Esta página no ha sido corregida
314
Terencio.
asi le restaron. Pero quiero ya dejarme de tratar de él, pues él no se deja de ofenderse á sí mismo.
Oidme, pues, ahora lo que os vengo á decir. Tráigoos una comedia nueva que Haman en griego el Epidicazó menos, como si dijéramos, el Juzgado. En latín llámaula Formión, porque el que en ella hace las primeras partes es el parásito Formión, el cual representa lo prineipal de la aceión. Si otorgareis vuestro favor al poeta, laced nos la mereed de asistir con buena voluntad y de guardar silencio, porque no tengamos la misma desgracia que nos acacció cuando nuestra compañía fué con grande alboroto echada de la escena. A la cual volvimos gracias al talento de nuestro primer actor, auxiliado por vuestra bondad y benignidad.