En el hueco de la L, con que empieza la Partida, está pintado un emperador ó rey sentado: lleva en la derecha la bola del mundo, en la izquierda el cetro, y corona en la cabeza: á sus pies se descubre una persona arrodillada. La Partida concluye en la primera columna de la vuelta del folio LXXI.
Despues de una hoja en blanco hay un índice de los títulos y número de leyes de cada uno de la Partida III, pero escrito de letra diversa y mas moderna que la del códice. Seguia la numeración LXXII que concluye en la Partida anterior; pero se ha borrado y substituido en su lugar otra empezando por el folio I, y en el II empieza esta Partida III, que ya no lleva doradas las iniciales de las palabras primeras de los títulos, sino de colores.
El códice que contiene las Partidas V y VI está señalado Bb. 43. Tiene
al principio el índice de títulos y números de sus leyes. Aunque empieza la
Partida V en la primera hoja, lleva el folio la numeración CCLXXXIX,
prueba evidente de que esta colección de Partidas formaba diversos
volúmenes de los en que ahora está dividida.
Ocupa esta Partida treinta y dos hojas, y concluye en la primera columna de la vuelta del folio CCCXXX con estas palabras de letra encarnada: Explicit liber quintus, sit laus et gloria Christo.
En el mismo tomo, despues de quatro hojas blancas, continúa la numeracion de la Partida anterior, y en la vuelta de la hoja CCCXXXI está el índice de los títulos de la Partida VI, que empieza en el folio siguiente, y concluye en la primera columna de la vuelta del CCCLVII con estas palabras: Qui te scripso, scripsit semper cum Domino vivit. Amen. Finito libro redatur gratia Christo. Era de mill et; sin que esté concluida la fecha.
Y con esta Partida concluye el tomo.
Este códice de la biblioteca real es en folio máximo, enquadernado en
tafilete encarnado, el lomo y cantos dorados, y tiene este título: PARTIDAS
DEL REY DON ALFONSO. I, II, III. En la parte inferior la letra y
número D. 34, que estan igualmente en la vuelta de la enquadernacion.
Está escrito en pergamino á dos columnas, de letra redonda y clara, de la que
