Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/813

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida

SUPLEMENTO I.

PALABRAS QUE SE HAN OMITIDO EN SU LUGAR ALFABÉTICO CORRESPONDIENTE

La mayor parte de las palabras que siguen me han sido comunicadas despues de estar impresos los números correspondientes.

A

1492. ACUCHUCHAR.
 • acuchuchár, - vulg. - ajar, aplastar, estrujar, sobre todo el part. pas, p. ej.: un sombrero acuchucha(d)o. [Chillan.] Cp. Roman 19.
ETIMOLOJÍA: Probablemente es derivacion del mapuche, Febrés: cùchun, cùtun - hacer atados de paja, | o de id.: cùchùn, o cùthùn - estrujar, i estar mojado o chorreando agua. | contaminado con castellano achuchar. cp. Dicc. Ac.13.
1493. ACHITA.
achita, f. vulg. - un juego de bolitas de los niños. [Curicó].
ETIMOLOJÍA: No sé si es derivado del castellano hacha, o si hai alguna voz india en el fondo.