tan discretamente, que el joven no advirtió nada. Tras de lo cual salió de la vivienda el otro y se marchó por su camino...
En este momento de su narración, Schahrazada
vió aparecer la mañana, y se calló discretamente.
PERO CUANDO LLEGÓ LA 505." NOCHE
Ella dijo:
...salió de la vivienda el otro y se marchó por su camino. ¡Y he aqui lo que ata e á él!
En cuanto á los esposos, he aquí lo referente á ellos. Cuando, al ponerse el sol, cerró él su tienda, volvió á su casa, y como estaba fatigado por toda una jornada de ventas y compras, fué à su lecho y quiso echarse para descansar; pero advirtió una mancha grande que se destacaba en el cobertor, y retrocedió asombrado y desconfiando hasta el limite de la desconfianza. Luego se dijo: ¿Quién habrá podido penetrar en mi casa y hacer con mi esposa lo que ha hecho? ¡Porque esto que veo es licor de hombre sin ninguna duda!» Y para cerciorarse me- jor, el mercader metió el dedo en medio del líquido, y dijo: Vaya si es!» Entonces, lleno de furor, qui- so matar primeramente al joven; pero mudó de
