Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/829

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
807
chee—chine
1547. CHEE.
chée, m. - vulg. - brujo que se vuelve pájaro. [Chiloé].
ETIMOLOJÍA: Es evidentemente palabra mapuche que falta en los diccionarios, probablemente ched que daria un plural chedes > chées i de ahí un singular chee.
1518. CHELLI.
chélli, m. n. vulg. de una gaviota de las lagunas de la cordillera, Larus serranus. Reed, cat. av. chil. 211. Cp. 'quiulla' Supl. I.
ETIMOLOJÍA: Es seguramente mapuche; no sé si es acaso variante de 'chille'.
1549. CHEUCA.
pápa chéuca, f. - n. vulg. de una clase especial de papas, Solanum tuberosum. Cañas, papa 21. [Maule].
ETIMOLOJÍA: Es seguramente voz mapuche que falta en los diccionarios.
1550. CHILCHILCO.
chilchilco, m. n. vulg. del arbusto, Myrceugenia multiflora. Castillo, Anales Agron. año 77, p. 426 (citado en carta del Sr. Chiappa).
ETIMOLOJÍA: Debe ser mapuche. Cp. 'chilco'.
1551. CHINE.
chíne, m. - vulg. - canasto estendido en forma de plato, hecho de 'voqui', que sirve para recojer arvejas, porotos, etc. Es ménos alto que el 'chaihue'. [Frontera].
ETIMOLOJÍA: Es evidentemente palabra mapuche que falta en los diccionarios.