Página:Arte rudimentos leng mexicana.pdf/54

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

50. tienen voz de pronombre les basta la raiz o cuerpo del verbo. Lo segundo que ay que advertir es: que los llamamos verbos pasivos, no es otra cosa que la voz pasiva de los activos pues como se ha dicho en el S: antecedente, los verbos activos tienen dos vozes, una activa que es la que significa acción, y otra pasiva que es la que significa la pasión. de manera que lo mismo es decir verbo pasivo, que voz pasiva: lo qual advertido no se confundirá el principiante; jugando ser cosa distint ala una de la otra. S. 3°. De los verbos Neutros. Verbo neutro es aquel que su significación ni pasa a persona, ni a cosa sino que se queda en sí misma Vg. Nicochi. yo duermo. Nicotaca.l.Nicotaloa. yo ronco. los verbos neutros se llaman también intransitivos; lor la misma razon de su difinición, y es que su significación, no pasa a otra cosa, y por esto se llaman intransitivos, de manera que lo misma es desir verbo neutro, que intransitivo. Nota. Acerca de los verbos neutros se advierta; que ay muchos verbos que con una misma voz pueden ser neutros, y activos. Vg. tlilehua es verbo que significa ponerse negro. este puede ser neutro, y activo: quando es neutro se usa de la primera voz de pronombres conjugativos primitivos que es Ni. yo. ti. tu. pues alli se dijo que esta voz sirbe para verbos neutros o intransitivos. Vg. Nitlilehua. yo me pongo negro: quando es activo se usa de las demas vozes de los mismos pronombres conjugativos primitivos que son. Nite. Nitla. etc. segun lo pide la acción pues como se dijo, estas vozes sirben para verbos activos, o intransitivos. Vg. Nitetlilehua. yo entinto a alguna perso