Página:Arte rudimentos leng mexicana.pdf/128

12ą.

P. Maoriquintlaríani in Pipilroronrín Nos.^s ayamos escõdido a los mu ch.^s

Maoriqⁿ.tlaríani ín Pipilroronrín Vos^s. ayais escõdido a los mucha.

Maoquíntlaríani ín Pipilroronrín. Aq'llos ayan escõdido â los much.

                       otro preterito perfecto deoplatico

S. Maoníquintlarí in Pipilroronrin Yo aya escondido a los muchachos

Maoríquintlarí ín Pipilroronrín Tuayas escondido a los muchachos

Maoquintlarí ín Pipilroronrín Aq^s. ayaescondido a los muchachos

P. Maoriqⁿtlarique in Pipilroronrín Nos^s. ayamos escondido a los muchachos.

Maoangⁿtlariq^s. ín Pipilroronrín Vos ayaís escondido a los muchach´.

Maoquintlariq'. ín Pipilroronrín A´qllos ayan escondido a los muchach´.

                           Futuro deoptativo.

S. Macuelníqⁿtlatíz ín Pipilroronrín Yo escondieze ô hubieze escondido. &_e

Macuelfiqⁿtlaiz ín Pipilroronrín Tuescondieces a los muchachos

Macuelqⁿ.tlaríz in Pipilroronrín Aquel escondieze a los muchach.^s

P. Macuelfígⁿ.tlarízque ín Pipilroronrín Nosotros escondíezemos a los much.^s

MacuelA'nqⁿtlarízqueín Pipilroronrín Vosotros escondiezedes á los much.^s

Macuelqⁿtlarízqueín Pipilroronrín A´qllos escondiezen a los muchachos

                               Sujuntívo

PosTpôs. del sujuntivo; como quedadtro.son como los deloptativo, Exeo^to.

queen la par de las partículas del optativo Sepone en todos los Tpôs. La

Conjugacion Condicional íntla. que quiere desir si. y fuera delpre-

terito plusquamperfecto que alli se halla, tienecomo queen el

que se Sigue, y Para Saber quando Sehade Usar, Vease el Lib.ą.

                  Preterito plusquamperfecto de Sujuntívo

S. Niquintlarízquia in Pipilroronrín Yo huvieseescondido a los mucha^s.

Tiquintlarizquia in Pipilroronrín Tu huvieses escondido a los muchach^s

Cuintlarizquia in Pipilroronrín Aq^l.huvieseescondido a los muchach^s.

P. Tiquíntlatizquía in Pipilroronrín Nos^s. huvíesemos escondido U

Anquintlarizquia in Pipilroronrín Vosotros huviesedes escondido U

Quintlarizquia in Pipilroronrín A'qllos huvíesen escondido a los U.

                      Infinitivo Presente.

S. NiquintlAriznequi ín Pipilroronrⁿ. Yo quiero esconder alos muchachos

Tiqⁿ.tlariznequí ín Pipilroronrín Tuquieres esconder a los muchach^s.

quintlariznequi ín Pipilroronrín Aq^l.quiereesconder a los muchachos

P. Tiqⁿtlariznequi ín Pipilroronrín N^s. queremos esconder a los much^s.

Anqⁿtlariznequí ín Pipilroronrín V.^s quereis esconder a los much.^s

Quintlariznequíín Pipilroronrín. A'qllos quieren esconder a los U.

                Preterito imperfecto deinfinitivo

S. Niqⁿtlariznequian ín Pipilroronrín.------Yo queria Esconder a los muchachos.

                                                                 Tiquin---