Hubo un problema cuando se corregía esta página
LA VELADA DE INVIERNO DE ISHAK DE MOSSUL
Y dijo Schahrazada:
El músico Ishak de Mossul, cantor fa- vorito de Al-Rachid, nos narra la anée- dota siguiente. Dice:
Una noche de invierno estaba yo sentado en mi casa, y mientras afuera aullaban los vientos como leones y las nubes se vaciaban como las bo- cas abiertas de odres llenos de agua, me calentaba yo las manos en mi brasero de cobre, y estaba triste por no poder salir ni esperar la visita de un amigo que me hiciese compañía, á causa del barro de los caminos, de la lluvia y de la oscuridad. Y como cada vez se me oprimía más el pecho, dije á mi esclavo: «¡Dame algo de comer, para pasar el