OLANTE. (Ap. á la criada.) TRISTAN.
NISE.
¿Oyes aquello, Nise? Don César se ausenta.
Sin duda (valedme, cielos!) no quiso más que vengar mis desprecios con desprecios.
(Hace señas Tristan con un papel.) (Ap. á ella.) Nise.....
(Ap. á su ama.) Con un papel hace seña el criado.
(Velo Aurelio.) ¿Qué es eso?
AURELIO.
TRISTAN.
AURELIO.
Nada.
TRISTAN.
¿Qué papel esése?
Estos son otros quinientos; mas vienen en otra finca..
Ahora pues: de los dos ejemplos recien citados, bien así como del prólogo de Fr. Luis de Escobar á sus Quinientos Proverbios por manera de letanía, y de los antecedentes que obran á favor del origen del refran cuestionado, no se colige ciertamente nada con que se explica que algúno hace ó dice algun despropósito sobre el que ya ha hecho ó dicho; lo que siempre se deduce, aunque con distintos motivos, es: una carencia de verdad, ó de fundamento. Por tanto, juzgo que la definicion del refran Esos son otros quinientos, calificada de frase por la Academia Española de 1757, y de expresion familiar por la misma Academia de 1869, debe ser redactada en estos, ó parecidos términos: «Locucion proverbial con que se da ú entender á álguien lo infundado, supuesto ó falso de lo que acaba de decir ó hacer.»..
Nicolas Antonio apunta el apellido del Autor de Las
