vimiento molecular—en todas partes realizable en una medida más o menos amplia—ha emancipado considerablemente la producción industrial de las trabas locales. La fuerza del agua es local, la fuerza del vapor es libre. Si la fuerza del agua pertenece necesariamente al campo, la del vapor no es imprescindiblemente urbana; lo concentrado, sobre todo en las ciudades, lo que transforma en ciudades fabriles las villas manufactureras, es la utilización capitalista del vapor; pero al hacer eso destruye, al mismo tiempo, las condiciones de su propia explotación. La primera exigencia de la máquina de vapor y la principal exigencia de todos los ramos de la gran industria es el agua relativamente pura; y la ciudad fabril cambia el agua en un barrizal fétido. Tanto más se requiere la ciudad para la producción capitalista, cuanto el capitalista industrial, en particular, tiende a dejar las grandes ciudades, que crea, para explotar el campo. Semejante proceso puede estudiarse, al por menor, en la industria textil del Lancashire y del Yorkshire; constantemente crea la gran industria nuevas grandes poblaciones al huir constantemente de la ciudad al campo. Lo mismo acontece en las regiones en que domina la industria metalúrgica, donde causas diferentes, en parte, producen los mismos efectos.
Sólo privándole de su carácter capitalista puede salirse de semejante círculo vicioso, puede resolverse la contradicción, renovada sin cesar, de la industria moderna. Sólo una sociedad que realice la compenetración armónica de las fuerzas productivas, según un plan único, permitirá a la industria el extenderse por todo el país, en conformidad con su peculiar desarrollo, así como al mantenimiento y al desarrollo eventual de los demás elementos de la producción.
No sólo, pues, es posible la supresión de la oposición entre la ciudad y el campo, sino que ha llegado a ser
