Página:Doctrina Christiana, en lengua Arauiga y Castellana.pdf/12

Doctrina

gofrán(perdon) a(delos) dhunúb,(peccados,) huá(y) hayét(la reſurrectiõ) a(de) la carne(láham,) huá(y) al(la) ٔoómra adéime.(vida per durable.) Amín.(Amen.)

 

☙ La Salue Regina.

 

Açaléma aٔaléiq(Dios te ſalue o) ya çoltána,(Reyna,) om(madre) a(de) rráhma,(miſericordia,) áٔaix,(vida,) heléhua(dulçura,) çábrena,(eſperança nueſtra,) çaléma aٔaléiq.(Dios te ſalue.) Iléiq(A ti) nadúٔu(llamamos) monfiín(los desterrados) auléd Háhua,(hijos de Eua) iléiq(a ti) nednehédu,(ſospiramos,) mueninín,(gimiendo,) huá(y) mofquín(llorando) fi de al huéd(en este) addomóٔa.(valle de lagrimas.)

E a