Página:La Ilíada de Homero, Tomo I (Ignacio García Malo).pdf/252

(146)

„A Elena á su palacio y compañia.”
 A estas palabras, pues, Juno y Minerva,
Que sentadas estaban inmediato
La una de la otra, y meditaban
A todos los Troyanos muchos males,
Gemian, apretandose los labios.
Aunque estaba Minerva enfurecida
Contra el supremo Jove, se reprime,
Y queda silenciosa; pero Juno
No puede contener la íra en su pecho,
Y asi la manifiesta en sus palabras:
„¿Qué has dicho, cruel hijo de Saturno?
„¿Cómo quieres hacer que mis trabajos
„Inutiles y vanos considére,
„Y que todas las penas que he tenido
„Se queden sin efecto? He fatigado
„Mis Caballos en ir á todas partes
„A congregar los pueblos y naciones
„Contra el viejo Priämo, y aún sus hijos,
„¿Y todo será en vano? Haz lo que quieras:
„Mas sabe que ninguno de los Dioses
„Seremos de tu acuerdo, ni á tu intento
„Daremos el menor consentimiento.”
 Indignado el gran Jove le responde:
„¡Oh Diosa enfurecida é implacable!