Neologismos y americanismos: Y

De Wikisource, la biblioteca libre.
Saltar a: navegación, buscar



Y[editar]


YACIMIENTO.—

Criadero de algunas sustancias. Así decimos, yacimientos de salitre, etc.


YARAVÍ.—

(Del quechua) Canción amorosa y melancólica de nuestros indios. La voz la usaron muchos historiadores.


YAPA.—

(Del quechua) Lo que el Diccionario llama adehala, vocablo desconocido en América.


YAPAR.—

Dar la yapa.


YANACONA.—

(Del quechua) El individuo a quien el propietario de un fundo rústico arrienda, para que lo cultive, un lote de terreno.


YANACONIZAR.—

Dividir un fundo en lotes y distribuir éstos entre yanaconas.


YEGUARIZO.—

Decir que fulano tiene un yeguarizo equivale a decir que tiene gran cantidad de yeguas para mejoramiento del ganado caballar. Esta es la única acepción que, en América, damos al vocablo. La que le da el Diccionario no la usamos.



Neologismos y americanismos de Ricardo Palma

I - II - III - IV - V - VI - VII
A - B - C - CH - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - Y - Z
Apéndice