Esta página ha sido corregida
Canto segundo
Cantad, cantad dos veces: ¡Io pæan![1]. La presa que perseguía cayó en mis redes. Que el amante gozoso corone mi frente de verde laurel y me eleve por encima del anciano de Ascra[2] y del ciego de Meonia[3].
Como el hijo de Príamo, al huir a toda vela de la belicosa Amyclea, se llevaba a la amada de su huésped, del mismo modo Hipodamia Pelops, sobre su carro vencedor te arrastraba lejos de tu patria.
¿Por qué te apresuras tanto, joven? Tu
- ↑ Io Pæan. Grito de alegría o plegaria que el pueblo repetía durante los sacrificios, en los juegos solemnes o en los combates.
Pæan era un sobrenombre de Apolo, y así se llamaba también un himno en honor suyo, que se cantaba principalmente durante las fiestas bacanales.
- ↑ [[Autor:Hesíodo|]].
- ↑ [[Autor:Homero|]].
