32. verbo debe desirse nicchihua intlaxcali. que es la quinta voz como alli se dirá; pero uniendose el nombre al verbo se debe usar de esta primera voz, y desir de esta suerte. Singular.- Nitlaxcalchihua. - yo hago pan. Titlaxcalchihua. - Tu haces pan. Tlaxcalchihua. - Aquel haze pan. Plural.- Titlaxcalchihua. - Nosotros hasemos pan. Antlaxcalchihua. - Vosotros haceis pan. Tlaxcalchihua. - Aquellos hasen pan. Imperativo.- Xitlaxcalchihua. - Has tu pan. Xitlaxcalchihuacan. - Hased vosotros pan. ~Segunda voz.~ Singular. - Nite.l.nicte-yo. Title.l.ticte. tu. te.l. quite. aquel. | Plural.- tite.l.ticte. - nosotros. Ante.l. anquite. - Vosotros. te.l. quite. - Aquellos. Imperativo. - Xite.l.xicte.- ~Nota.~ En esta segunda voz ay una cosa que advertir, y es que aqui se hallan dos vozes en cada persona. Vg. nite.l.nicte.yo.tite.l.ticte,tu. y es la razon por que segun fuere la locucion, se bera usar de la voz de cada una de ellas en los casos siguientes. De la primera voz de esta segunda que es nite. yo. tite. tu. se usa en verbos activos, o intransitivos que todo es uno quando su acción pasa a persona, o a personas que no se expresa en la locución. Vg. Pia. es verbo que significa guardar. quando significa guardar persona, y esta no se espresa en la locución. se usa de la primera voz de esta suerte. Singular. nitepia. - yo guardo. titepia. - tu guardas. tepia. - aquellos guardan. Imperativo. Xilepia. - guarda tu. | Plural. titepia. - nosotros guardamos. antepia. - vosotros guardais. Tepia. - Aquellos guardan. Xitepiacan. - guardad vosotros. vease
