5. Exploración y selección de términos entre el vocabulario del usuario y el del sistema es la posibilidad de exhibir en pantalla una lista de términos que permita explorarlos y seleccionados (Chan, 1990). A continuación se presentan algunas opciones. Una de las recomendaciones que se han hecho para facilitar la coincidencia Indice de la base de datos sin necesidad de adquirir otros elementos n ir zorporar tareas adicionales. Tiene la enorme ventaja de ofrecer al usuario un 100% de garantía documental, ya que cada uno de los témiinos del índice responde, por lo menos, a un documento de la colección, y en consecuencia la exploración y selección de términos a partir del índice de la base de datos elimina las búsquedas fracasadas (cero registros recuperados). Sin embargo, la desventaja del índice es su desorden. En algunas bases de datos es imposible saber si el término seleccionado es una palabra clave de resumen o de título, un descriptor o un epígrafe, si un determinado nombre corresponde al autor o al tema del documento, etc. Tampoco cuenta con un sistema de referencias cruzadas que permita navegar entre los términos de una manera estructurada. Es la opción más económica porque el sistrma lo genera automáticamente, Lenguaje documental en línea documental en una versión informática, instalarlo en el sistema y conectarlo con la base de datos del catálogo, de manera que el término seleccionado por el usuario pueda recuperar los registros documentales correspondientes. El lenguaje documental en línea tiene la ventaja de facilitar la navegación entre los términos siguiendo la estructura de referencias cruzadas (véase, véase 45 Esta opción tiene un costo adicional, ya que es necesario adquirir el lenguaje
