Ir al contenido

Página:Las mil noches y una noche v12.djvu/177

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
175
HISTORIA DE FLOR-DE-GRANADA

no puede permanecer sin rey, y que los enemigos del trono se aprovecharán de mi ausencia para usurparme el puesto. ¡Conozco á mi madre, y de antemano sé lo que ha de decirme!» Luego Sonri- Ba-de-Luna se echó á llorar copiosamente delante de su tío, y añadió: ¡Quiero ir contigo en seguida á ver al rey Salamandra, sin prevenir á mi madre! ¡Y volveremos muy pronto, antes de que tenga ella tiempo de advertir mi ausencia!> Cuando el príncipe Saleh vió que su sobrino se obstinaba en aquella determinación, no quiso afli- girle más, y dijo: ¡Pongo mi confianza en Alab, y venga lo que venga!» Luego se quitó del dedo una sortija en la cual había grabados algunos nombres entre los nombres, y se la puso en el dedo & su so- brino, diciéndole: ¡Esta sortija te protegerá más aún contra los peligros submarinos y acabará de otorgarte nuestras virtudes marítimas!» Y añadió en seguida: ¡Haz lo que yo!> Y saltó con ligereza en el aire, abandonando la roca. Y Sonrisa-de- Luna le imitó, golpeando el suelo con el pie, y abandonó la roca para elevarse por los aires con su tio. Y describieron una curva descendente en dirección al mar, en el cual se sumergieron ambos...


En este momento de su narración, Schahrazada vió aparecer la mañana, y se calló discretamente.