
LAÍN | Tu voz me causó temor, |
Jornada II
Pág. 046 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | En tierra estás, |
LAÍN | ¿Por vida mía? |
MARSILLA | ¿No lo ves, nuevo Jonás? |
LAÍN | Mi ballena, no lo vía. |
MARSILLA | Muerto estás también gracioso |
LAÍN | Aún estoy temeroso, |
MARSILLA | Estraña comparación |
LAÍN | Bien me pagas |
MARSILLA | ¿Cómo? |
LAÍN | Apenas te miré |
Jornada II
Pág. 047 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Saqué entre tantos temores |
LAÍN | ¿Qué te dio? |
MARSILLA | De palabras mil favores. |
LAÍN | Pesar de quien me parió, |
MARSILLA | Qué quieres, es dicha mía. |
LAÍN | No tendrás dicha jamás. |
MARSILLA | Ya juega la artillería, |
LAÍN | ¿Qué importa? |
MARSILLA | Vamos no falte, Laín, |
LAÍN | Enjuguémonos |
Jornada II
Pág. 048 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | ¿Eso te desvela? |
LAÍN | Ay Dios |
DON GONZALO | No pido yo que contra la escritura |
RUFINO | Si al señor don Gonzalo no ayudaran |
Jornada II
Pág. 049 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | El cielo quiera |
RUFINO | Y alargará mi vida el regocijo. |
DON GONZALO | Tiempo ligero, que con alas leves |
GARCERÁN | Aquí está. |
DON GONZALO | ¿Qué hay Garcerán, |
GARCERÁN | Nada. |
DON GONZALO | ¿Viste aquella piedra helada |
Jornada II
Pág. 050 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
GARCERÁN | Y es ablandalla, señor, |
DON GONZALO | ¿Qué resistir pueda tanto? |
GARCERÁN | Casi me quiso arrojar |
DON GONZALO | Si aborrece, |
GARCERÁN | A la soldadesca viene. |
DON GONZALO | Sobresaltome por Dios. |
DON JUAN | ¿Descuidado estaréis vos |
Jornada II
Pág. 051 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | No tiene |
DON JUAN | La ocasión ha sido |
DON GONZALO | Sólo supe que os había |
DON JUAN | A sólo |
DON GONZALO | Bien se echa de ver en vos |
DON JUAN | Ganó el César la Goleta, |
Jornada II
Pág. 052 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Buenas nuevas os dé Dios. |
DON JUAN | Reformaron mi gineta, |
DON GONZALO | Mucho heredéis ruego al cielo. |
DON JUAN | Para serviros será. |
DON GONZALO | ¿Conocisteis por allá |
DON JUAN | Conózcole como a mí, |
DON GONZALO | Que le guarde la fortuna |
DON JUAN | Imagino yo |
Jornada II
Pág. 053 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿Tan gran soldado ha salido? |
DON JUAN | Tiene en África gran nombre, |
DON GONZALO | Pierdo, oyéndolo, el sentido. |
DON JUAN | Huélgome que a esa ocasión |
DON GONZALO | Estaba |
DON JUAN | El vestido de camino |
DON GONZALO | Antes con él ha de ser |
DON JUAN | A poner |
DON GONZALO | Así |
DON JUAN | Tú le tendrás |
Jornada II
Pág. 054 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Si hay más tormentos, ausencia |
DRUSILA | Ya está la labor aquí. |
DOÑA ISABEL | Tan melancólica estoy, |
DRUSILA | Este es |
DOÑA ISABEL | Ay si quisiese amor |
Jornada II
Pág. 055 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | El cielo tiene a su cargo |
DOÑA ISABEL | Ya me enfada la labor, |
DRUSILA | ¿En qué podrás divertir |
DOÑA ISABEL | En nada, |
DRUSILA | ¿Quieres leer y escribir? |
DOÑA ISABEL | ¿Están los libros ahí? |
DRUSILA | En la cestilla han de estar |
DOÑA ISABEL | No hay pensar, |
DRUSILA | Cuatro. |
DOÑA ISABEL | A ver, |
DRUSILA | Vesle aquí, señora, |
Jornada II
Pág. 056 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Virgilio es, en lengua nuestra, |
DRUSILA | No sé. |
DOÑA ISABEL | Silvestre es, si no me engaño, |
DRUSILA | ¡Qué amor tan estraño, |
DOÑA ISABEL | El cielo quiera que acierte, |
DRUSILA | ¿Quién se nos ha entrado acá? |
DOÑA ISABEL | Ay cielo, es mi amado dueño |
Jornada II
Pág. 057 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | Señora, no. |
DOÑA ISABEL | Ay que el alma se engañó, |
DON JUAN | Vuesamerced perdone la licencia |
DOÑA ISABEL | Hasta ahora |
DON JUAN | A cuantas casas |
DOÑA ISABEL | ¿Cómo, señor? |
DON JUAN | Hipólito Marsilla. |
DOÑA ISABEL | Mas temo ahora mis desdichas, cielos, |
DON JUAN | Traigo |
DOÑA ISABEL | ¿Son del hijo? |
DON JUAN | Sí señora. |
Jornada II
Pág. 058 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | ¿Y está bueno? |
DON JUAN | Ganando la Goleta, |
DOÑA ISABEL | Ay nuevas desdichadas, |
DON JUAN | Los forasteros |
DRUSILA | Mas parentesco le tenía, |
DON JUAN | ¿Cómo? |
DRUSILA | Los dos estaban concertados |
DON JUAN | Pésame por quien soy, de que yo fuese |
Jornada II
Pág. 059 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Drusila, ¿es este sueño? |
DRUSILA | Señora, tu prudencia |
DOÑA ISABEL | Déjame agora, |
DRUSILA | Mira señora, |
DOÑA ISABEL | Es Gentil el amor en vida y muerte. |
DRUSILA | ¡Caso estraño! |
Jornada II
Pág. 060 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Murió mi dueño, |
DRUSILA | Señora, aguarda, escucha. |
DOÑA ISABEL | ¿Qué he de escuchar? |
DRUSILA | Consuelos y razones. |
Jornada II
Pág. 061 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Es la desdicha mucha, |
DRUSILA | Desdichada mujer. |
DOÑA ISABEL | Drusila vamos, |
MARSILLA | Ea Españoles, Túnez por España, |
TODOS | ¡Viva! |
CARLOS QUINTO | ¿Quién es aquel soldado, que en el muro |
MARQUÉS | Señor, Marsilla. |
CARLOS QUINTO | Es un Marte Español, con lo que tengo |
MARQUÉS | Cierra España. |
MARSILLA | Túnez es n.ra, arriba, arriba. |
TODOS | Arriba. |
MARSILLA | Viva el César de España. |
TODOS | Viva, viva. |
Jornada II
Pág. 062 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
y salgan tres soldados con despojos.)
SOLDADO 1.º | Esto sí que es lucirse lo que un hombre |
SOLDADO 2.º | Bien haya, amén, quien inventó la guerra, |
SOLDADO 3.º | Oh saco de los cielos milagroso, |
MARSILLA | Fortuna, en vano contra ti peleo, |
Jornada II
Pág. 063 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
LAÍN | Pues no está la talega muy vacía, |
MARSILLA | ¿Qué te he de responder, qué me preguntas? |
LAÍN | Señor furioso estás. |
Jornada II
Pág. 064 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Soy desdichado; |
LAÍN | ¡Caso estraño! |
MARSILLA | Villano acaba |
LAÍN | Mira |
MARSILLA | Matarete por Dios, si no me matas: |
LAÍN | Vesla aquí desnuda, |
MARSILLA | Acaba matame. |
LAÍN | Brava resolución, no sé qué diga, |
MARSILLA | ¿A cuándo, esperas? |
LAÍN | ¿Estás loco? |
MARSILLA | ¿No me matas? |
LAÍN | ¿Por dónde quieres que te mate? |
MARSILLA | Pásame |
LAÍN | ¿Echaré al lado izquierdo o al derecho? |
MARSILLA | Arrójate por medio. |
LAÍN | ¿Que no asoma ninguno? |
MARSILLA | Acaba. |
LAÍN | Espera, porque quiero no tocar |
MARSILLA | Quien no puede vivir dichoso, muera. |
CARLOS QUINTO | ¿Tened no es este Marsilla? |
MARQUÉS | Sí señor. |
CARLOS QUINTO | Llegad, llegad |
DUQUE | Marsilla, su Majestad. |
MARSILLA | Mi frente a sus pies se humilla. |
CARLOS QUINTO | ¿Qué es esto? Cómo, por qué |
Jornada II
Pág. 065 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Monarca del universo, |
Jornada II
Pág. 066 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada II | Tirso de Molina |
---|
CARLOS QUINTO | Por cierto, vos tenéis razón muy grande, |
MARSILLA | Siempre vivas |
LAÍN | ¿Quieres dejarme, que también le pida |
MARSILLA | No me afrentes, que yo llevo |
LAÍN | Mi Carlos Quinto has sido. |
CARLOS QUINTO | Marqués, haced que alguna infantería |
MARQUÉS | Ya han marchado |
CARLOS QUINTO | Pues recójanse1 |
MARSILLA | Más que la fama dure tu memoria. |
Jornada III
Pág. 067 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | ¿Despachaste, Laín, esos caballos? |
LAÍN | Ya partió el postillón, aunque fue tarde, |
MARSILLA | Y hiciera alarde; |
LAÍN | Di a guardallos |
MARSILLA | Un hora y dos después del plazo llegó. |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
Jornada III
Pág. 068 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | ¿Qué agüeros, qué sospechas has tenido?, |
MARSILLA | Muchos. |
LAÍN | ¿De qué modo? |
MARSILLA | Con la posta, tres veces he caído. |
LAÍN | ue como a mí, que me arrojó en el lodo. |
MARSILLA | Perdí el retrato, y no perdí el sentido, |
Jornada III
Pág. 069 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | De luminarias |
MARSILLA | Ay que dos horas más del plazo llego. |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
MARSILLA | Mucho para luego. |
LAÍN | Si es importante |
MARSILLA | Siempre es medroso un verdadero amante. |
LAÍN | Adiós. |
MARSILLA | Aquí te aguardo en el camino, |
LAÍN | ¿Qué son dos horas? |
Jornada III
Pág. 070 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Mucho para luego. |
Jornada III
Pág. 071 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
CAMINANTE | (Dice dentro.) |
MARSILLA | ¡Oh caminante crüel, |
CAMINANTE | Legua es que vale por dos |
MARSILLA | Nunca llegues donde vas, |
Jornada III
Pág. 072 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
LAÍN | Él soy. |
MARSILLA | ¿Parece |
LAÍN | Señor. |
MARSILLA | Habla, ¡qué estraño rigor! |
LAÍN | Partí, señor, de tu vista |
Jornada III
Pág. 073 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | De un cabello estoy colgado, |
LAÍN | Llegué, y vi que estaba en ella, |
MARSILLA | Acaba, vamos al caso. |
LAÍN | En esto, de esotra pieza, |
MARSILLA | Vete agora espacio. |
LAÍN | Yo entrando, y ella |
Jornada III
Pág. 074 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Calla, no prosigas más, |
LAÍN | ¿Qué mandas? |
MARSILLA | ¿Es verdad lo que me cuentas? |
LAÍN | Pluguiera a Dios que lo fuera. |
MARSILLA | ¿Luego en efeto es verdad? |
LAÍN | Pésame de que lo sea. |
MARSILLA | ¿Que hay otro dueño Laín, |
LAÍN | Pues no tengo la cabeza |
MARSILLA | ¿Miraste bien si ellos eran? |
LAÍN | Como yo te miro a ti. |
Jornada III
Pág. 075 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Antes de llegar sois penas |
LAÍN | Mal he hecho en no encubrille |
Jornada III
Pág. 076 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Galas de amor, |
LAÍN | Señor imposibles lloras, |
Jornada III
Pág. 077 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | ¿Eso has de decir villano? |
LAÍN | Mira señor. |
MARSILLA | ¿Qué replicas? |
LAÍN | Espérete una escopeta. |
Jornada III
Pág. 078 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Yo entiendo que no soy yo, |
Jornada III
Pág. 079 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Hasta llegar a gastarse |
DON GONZALO | Tiéneme esta dicha loco. |
DOÑA ISABEL | Son amorosos estremos. |
Jornada III
Pág. 080 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Esto mis glorias merecen, |
Jornada III
Pág. 081 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Triste parece que estáis, |
DOÑA ISABEL | Siempre desta suerte estoy, |
MARSILLA | Tu esposo dijo: ¡ay de mí! |
DON GONZALO | Por favor tan soberano, |
DOÑA ISABEL | Ya con el alma os la di. |
MARSILLA | La mano le dio a besar, |
DON GONZALO | Salid don Juan a danzar |
Jornada III
Pág. 082 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DON JUAN | Por el favor peregrino, |
RUFINO | Los de los estados, |
DON JUAN | Yo soy de África y del mar. |
RUFINO | No se me ha olvidado a mí |
Jornada III
Pág. 083 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MADRINA | Los novios pueden salir, |
RUFINO | Salid hijos a danzar. |
DON GONZALO | Salgamos. |
MADRINA | Tristeza grande |
MARSILLA | No quiero estar más aquí |
DOÑA ISABEL | Ay triste. |
MARSILLA | Muerte me dio. |
DOÑA ISABEL | Aquel hombre que salió |
DON GONZALO | ¿Qué es lo que tenéis señora? |
DOÑA ISABEL | Ay. |
RUFINO | ¿Qué tenéis Isabel? |
DOÑA ISABEL | No sé qué en el corazón |
Jornada III
Pág. 084 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Pues éntrate a desnudar |
DOÑA ISABEL | Más del alma fue la pena. |
RUFINO | Acuéstate que no es nada. |
GARCERÁN | Ya ha llegado el propio. |
DON GONZALO | ¿Ansí? |
GARCERÁN | Más de un hora ha que llegó. |
DON GONZALO | ¿Trujo los jaeces? |
GARCERÁN | No; |
DON GONZALO | Mucho la memoria estimo; |
GARCERÁN | Serán las fiestas famosas, |
DON GONZALO | No podrán dejar de ser, |
Jornada III
Pág. 085 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
y sale DOÑA ISABEL con la MADRINA
con ropa de levantar.)
MADRINA | Esta es la obligación de la madrina, |
DOÑA ISABEL | Serán para que os sirvan, doña Juana, |
MADRINA | Amiga |
DOÑA ISABEL | Hareisme la merced que me habéis hecho. |
MADRINA | Hagaos la noche, amén, muy buen provecho. |
DOÑA ISABEL | Al sacrificio de mi muerte llego, |
MARSILLA | Doña Isabel. |
DOÑA ISABEL | ¡Qué es esto santos cielos! |
MARSILLA | ¿No me conoces? |
DOÑA ISABEL | Tente sombra fría, |
MARSILLA | ¿Sombra me llamas? |
Jornada III
Pág. 086 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | No te llegues tanto, |
MARSILLA | Sin duda que le han dicho que era muerto. |
DOÑA ISABEL | Vete con eso sombra, y no me sigas. |
MARSILLA | Doña Isabel sosiégate, y advierte, |
DOÑA ISABEL | ¡Estraño caso! |
MARSILLA | Hoy llego de buscar hacienda y honra |
Jornada III
Pág. 087 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | ¡Ha visto el suelo |
MARSILLA | Acaba, acaba, |
DOÑA ISABEL | Marsilla, |
Jornada III
Pág. 088 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
MARSILLA | Pues con la muerte no me falta todo. |
DOÑA ISABEL | Muerto sin duda ha caído |
DON GONZALO | Dueño de mi bien, ¿qué hacéis? |
DOÑA ISABEL | Hame sucedido, esposo, |
DON GONZALO | No os espantéis. |
DOÑA ISABEL | Ese que tienes delante |
Jornada III
Pág. 089 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿De qué modo ha sucedido? |
DOÑA ISABEL | Después sabrás de qué modo. |
DON GONZALO | ¡Presagio mortal! |
DOÑA ISABEL | Eso importa al punto |
DON GONZALO | Mi bien las sospechas todas, |
DOÑA ISABEL | Desdichado agüero ha sido |
HIPÓLITO | No hay descubrille, sin duda |
Jornada III
Pág. 090 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
LAÍN | Ya están muy bajas las siete |
HIPÓLITO | A casa, ser podrá |
LAÍN | Desdichados sois los dos. |
HIPÓLITO | Entra; quien hijos engendra |
LAÍN | No pienso quitarme liga |
HIPÓLITO | ¿Hombre a mi puerta difunto? |
LAÍN | Es verdadero trasunto |
Jornada III
Pág. 091 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
HIPÓLITO | Este es Laín, |
LAÍN | En ninguna parte |
HIPÓLITO | Herido de celos viene. |
LAÍN | No des en desconsolarte, |
HIPÓLITO | Laín desmayo mortal |
LAÍN | Llevarle quiero a la cama |
HIPÓLITO | Esta dicha de la fama. |
Jornada III
Pág. 092 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Drusila, ¿cómo han dormido |
DRUSILA | Muy bien señor. |
RUFINO | Engendra la cama amor, |
DRUSILA | Muy bien |
RUFINO | ¿Qué hacen? |
DRUSILA | Ya se levantaba |
RUFINO | Para ti será también, |
DON GONZALO | Aquí me aguarda mi suegro. |
RUFINO | Oh hijo, con quien alegro |
Jornada III
Pág. 093 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | Muy buenos se los dé Dios |
RUFINO | Lo serán con vos. |
DRUSILA | Qué alegrías |
DON GONZALO | Es mi amor profundo abismo, |
RUFINO | Feliz suerte |
DON GONZALO | Sólo yo el dichoso soy |
DRUSILA | Yo voy |
RUFINO | ¿Qué es esto que viene aquí? |
DON GONZALO | Tu tristeza maravilla; |
Jornada III
Pág. 094 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Espantado estoy. |
LAÍN | Un criado llorón soy |
RUFINO | ¿Murió? |
LAÍN | No señor murió |
RUFINO | ¿No ha muchos días |
LAÍN | ¿Trajo |
RUFINO | Ansí. |
LAÍN | Él vino conmigo; |
RUFINO | Suspenso y sin seso estoy. |
DON GONZALO | Disimular me conviene. |
LAÍN | Mi triste persona viene |
Jornada III
Pág. 095 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Ay cosa igual. |
LAÍN | En piedras harán señal |
RUFINO | De nuestra parte diréis |
LAÍN | Adiós, quién pensara |
RUFINO | Confuso estoy, y admirado |
DON GONZALO | Yo estoy |
RUFINO | Sin seso voy. |
DON GONZALO | Yo alabo el bien de mi estado. |
Jornada III
Pág. 096 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
y salgan DRUSILA con un espejo,
y DOÑA ISABEL mirándose en él.)
DRUSILA | De amante, y de desdichado |
DOÑA ISABEL | Alza ese espejo, y veré |
DRUSILA | ¡Qué mozo, en desdichas viejo, |
DOÑA ISABEL | Levanta ese espejo. |
DRUSILA | ¡Qué tragedia tan mortal, |
DOÑA ISABEL | Buena estoy desta manera. |
DRUSILA | La gala y fe faltó en él. |
DOÑA ISABEL | ¿Quebrose? |
DRUSILA | No ha sido nada. |
Jornada III
Pág. 097 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | Nada decís, y el cristal |
DRUSILA | Ya voy. |
DOÑA ISABEL | Mira qué suceso |
Jornada III
Pág. 098 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DRUSILA | Ponte a la ventana, |
Jornada III
Pág. 099 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DOÑA ISABEL | ¿No es este Drusila, |
DRUSILA | En tu honor señora, |
DOÑA ISABEL | No vengas, |
Jornada III
Pág. 100 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
y salgan todos los que pudieren de luto,
RUFINO, DON GONZALO, HIPÓLITO MARSILLA,
y siéntense en unos bancos a los lados
y córrase un tafetán,
y parezca MARSILLA armado sobre un túmulo negro,
o con la celada en las manos,
y hachas a los lados, y DON JUAN.)
RUFINO | Comiencen de los oficios |
DOÑA ISABEL | No respeta en casos tales |
Jornada III
Pág. 101 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
DON GONZALO | ¿Qué es esto, fortuna airada?, |
RUFINO | Deteneos don Gonzalo. |
DON GONZALO | No te opongas a mi furia, |
RUFINO | No hay en los muertos injuria. |
DON GONZALO | Ni en mi furor intervalo, |
DON JUAN | Señora doña Isabel, |
DON GONZALO | ¡Estraña cosa! |
RUFINO | ¡Grande muestra de afición! |
DON JUAN | Tanto puede la pasión. |
DON GONZALO | Y mi estrella rigurosa. |
Jornada III
Pág. 102 de 102
|
Los amantes de Teruel (Tirso de Molina) Jornada III | Tirso de Molina |
---|
RUFINO | Don Gonzalo, no tenéis |
DON JUAN | Y este es el fin que tuvieron |