Página:Arte rudimentos leng mexicana.pdf/112

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

1.8

      Fetlatlaríz.      ---------   Aquel escondera personas U
 Plu. tifetlatlarízque.             A. esconderemos U.
      Anfetlatlarízque.             Vosotros escondereís. U
      Fetlatlarízque.               Aquellos esconderan. U 
                  Futuro perfecto de indicativo.
Sing. Ye.Yecuel.Yecuele.Onifetlatlarí. ---- Yo avré escondido U.
      Ye.Yecuel.YecueleOrífetlatlarí        Tu avras escondido pⁿª y U
      Ye.Yecuel.Yecuele.Ofetlatlarí.        Aquel avrá escondido
 Plu. Ye.Yecuel.YecueleOrífetlatlaríque     N*ˢ avremos escondido
      Ye.Yecuel.YecueleOanfetlatlaríque.    V.ˢ avreís escondido
      Ye.Yecuel.YecueleOfetlatlaríque.      Aq‘llos avran escondido.
                Imp°. presente y Futuro.
Sing. Xifetlatlarí. -------- Esconde tu persona y Cos/a.
 Plu. Xifetlatlarícan.       Esconded Vosotros. U.
                otro imp°. por modo de Ruego. Presente.
Sing. Manífetlatlarí. --------Esconda yo' persona. y Cos/a.
      Marífetlatlarí.         Esconde tu. U
      Mafetlatlarí.           Esconda aquel. U.
 Plu. Marífetlatlarícan.      Escondamos nosotros. U.
      Maanfetlatlarícan.      Escondea Vosotros. U.
      Mafetlatlarícan.        Escondan aquellos. Uc
                   Futuro de imperativo.
Sing. Manífetlatlaríz --------Escondereyo persona y Cos/a.
      Marífetlatlaríz         Esconderas tu. U
      Mafetlatlaríz.          Escondera aquel. U
 Plu. Marífetlatlarízque.     Esconderemos Nosotros. U
      Maanfetlatlarízque.     Escondereís Vosotros U
      Mafetlatlarízque.       Esconderan aquellos U.
              otro imp°. Futuro conlapartª. quin.
Sing. Maníquinfetlatlaríz ----Esconda yo.
      Maquínrífetlatlaríz.    Esconde tu.
      Maquínfetlatlaríz.      Esconda aquel.
 Plu. Maquinrifetlatlarízque. Escondamos nosotros.
      Maquinanfetlatlarízque. Esconded Vosotros.
      Maquinfetlatlarízque.   Escondan aquellos.
                Imperativo Vetativo Presente.
Sing. Maca.l.Macamonifetlatlarí. --No esconda yo U
      Maca.l.Macamoxifetlatlarí    No escondas tu.
                                         Maca.