34. bease la nota. quarta voz. Singular. nitetla. - yo. titetla. - tu. tetla. - aq. Imp. xitetla. | Plural. titetla. - nosotros. antetla. - vosotros. tetla. - aquellos. De esta quarta voz se usa para los verbos activos o transitivos, que rijen dos casos, uno de persona, y otro de cosa, y ni el uno, ni el otro se expresa en la locución Vg. el mismo verbo Pia. quando significa guardar alguna cosa, o alguna persona, que ni la persona, ni la cosa se expresa en la locución se usa de esta voz así. Sing. nitetlapia. - yo guardo. titetlapia. - tu guardas. tetlapia. - aq. guarda. Imp. xitetlapia. - guarda tu. | Plu. titetlapia. - nosotros guardamos. antetlapia. - vosotros guardaís. tetlapia. - aquellos guardan. xitetlapiacan. guardad vosotros. Nota. Acerca de esta quarta voz de pronombres conjugativos, ya dije que sirbe para ver los activos, o transitivo que rijen dos casos, uno de persona, y otro de cosa quando en la locución no se expresan ni el uno, ni el otro; renta aora adbertir q puede ofrecerse en la locución expresar la persona, y no el caso, o el caso, y no la persona, esto es, expresar el caso de persona, y no el de cosa, o el caso de cosa y no el de persona; esto supuesto se necesita de dar otrad dos vozes a esta quarta voz de pronombres conjugativos una para quando en la locución se expresa el caso de cosa, y no el de persona, otra para q. de se expresa en la locución el caso de cosa, y no el de persona, se antepone entre el pronombre conjugativo, y el te. una c. y se expresa la cosa de esta suerte. Sing. mictepia intlaquentli. - yo guardo a alguna persona el ropaje. tictepia
