Noticia de la California

Noticia de la California: y de su conquista temporal, y espiritual, hasta el tiempo presente. Sacada de la historia manuscrita, formada en Mexico año de 1739 (1757)
de Miguel Venegas

España

multimedia

metadatos.

Descargar como

Nota: Se respeta la ortografía original de la época

NOTICIA

DE LA CALIFORNIA,

Y DE SU CONQUISTA

TEMPORAL, Y ESPIRITUAL

HASTA EL TIEMPO PRESENTE.

SACADA

DE LA HISTORIA MANUSCRITA, FORMADA

en Mexico año de 1739. por el Padre Miguèl Venegas,

de la Compañía de Jeſus; y de otras Noticias, y Relaciones
antiguas, y modernas.

AÑADIDA

DE ALGUNOS MAPAS PARTICULARES,

y uno general de la America Septentrional, Aſsia Oriental, y Mar
del Sur intermedio, formados ſobre las Memorias
mas recientes, y exactas, que ſe publican
juntamente.

DEDICADA

AL REY N.^TRO SEÑOR

POR LA PROVINCIA DE NUEVA-ESPAÑA,

de la Compañia de Jeſus.

TOMO PRIMERO.

CON LICENCIA. En Madrid: En la Imprenta de la Viuda
de Manuel Fernandez, y del Supremo Conſejo de la Inqui-
ſicion. Año de M.D.CC LVII.

INDICE

DE LO CONTENIDO EN LOS PARRAFOS
de eſte primer Tomo de la Noticia de la California

PARTE PRIMERA.

Deſiripcion de la California, y de ſus habitadores.

§. I. DEL nombre, ſituacion, y extenſion de la CaliforniaPag...........................................................................................................................................................................................................................................................		1.
§. II. Deſcripcion del Golfo de la California, ſus Islas, y Coſtas...........................................................................................................................................................................................................................................................		16.
§. III. Deſcripcion de la Tierra de la California...........................................................................................................................................................................................................................................................		29.
§. IV. De los animales, aves, inſectos, arboles, frutas, plantas, minerales, peces, arboles, conchas, y placeres de perlas de la California, y ſus Mares...........................................................................................................................................................................................................................................................		36.
§. V. De las diverſas Naciones, y Lenguas, que pueblan la California...........................................................................................................................................................................................................................................................		61.
§. VI. Del caracter, y coſtumbres de los Californios, y de ſu govierno en paz, y en guerra...........................................................................................................................................................................................................................................................		73.
§. VII. de la antigua falſa Religion de los Californios..........................................................................................................................................................................................................................................................		99.

PARTE SEGUNDA.

Tentativas para la Conquiſta de la California, haſta la
entrada en ella de los Jeſuitas.

§. I. PRimeras noticias del Mar Pacifico, ò del Sùr...........................................................................................................................................................................................................................................................		125.
§. II. Primeras noticias de la California, y navegaciones à ella en tiempo de Hernan Cortès...........................................................................................................................................................................................................................................................		142.
§. III. De otras Expediciones à la California, haſta el año 1600...........................................................................................................................................................................................................................................................		161.
§. IV. Cedula notable del Rey D. Phelipe Tercero, y de otras Expediciones à la California haſta el fin del Reynado del Rey D. Phelipe Quarto...........................................................................................................................................................................................................................................................		189.
§. V. Ultimas Expediciones à la California, haſta el fin del Reynado de Don Carlos Segundo...........................................................................................................................................................................................................................................................		218.

INDICE

DE LOS PARRAFOS CONTENIDOS
en eſte ſegundo Tomo de la Noticia
de la California

PARTE TERCERA.

REDUCCION DE LA CALIFORNIA
por los Jeſuitas, y ſus adelantamientos haſta el
tiempo preſente.

§. I. PRimera entrada en la California del Venerable Padre Juan Maria de Salvatierra, año de 1697. Pag...........................................................................................................................................................................................................................................................		1.
§. II. Varios ſuceſſos haſta la entrada del Padre Franciſco Maria Piccolo en California, y primeras noticias en Mexico...........................................................................................................................................................................................................................................................		22.
§. III. Suceſſos, y trabajos de los dos primeros años, y primeras entradas à lo interior de la California, haſta eſtablecer la ſegunda Miſsion de San Xavier...........................................................................................................................................................................................................................................................		38.
§. IV. Nuevos trabajos à la entrada del ſiglo preſente, y mal deſpacho en Mexico de los negocios de la Miſsion...........................................................................................................................................................................................................................................................		56.
§. V. Tentativas, y Viages para deſcubrir la union de la California con el Continente de Nueva-Eſpaña, y breve noticia de las ideas, y heroycos trabajos del Padre Euſebio Franciſco Kino en las Miſsiones de Sonora, y Pimerìa, de las quales ſe dà noticia...........................................................................................................................................................................................................................................................		74.

§. VI. Nuevos trabajos, y revoluciones en la California, y adelantamiento de ſus Miſſiones, haſta fin de 1703...........................................................................................................................................................................................................................................................		108.
§. VII. Providencias favorables del Rey ſobre la Miſsion, y grandes trabajos de ella, año de 1704, en California, y en Mexico, donde el Venerable Padre Salvatierra fuè nombrado Provincial de Nueva-Eſpaña...........................................................................................................................................................................................................................................................		137.
§. VIII. Diligencias del Venerable Padre Salvatierra por la California: nuevos favores del Rey, y eſtorvos en Mexico para ſu Miſſion, que viſita como Provincial...........................................................................................................................................................................................................................................................		152.
§. IX. Fundacion de dos Miſsiones de San Juan Bautiſta Ligui, y de Santa Roſalia Mulegè: adelantamiento de las demàs, y nuevo regiſtro de la Coſta del Sùr...........................................................................................................................................................................................................................................................		181.
§. X. Buelta à la California del Venerable Padre Salvatierra, y ſus trabajos: fundacion de la Miſsion de San Joſeph de Comondù por el Padre Mayorga: atraſſos de la Miſsion por las deſgracias de los Barcos, y naufragio de los Padres Guillèn, y Guiſi, que muriò ahogado...........................................................................................................................................................................................................................................................		199.
§. XI. Govierno eſtablecido por el Venerable Padre Salvatierra en lo Eſpiritual, y Temporal de los Miſsioneros de la California, y de los Indios...........................................................................................................................................................................................................................................................		230.
§. XII. Govierno eſtablecido por el Venerable Padre Salvatierra en el Real Preſidio, y Soldados en los Barcos, y Marineros de la California ,y el que ſe eſtableciò con ſu acuerdo en la peſquerìa de las Perlas...........................................................................................................................................................................................................................................................		253.
§. XIII. Nuevos favores del Rey à la Califor-..........................................................................................................................................................................................................................................................

nia: muere el Venerable Padre Salvatierra llamado à Mexico, y deſpacho que alli tuvieron los negocios de la Miſsion...........................................................................................................................................................................................................................................................		283.
§. XIV. Adelantamiento de las Miſsiones con los Padres Siſtiaga, y Tamaral: Fundacion de la Miſsion de la Puriſsima: fabrica de un Barco en la miſma California, à diligencia del Padre Ugarte; y logro de otro en Mexico por el Hermano Bravo: ordenaſe eſte de Sacerdote, y funda la Miſsion de la Paz, al tiempo que el Padre Helen la de Guadalupe...........................................................................................................................................................................................................................................................		307.
§. XV. Reconocimiento hecho por tierra de la Bahìa de la Magdalena por el Padre Guillèn: otro por Mar de el Golfo Californico haſta el Rio Colorado por el Padre Ugarte, y deſcubrimeinto de tres Puertos en la Coſta ſobre el Mar del Sùr...........................................................................................................................................................................................................................................................		336.
§. XVI. Fundacion de la Miſsion de Nueſtra Señora de los Dolores del Sùr por el Padre Guillèn, y de la de Santiago de los Coras por el Padre Napoli...........................................................................................................................................................................................................................................................		372.
§. XVII. Fundacion en el Norte de la Miſsion de San Ignacio en lo temporal, y eſpiritual por el Padre Luyando, y ſus adelantamientos: Muerte de los Padres Piccolo, y Ugarte: alborotos de los Pericues, y fundacion de la Miſsion de San Joſeph en el Cabo de San Lucas por el Venerable Padre Tamaràl...........................................................................................................................................................................................................................................................		390.
§. XVIII. Reconocimiento de las Islas de los Dolores por el Padre Taravàl, y noticia de otras, que forman el Canal de Santa Barbara, en el Mar del Sùr: fundacion de la Miſsion de Santa Roſa por el miſmo Padre, y..........................................................................................................................................................................................................................................................

alborotos de los Coras por falta de Preſido...........................................................................................................................................................................................................................................................		432.
§. XIX. Llega el Galeòn de Philipinas la primera vez al Cabo de San Lucas, y ſon ſocorridos los Navegantes, y curados los enfermos: mueren por Chriſto à manos de los Pericues, los Venerables Padres Carranco, y Tamaràl; y libraſe el Padre Taraval de ſus manos, con perdida de quatro Miſsiones...........................................................................................................................................................................................................................................................		451.
§. XX. Recogenſe à Loreto todos los Miſsioneros por los recelos de los Indios del Norte, y exemplo notable de eſtos: remedios tentados por los Padres para la pacificacion de los del Sùr: deſgracia del Galeòn de Philipinas: paſſa el Governador de Cinaloa à la California: muere el Padre Julian de Mayorga: ſoſsieganſe los Pericues, y fundaſe un nuevo Preſidio en el Cabo de San Lucas...........................................................................................................................................................................................................................................................		478.
§. XXI. Reſtablecenſe las Miſsiones del Sùr con felicidad: providencias admirables del Rey Don Phelipe Quinto, para el adelantamiento de la Conquiſta, y ſu confirmacion ampliſsima por el Rey nueſtro Señor Don Fernando Sexto...........................................................................................................................................................................................................................................................		497.
§. XXII. Diſpoſiciones dadas en Mexico, en conſequencia de las Ordenes Reales antecedentes: tentativas para penetrar à la Provincia de Moqui, y viages del Padre Sedelmayèr al Rio Gila, y Colorado: reconocimiento de la Coſta de la California haſta eſte Rio por el Padre Conſag: Expediciones contra los Apaches; y ultimas noticias de las Miſsiones de California, Snora, y Pimerìa haſta el año de 1752...........................................................................................................................................................................................................................................................		521.

INDICE

DE LOS APENDICES
à la Noticia de la California.

PARTE QUARTA.

INtroduccion.Pag...........................................................................................................................................................................................................................................................		1.
Apendice I. Breve deſcripcion de la Coſta exterior de la California por Gòmara...........................................................................................................................................................................................................................................................		20.
Apendice II. Relacion del Viage del Capitan Sebaſtian Vizcaìno, año de 1602. à reconocer la Coſta Exterior, y Occidental de la California ſobre el Mar del Sùr..........................................................................................................................................................................................................................................................		22.
Apendice III. Derrotero del Viage, que en deſcubrimiento de la Coſta Oriental de Californias, haſta el Rio Colorado, en donde ſe acaba ſu Eſtrecho, hizo el P. Fernando Conſag, de la Compañia de Jeſus, Miſsionero de Californias, por orden del P. Chriſtoval de Eſcobar..........................................................................................................................................................................................................................................................		20.

y Llamas, Provincial de Nueva-Eſpaña, de la Compañia de Jeſus año de 1746...........................................................................................................................................................................................................................................................		140.
Apendice IV. Deſcripcion de la California por el Capitan Uvoodes Rogers, Inglès, y ſu Derrota en el Mar del Sùr año de 1710...........................................................................................................................................................................................................................................................		195.
Apendice V. Extracto de algunas noticias del Viage del Almirante Jorge Anſon, Inglès, y Apologìa por los Jeſuitas...........................................................................................................................................................................................................................................................		209.
Apendice VI. Noticia de la Relacion de Monſ Henrique Ellis, y de diferentes tentativas de los Ingleſes, para deſcubrir paſſo, y comunicacion del Mar del Norte, al Mar del Sùr por encima de la California...........................................................................................................................................................................................................................................................		237.
Prefacion de Monſ. Henrique Ellis à la Relacion del Viage à la Bahìa de Hudſon año 1746. y 1747...........................................................................................................................................................................................................................................................		239.
Noticia del Libro de Monſ. Henrique Ellis mas en particular...........................................................................................................................................................................................................................................................		256.
Apendice VII. Razon de la conſtruccion del Mapa particular de la Ca-..........................................................................................................................................................................................................................................................

lifornia, y del General de la America Septentrional, Aſia Oriental, y del Mar del Sùr intermedio: Traduccion de una Memoria de Monſ. del'Isle, Leìda en la Academia Real de las Ciencias de Parìs en 8. de Abril de 1750. ſobre los nuevos deſcubrimeintos al Norte del Mar del Sùr: Traduccion de la Relacion del Viage del Almirante Bartholomè de Fonte, hecho en 1640. de Orden de la Corte de Eſpaña, y obſervaciones ſobre ella...........................................................................................................................................................................................................................................................		287.
Explicacion de la Carta de los nuevos deſcubrimientos al Norte de la Mar del Sùr por Monſ. del'Isle, de la Academia Real de las Ciencias, y Profeſſor de Mathematicas, en el Colegio Real, Parìs. 1762. Advertencia...........................................................................................................................................................................................................................................................		308.
Nuevos deſcubrimientos al Norte del Mar del Sùr: Memoria leìda en la Aſſamblea Pùblica de la Aca-..........................................................................................................................................................................................................................................................

demia Real de las Ciencias, dia 8. de Abril de 1750. por Monſ. de l'Isle, de la Miſma Academia...........................................................................................................................................................................................................................................................		313.
Carta eſcrita por el Almirante Bartholomè de Fonte, antes Almirante de la Nueva-Eſpaña, y del Perù, al preſente Preſidente de Chile, en la qual dà cuenta de lo mas importante, que contiene ſu Diario, deſde el Callao de Lima en el Perù, y de ſus reconocimientos para deſcubrir, ſi hay algun paſſage al Nord-Oveſte del Oceano Atlantico à la Mar del Sùr, y Mar de la Gran Tartaria, traducida del Inglès, y aora del Francès...........................................................................................................................................................................................................................................................		334.
Obſervaciones ſobre la antecedente Relacion del Almirante Bartholomè de Fonte...........................................................................................................................................................................................................................................................		352.