Ir al contenido

Página:El Refranero general Español - IA elrefranerogener01sbaruoft.djvu/44

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
— 32 —

paneros, entre quienes dicha palabra es usada en la acepcion que ya he indicado, y que, repito, creo haber descubierto en la enunciacion de la frase proverbial mencionada.

Lo que acabo de manifestar me anima á abordar otra cuestion tan curiosa como peregrina, con cuyo motivo no sé si se me tachará igualmente de visionario. Como quiera que sea, creyendo yo ver claro en el particular, y de ninguna manera al traves del celaje de las ilusiones, y además, sin pretensiones de ningun género, se me permitirá consigne de nuevo mi opinion, en el bien entendido que si inteligencias más capaces y agudas penetran otra cosa, estoy pronto á ceder de mi dictámen, rogándoles, empero, no olviden entre tanto, que la mejor intencion es la que me ha asistido al sentar esta ocurrencia, y que las buenas intenciones son, por regla general, la vanidad de los simples, dignas de perdon cuando son inofensivas.

Hecha semejante salvedad, digo, pues, que me han hecho títere en la cabeza toda mi vida ciertas frases proverbiales, en las cuales juega de un modo particular la aritmética bajo su manifestacion más sencilla, esto es, la numeracion. Dichas frases son: Tener la cabeza á las TRES; Estar una cosa á las ONCE; Presentarse con sus ONCE de oveja; Tomar las ONCE ; Echarlo todo á DOCE; y Permanecer en sus TRECE.

Ahora bien, ¿qué significacion misteriosa se esconde en estos guarismos? Porque al crear el pueblo