Esta página ha sido corregida
Estas dos comedias—El trato de Argel y El cerco de Numancia—no figuran en el tomo que Cervantes publicó en 1615 con el título de Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados. En el prólogo de esta obra cita Cervantes las dos comedias que publicamos y les da los nombres de Los tratos de Argel y La destrucción de Numancia.
Reproducimos el texto del manuscrito de la Biblioteca Nacional modernizando la ortografía. Muy rara vez nos referimos a la edición de Antonio de Sancha (Madrid, 1784). Nos ha servido mucho la edición de Scherill y Bonilla (Madrid, 1920).
