IV
TEORÍA DE LA VIOLENCIA
(Fin.)
«Una circunstancia muy importante es que, de hecho, el dominio de la naturaleza no se produce, en general, sino por mediación del hombre» (¡el dominio del producido! ¡qué lenguaje!). «La explotación de la gran propiedad fondiaria jamás ni en parte alguna se ha realizado sin que el hombre previamente fuese sometido a una especie de esclavitud o de servidumbre. La instauración de la soberanía económica sobre las cosas tuvo por condición necesaria la soberanía política, social y económica del hombre sobre el hombre. ¿Cómo se podría representar un gran propietario fondiario sin comprender en esa idea la de una autoridad sobre esclavos, siervos o gentes indirectamente sometidas? ¿Qué significación hubiera podido o podría tener, en una vasta explotación agrícola, la fuerza de un individuo solo, o a lo más, auxiliado por las fuerzas de su familia? La explotación del país, la extensión de la soberanía sobre la tierra, en la medida que excede de las fuerzas naturales del individuo, no ha sido posible en la historia, hasta el día en que antes de instituir la propiedad de la tierra, o al mismo tiempo, se ha realizado la servidumbre del hombre, que a ella se liga necesariamente. En los períodos ulteriores de la evolución esa servidumbre se suavizó, y su aspecto actual en los Estados más civilizados es un salariado más o menos