Página:Giner Mujeres America.djvu/235

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

Juicio de la Prensa

SOBRE

algunas de las obras publicadas POR

La Vida Literaria

La Vina LiTERARIA de Barcelona, acaba de publi” car en esmerada edición y fielmente traducida, una de las obras más sujestivas del originalísimo eseri- tor inglés H. J. Wells,

Titúlase el libro La visita maravillosa, y des-

ués de su lectura, bien puede decirse de Wells, con Mauricio Maeterlinck, que posee «la imaginación más imprevista, la más inagotable, la más completa y la más lógica de estos tiempos.»

La novela que nos ocupa es la historia de un án- gel caído en nuestro planeta; el relato de sus aven= turas y de su iniciación en nuestra vida humana, en Nuestras costumbres, en nuestras emociones. Las Peripecias son de una novedad encantadora, y la iro» nía de ciertas observaciones sobre nuestro régimen social, hacen pensar á veces, en alguna de las más célebres novelas de Voltaire, al cual en La visita maravillosa aventaja Wel!s, por su desinterés y la originalidad del asunto.

En este, como en otros libros, no es Wells, como se ha dicho, un continuador de Julio Verne, pues