Página:La Ilíada de Homero, Tomo II (Ignacio García Malo).pdf/21

(9)

„Pues aun en tu poder tienes el premio
„Que violentamente le has quitado.
„Mas aqui consultemos todos juntos
„El medio mas seguro de aplacarle de
„Con las dulces palabras y atenciones,
„Haciendole tambien preciosos dones.”
 El Rey Agamenón dice en respuesta.
„¡Oh anciano con verdad has referido
„Mis errores é injurias. Soy culpable,
„No lo puedo negar. Un hombre solo,
„A quien Júpiter ama como á este Héroe,
„Vale por muchos hombres, y merece
„Que le traten mejor. Para vengarlo
„Al presente castiga al pueblo Acheo.
„Pero si erré, siguiendo el ciego impulso
„De mi insana pasion, quiero aplacarle,
„Y hacerle inmensos dones; y á vosotros
„Nombraré los esplendidos regalos.
„Le daré siete tripodes, que siempre
„Han estado apartados de las llamas.
„Diez talentos de oro: veinte hermosas
„Y esplendidas calderas para el fuego
„Doce hermosos Caballos vencedores
„En la velóz carrera, que han ganado
„Los premios con sus pies; yes cosa cierta