Ir al contenido

Página:Las mil noches y una noche v12.djvu/206

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
204
LAS MIL NOCHES Y UNA NOCHE

tre los jóvenes hermosos que encuentra. ¡Y á veces, en las noches de sus deseos extremados, ocurre que se hace cabalgar sucesivamente, hasta que llega la mañana, por todos los cuadrúpedos de la isla! ¡Y así pasa su vida!

»¡Pero como te quiero con un cariño grande, hijo mio, no me gustaría verte caer en manos de esa encantadora insaciable, que no vive mas que para lo que acabo de decirte! Y como sin duda eres el más hermoso de todos los jóvenes que han desembarcado en esta isla, ¿quién sabe lo que sucedería si te advirtiese la reina Almanakh?

»Respecto á los asnos, los mulos y los caballos que al divisarte bajaron de la montaña á tu encuentro, son precisamente los jóvenes que ha metamorfoseado Almanakh. Y como te velan tan joven y tan hermoso, tuvieron piedad de ti y con sus signos de cabeza quisieron decidirte de antemano á que volvieras al mar. Luego, como veían que te obstinabas en quedarte á pesar de sus objeciones, te acompañaron hasta aquí salmodiando en su lenguaje las fórmulas fúnebres, como si acompañaran á un hombre muerto para la vida humana.

»Pero la vida con esta joven reina Almanakh, la encantadora, no sería nada desagradable ¡oh hijo mio si no abusase ella del que la suerte le trae como amante.

»Por lo que á mi atañe, me teme y me respeta, porque sabe que estoy más versado que ella en el arte de la hechicería y de los encantamientos..