Carta de pago de vierta ho de Joan pasta ug) Sd uno pl
226 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
Ledesma secretario del rrey nuestro señor la hice es- cribir por su mandato—En la ciudad de la trinidad puerto de buenos ayres en veinte y un dias del mes de henero de mil y seiscientos y veinti y un años ante my el escrivano y testigos parecio presente Pedro de Villa jues de cobrangas rreales por el señor contador mayor Alonso Martines de Pastrana visitador general de las caxas rreales del rreyno del piru y confesso aver rrecivido rrealmente y con efecto de Joan Baptista An- gel vecino y rregidor desta dicha ciudad docientos y treinta y tres pessos y tres rreales que cobra en vir- tud de del dicho Joan Baptista An- gel por entero y cumplido del dicho su oficio de rre- gidoren virtud de partida ynserta en la dicha de.. los dichos ducientos treinta y tres pesos tres rreales.... contento por los aver rrecivido en presencia de mi el presente escrivano y testigos en rreales de a ocho. errores yo el dicho escribano doy fee y de ellos en virtud de la dicha comicion di por libre y quito al di- cho Joan Baptista Angel y a sus fiadores y por pa- gado el dicho segundo tergio cumplido y se obliga lle- var la dicha plata a la villa de potossi como por su comicion se le hordena y entregalla en la caxa rreal de ella y otorgo en la dicha conformidad carta de pa- go y finiquito en forma y entregara la dicha plata por quenta del dicho Joan Baptista Angel a quien se lo de un traslado de la dicha su comicion y partida «que le toca para su justificacion y descargo y assi lo otorgo y firmo siendo testigo Francisco de Urquisso Bartolome Leyton y Joan Garcia presentes rresidentes en esta dicha ciudad y lo firmo fui presente a su otor- gamiento Pedro de Villa y los testigos y el dicho Pe- dro de Villa y hice mi signo en testimonio de verdad Pedro de la Pobeda escrivano publico y cavildo.