razón figura en lo alto del Cuadro, la «reproducción total del país, en particular de Francia. El valor del producto bruto se valúa según los precios medios de los productos del suelo en las naciones comerciantes, y alcanza a 5.000 millones de libras, suma que expresa, aproximadamente, según las evaluaciones estadísticas que podían hacerse entonces, el valor en moneda del producto agrícola bruto de Francia. He ahí la sola y única razón por la cual Quesnay opera en el Cuadro «con muchos miles de millones», de hecho con 5.000 millones, más bien que con cinco libras de Tours.
El producto bruto íntegro, el valor de los cinco mil millones, se encuentra, por tanto, en manos de la clase productiva; es decir, desde luego de los arrendatarios, que lo han producido empleando anualmente un capital de explotación de 2.000 millones, correspondientes a una colocación de fondos de 10.000 millones. Los productos agrícolas—medios de existencia, primeras materias, etc.—necesarios para reemplazar el capital de explotación, y en parte, además, para mantener todas las personas directamente activas en los trabajos agrícolas, se sustraen en especie de la renta total y se gastan de nuevo en la producción agrícola. Como hemos visto, se ha supuesto que los precios son constantes y la reproducción simple, según un tanto fijado, de una vez para todas; el valor de esta parte, restada del producto bruto, es igual a 2.000 millones de libras. Esta parte no pasa, pues, a la circulación general, porque, como ya se ha notado, Quesnay suprime del Cuadro la circulación, en la medida en que sólo se verifica en el seno de una clase particular mas no la efectuada entre las distintas clases.
Después de reemplazar el capital de explotación con una parte del producto bruto, queda un excedente de 3.000 millones: 2.000 millones de medios de subsistencia y 1.000 millones de primeras materias. La renta que los
