Página:La Ilíada de Homero, Tomo I (Ignacio García Malo).pdf/265

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
(159)

„De Troya ó de la Lycia le ha tirado
„Una flecha cruel para ganarse
„Una gloria inmortal con su destreza,
„Y causarnos tambien suma tristeza.”
 Dixo asi; Machaón queda turbado,
Y echan á andar al punto entre las filas
Del espacioso campo de los Griegos.
Pero habiendo llegado á donde estaba
Herido Menelao, hallan en torno
A todos los Caudillos de las tropas,
Y en medio estaba el Héroe igual á un Numen,
Machaón comenzó primeramente
A sacar del tahalí la aguda flecha;
Mas al tirar del palo quedó roto,
Y el hierro á los corchetes enganchado.
Desata el tahalí muy prontamente,
Deshace la coraza, y quita luego
La plancha que debaxo de ella estaba.
Despues que exàminó muy bien la herida,
Chupó de ella la sangre, y procurando
Aplacar los dolores que sufria,
Usó un medicamento, que otras veces
El Centauro Chirón tan celebrado,
Al divino Esculapio habia enseñado.
 Mientras que al rededor de Menelao