dellos desonrase de desonra que non fues ferida, niandamos quel peche quinientos sueldos. E si ome que non sea fijo de rey nin de reyna e de rico ome lo ferier de pie o de mano, peche quinientos mrs. al rey e quinientos al ferido. E si non ovier de que los peche, pierda la mano o el pie con que lo ferió. E si lo ferier de arma, pierda pie e mano. E si de aquella ferida perdiere mienbro, pierda la tercia parte de lo que oviere, e sea la meatad del rey e la meatad del ferido. E si lo matare, muera por ello, e pierda la meatad de lo que oviere, e sea del rey. E si rico ome lo feriere de pie o de mano de que non pierda mienbro, peche mill mrs. al rey e mil al ferido. E si lo ferier de arma, pierda la tierra e sea echado del regno, e peche mill mrs. al rey e mill al ferido. E si de aquella ferida perdiere mienbro o de ferida de pie o de mano, peche mil e quinientos mrs. al rey e mil e quinientos al ferido. E si lo matare faga el rey en su cuerpo aquella justicia que fallare por derecho. E si non lo podiere aver, pierda quanto que oviere e sea del rey, e el cuerpo quando lo podiere aver esté á merced del rey segunt el toviere por derecho. E si fijo del rey que non fuese de bendecion lo feriese o lo matase de qual manera quier, aya tal pena como si lo feziese rico ome. E si otro fijo de los del rey e de la reina lo feriere de ferida que non pierda mienbro pierda la tierra que del tiene. E sil feriere de ferida que pierda mienbro, pierda la tierra que del rey tiene, e sea echado del regno e peche dos mill mrs. al rey e dos mil al ferido. E si lo matare pierda quanto que oviere e echelo el rey del regno. E si el fijo mayor del rey el que a de seer el heredero lo ferier o lo matare, que el rey lo escarmiente segunt fallare por derecho. E esa misma pena mandamos que aya quien desonrare o feriere o matare de qual manera quier escudero o donzel del rey que sea fijo de rico ome. E si non fuere fijo de rico ome, mandamos que quien lo[1] desonrare que non sea ferida que peche quatrocientos sueldos. E si rico ome lo feriere de pie o de mano de ferida de que non pierda mienbro, peche trezientos mrs. al rey e trezientos al ferido. E si lo ferier de arma peche cuatrozientos mrs. al rey e cuatrozientos al ferido. E si lo feriere de ferida que pierda miembro, peche mill mrs. al rey e mill al ferido. E si lo matare sea a mesura del rey su cuerpo. E si non lo podiere aver pierda quanto que oviere, e sea del rey, e el cuerpo quando lo podiere aver, e la pena a merced del rey segunt el fallare por derecho. E si otro ome lo ferier de pie o de mano peche dozientos mrs. al ferido, e si
- ↑ f. desonrare de desonra.