pensamiento de la obra , le aplicaron con poca piedad aquellas palabras: Joannes vpcabitur nomem ejus, et in nativitate ejus nomem gaudetur.
J. S. Biedma.
MUSEO CIENTIFICO Y LITERARIO.
(COSCLISIOS.)
Pero si la aparición de las masas eruptivas ha inter rumpido por una parte esta regularidad , por otra de terminó períodos bruscos ó lentos en que las condicio nes terrestres hubieron de variar, ocasionando en los estratos discordancias de estratificación que ilustran al par que completan, la historia de tan majestuosas ope raciones ; operaciones que se reflejaron en el reino or gánico vivo á la sazón, por medio de cambios notables como consecuencia lógica de las nuevas condiciones en que se encontraba el globo. De todo lo cual no es difí cil deducir el sello de exactitud que ha logrado alcan zar la descripción de estos terrenos, verdadera síntesis de la historia terrestre, fundada hoy en la concordan cia ó discordancia de sus estratos, en su dirección y buzamiento, y en la naturaleza de los restos orgánicos que aquellos contienen. Esto es lo que constituye el carácter estratigráfico y paleontológico, el primero de los cuales establece que cuando no han experimen tado dislocación notable, los estratos superiores, son mas modernos que los inferiores ; y también por regla general, que la discordancia ó falta de paralelismo en tre los que se hallan sobrepuestos , supone aconteci mientos de tal índole, que con frecuencia corresponden los bancos ó capas á períodos distintos. En cuanto al carácter paleontológico se funda en que cada terreno ofrece una Fauna y una Flora fósil dife rentes de las anteriores y posteriores, y en que los séres que las representan se parecen tanto mas á los actualmente vivos, cuanto mas moderno es el terreno. Apoyados, pues, en estos signos distintivos de los terrenos de sedimento diremos que los primarios ó pa leozoicos se han llamado asi por contener los restos de las primeras plantas y de los animales mas antiguos. En general se componen estos terrenos de pizarras, de gneis, de conglomerados cuarzosos, árnicas ó as perones y calizas mas ó menos alteradas, con antracita y grafito y muchas sustancias metálicas susceptibles de rica explotación. Este primer grupo terrestre , que ocupa la mayor parte de Galicia y Asturias, eslendiéndose por las pro vincias de León, Palencia, Zamora y Salamanca á la de Cáceres y Badajoz por donde se enlaza con el sistema de Sierra Morena, que forma también el grupo de Sierra Nevada con todas sus ramificaciones en las pro vincias de Almería , Málaga y Granada , y que aunque en menor escala, se halla también en otras regiones de la península, se divide hoy en cuatro terrenos, á saber: de abajo arriba, el primero silúrico, el segundo de vónico , el tercero carbonífero y el cuarto pérmico. Obligado por la índole de estas lecciones á ser breve, se limitó el profesor á decir que el terreno osilúrico, asi llamado de una región de Inglaterra (el condado de Gales) ocupado antiguamente por los siluros , donde aquel está muy desarrollado, es el de las pizarras y cuarcitas, dispuestas con frecuencia en bancos vertica les (Despeñaperros) y con fuertes dislocaciones, fallas, grietas y saltos. Los animales que mas lo distinguen son los trilobitos, especies curiosísimas de crustáceos, gran número de conchas y zoófitos y peces de una organi zación singular. La importancia industrial y minera de este terreno en la península consiste en encontrarse entre sus estratos ó masas, el cinabrio de Almadén el primer criadero del mundo; los^cobres de Riotinto, los ^lomos de Linares , los manganesos de la provincia de uelva y las mismas de plata de Hiendelaencina, Sier ra Almagrera, etc. El terreno devónico , nombre derivado del condado de Devon en Inglaterra , donde se halla muy desarrodo , se presenta formado en la península casi por las mismas rocas que el anterior , si bien empiezan ya á predominar en él las areniscas y el elemento calizo. Confundidos estos materiales con los silúricos en ban cos poderosos hasta el punto que en Almadén , según el señor Prado, de feliz memoria, es muy difícil distin guirlos, se deduce claramente que los mismos acciden tes estratígráíicos deben caracterizarlos. Hay que apelar de consiguiente al carácter paleonto lógico para determinarlo con precisión y exactitud. Con efecto, los crustáceos trilobiticos disminuyen en este terreno y sus representantes son especies diferentes de las silúricas; se desarrollan en gran número los erizos de mar pediculados, por otro nombre crinóideos; mu chos moluscos cefalópodos y acéfalos, y particular mente entre estos los braquiopodos, tales como Terebrátulas, Spirifer, Productus, Chonetes, gran número de peces y la primera aparición de los reptiles y de los gusanos tubícolas , caracterizan paleontológicamente este terreno que también ocupa en la península gran extensión , casi siempre relacionado de un modo ínti mo con el anterior. Sigue á estos dos ti carbonífero, terreno fácil de dis
EL MUSEO UNIVERSAL. tinguir por todos sus caracteres y casi á la simple vis ta por ser el depósito del verdadero carbón mineral ó hulla. En general los geólogos distinguen en este ter reno tres horizontes; a saber, el inferior compuesto por lo común de enormes bancos de caliza negra , que es el mármol negro ó carbonífero llamado aunque impro piamentejior los ingleses , calcareous limestone, caliza de montana; sigue á este órden un grupo de rocas are niscas designadas también en Inglaterra con el nombre de millston grit , piedras de molino por el uso á que allí se destinan, y por último, por arriba coronan el terreno numerosos bancos de pizarras arcillosas bitu minosas alternando con capas a veces en numero con siderable, de carbón mineral ó ulla, con nodulos de hierro hematites, cuya presencia completa la impor tancia industrial de este terreno. Con frecuencia el terreno carbonífero ha sufrido las consecuencias de erupciones porfídicas mas ó menos extensas, lo cual le ha impreso un sello especial estra tigráfico que se traduce en ondulaciones y replegamientos de las capas que han llegado á producir una disminución notablo en la superficie que ocupa. Estos accidentes de que participan también los bancos de carbón, se pueden observar en los criaderos de Lieja y Mons , como en los famosos de Asturias , Belmcz y Espiel y San Juan de las Abadesas, principales criaderos en España. Por último, el carácter paleontológico de este terre no lo determina el número considerable de restos de heléchos arbóreos, los mismos que con su metamorfo sis originaron el carbón, y de los cuales se han encon trado muchos en su posición normal en el terreno, cir cunstancia que ha contribuido á esclarecer el origen ó modo de formarse la ulla. En el interior de los nodulos ferruginosos se encuen tran con frecuencia peces y hasta restos de reptiles de respiración aérea tan curiosos como los Archegosaurus de Goldfuss y otros. En las capas calizas de la base de este terreno, abundan los crinóideos , los moluscos y entre ellos el género Bellerophon que le es peculiar, muchos braquiopodos y otros animales característicos-
sos propios. Creemos, pues, que debe introducirse esta alteración ó enmienda en la biografía de Cervantes para motivar su salida de España; hasta ahora suceso aislado y sin relación á antecedente alguno , suceso inesplicable é incomprensible, sin una causa tal, como la que deja traslucir muy á las claras, en su comedia del «Gallardo español.» Los estrechos límites de un arliculo no nos permi ten estendernos como quisiéramos en este punto; pero creemos que lo dicho basta para llevar el convencimien to al ánimo de los lectores. Nicolás Díaz Benjimfa.
VIAJE DE CERVANTES A ITALIA. (COKCLCSION ) Conviene tanto esta narración con la posibilidad de que la pintura del protagonista sea la propia pintura de Cervantes , que , tal vez este suceso eutra en la parte de las verdades que se propuso referir nuestro autor en esta producción dramática. Esta fue por otra parte, una de las que escribió y no se representaron, y aun quizás no tuvo ánimo de dar á la estampa, y por esto, con mas libertad, pudo hacer indicaciones de sí mismo. Al cabo de tiempo, las vio y examinó, y halló que no eran tan malas , que no pudiesen ver la luz publica. Como referente á nechos militares, en cuya narración elogia el valor de nuestros héroes españoles en las guerras y conquistas emprendidas en aquella época: y al mismo tiempo , como medio indirecto de recordar sus méritos, quiso que pasasen al dominio del público de igual manera que otros que en sus varias obras dejó consignados: inútiles llamativos y despertadores del letargo en que yacían los que pudieron recompensar le. De ser esto una verdad, nos da testimonio el fin de la pieza, .en la que dirigiéndose el gracioso Builrago á los espectadores dice : «No haya mas, que llega el tiempo de dar fin á esta comedia : cuyo principal intento ha sido , mezclar verdades Con fabulosos inventos:» Ahora bien , lo fabuloso en el punto que tratamos puede ser simplemente el viaje de Margarita á Oran. Veamos lo verdadero: Cervantes casó con doña Catali na de Palacios y Vozmediano, de vuelta de su cautive rio , después de celebrarla en un poema compuesto, por confesión propia, en los años de su juventud. La dama de la comedia se llama Margarita , nombre bien asonantado con Catalina. La esposa de Cervantes era huérfana de padre y estaba bajo la custodia de un tio suyo llamado don Francisco Salazar y Vozmediano ; y el tutor que acompañaba á Margarita tiene por nom bre Vozmediano. El amante á quien busca, se ausentó de España de resultas de un lance de honor con su her mano , pasó á Italia, se halla en guerra contra moros, es valiente y discreto y se llama Saavedra , ¿por qué no ha de ser este Saavedra, Cervantes, á quien ocurrió este incidente en amores, tan propio y natural, vista su poca hacienda y su mucho valor? Parécenos mas sostenible y fundada esta conjetura* que todas las que se han hecho , hasta ahora , para motivar el viaje de Cervantes á Italia. Al menos , todas son suposiciones de los biógrafos, sin ningún apoyo, sin ninguna con firmación que las saque de la categoría de problemáti cas ; al paso que la nuestra está fundada en un docu mento debido á nuestro ingenio, de quien se sabe, que acostumbró á intercalar, en sus novelas algunos suce
HORROROSA ESCENA DE UN COMBATE
RESIDENCIA DE LA EX-REINA ISAREL, EN PARIS. Nuestro grabado representa la escalera principal del suntuoso palacio de Basilewski, comprado por la exreina Isabel, y situado en la esquina de la calle Fouquet-de-Víllejust y de la alameda ó paseo du Roí de Borne. Este palacio tiene una gran fachada de una construcción lujosa y excesivamente rica. Al pie de la escalera hay dos grandes leones que soportan magní ficos candelabros dorados , y tanto en esta como en el vestíbulo y en la fachada lucen mármoles blajicos ex quisitos con una profusión y buen gusto que sorpren den. La magnificencia del interior es notable asi en la riqueza de los techos con dibujos tomados de los de lastapicerías de Aubusson, como en las paredes tapizadas de sedas con flores de colores varios, y los muebles deinestimable valor, entre los que se encuentra una lüna de Venecía que pasa por un prodigio de la industria. Además hay biblioteca y galena de objetos artísticos y curiosos. En suma, es uno de los palacios mas esplén didos que hay en París, pertenecientes á propiedad par ticular, según aseguran los periódicos que de sus mag nificencias han escrito. Lo único que le falta es jardín; pero hay en derredor terrenos baldíos que la nueva aietaria ha comprado y en los cuales intenta hacer nes y deliciosos parques.
EN LAS BARRICADAS DE JEREZ. i
Los periódicos han descrito con bastante minuciosi dad las tristes fases de los sucesos ocurridos en Jerez en el mes pasado, y de los cuales ofrecemos un graba do en este número, segun el croquis que nos remite un artista, testigo presencial. Esto no obstante, cree mos oportuno trascribir la siguiente carta dirigida á su corresponsal de París por una casa de comercio de Jeréz de la Frontera, en que brevemente se da una idea de la situación de aquella ciudad el 19 de Marzo, que es la fecha en que fue escrita. Dice así: «Serios acon tecimientos han ocurrido en nuestra ciudad. Como Cádiz y Málaga, Jeréz estaba destinada á tener su día de luto. El pueblo se amotinó con motivo de las quin tas, y el miércoles por la mañana se levantaron dife rentes barricadas , comenzando el fuego por la tarde V continuando hasta el jueves al medio dia. Imposible fuera describir los horrores que presenciamos , ni na die puede figurárselos por viva que sea su imagina ción: y como sucede siempre en tales casos, pagaban' los inocentes por los culpables. Los soldados, no con tentos con la victoria que obtuvieron sobre el pueblo y muchas pipas de vino que se procuraron no sabemos dónde , invadieron las tranquilas moradas , saqueando y destruyendo cuanto encontraban. Frente de nuestra casa hemos visto ejemplos de esta conducta de conquis tadores sin freno, pudiendo usted imaginarse cuál se ría el estado de nuestro ánimo, encerrados como estu vimos en casa durante dos dias, sin osar salir en busca de alimentos. Todo está ya tranquilo. Los muertos son llevados á enterrar en carros. La circulación por las calles aun no se halla restablecida, por quedar to davía en pie algunas barricadas. La mayor parte de éstas estaban hechas de cascos y botas de vino llenas de arena y de piedras. Acabada la batalla, los soldados vinieron á registrar nuestra bodega en busca de fugi tivos, que creían allí escondidos, pero afortunadamente no nos hicieron daño alguno. El grabado que ofrecemos representa un sangriento ataque á la bayoneta, de los varios que se dieron con eran valor por ambas partes , y con un entusiasmo (íigno ciertamente de no ser empleado por españoles contra españoles.
DESEMRARCO DE TROPAS ESPAÑOLAS EN EL HUELLE DE LA HABANA. El grabado que hoy damos con este título, repre senta el muelle de la Habana en el acto de desembar car tropas españolas , segun el croquis que un artista nos ha enviado desde dicha población. Nada mas ani mado que el cuadro que en tales momentos ofrece el
